➖ »
«
➖ ➕
Wycliffe's English Translation (1388)
Wyc
The Second Book of Clement
2Clem
←
Psalms
Psa
115
→
[1]I bileuede, for which thing Y spak; forsoth Y was maad low ful myche. [No book]
[2]I seide in my passing; Ech man is a lier. [No book]
[3]What schal Y yelde to the Lord; for alle thingis which he yeldide to me? [No book]
[4]I schal take the cuppe of heelthe; and Y schal inwardli clepe the name of the Lord. [No book]
[5]I schal yelde my vowis to the Lord bifor al his puple; [No book]
[6]the deth of seyntis of the Lord is precious in his siyt. [No book]
[7]O! Lord, for Y am thi seruant; Y am thi seruaunt, and the sone of thi handmaide. Thou hast broke my bondys, [No book]
[8]to thee Y schal offre a sacrifice of heriyng; and Y schal inwardli clepe the name of the Lord. [No book]
[9]I schal yelde my vowis to the Lord, in the siyt of al his puple; [No book]
[10]in the porchis of the hous of the Lord, in the myddil of thee, Jerusalem. [No book]
11[No verse] [No book]
12[No verse] [No book]
13[No verse] [No book]
14[No verse] [No book]
15[No verse] [No book]
16[No verse] [No book]
17[No verse] [No book]
18[No verse] [No book]
Author: John Wycliffe (1328 – 1384)
 Translation: Charles H. Hoole (1885)
Source: www.earlychristianwritings.com
Top