«
Peshitta OT
PesOT
The First Book of Clement
1Clem
[1]ܟܲܕ݂ ܡܲܦܢܸܐ ܡܵܪܝܵܐ ܫܒ̣ܝܼܬ̣ܵܐ ܕܨܸܗܝܘܿܢ. [No book]
[2]ܗ݀ܘܲܝܢ ܐܲܝܟ݂ ܗܵܢ݁ܘܿܢ ܕܚܵܕܹܝܢ. [No book]
[3]ܗܵܝܕܹ̇ܝܢ ܢܸܬ̣ܡ̱ܠܸܐ ܦܘܼܡܲܢ ܓܘܼܚܟܵܐ ܘܠܸܫܵܢܲܢ ܬܸܫܒ̇ܘܿܚܬܵܐ. [No book]
[4]ܗܵܝܕܹ̇ܝܢ ܢܹܐܡܪܘܼܢ ܒܹܝܬ̣ ܥܲܡܡܹ̈ܐ. [No book]
[5]ܕܐܲܣܓ̇ܝܼ ܡܵܪܝܵܐ ܠܡܸܥܒܲܕ݂ ܥܲܡ ܗܵܠܹܝܢ. [No book]
[6]ܐܲܣܓ̇ܝܼ ܡܵܪܝܵܐ ܠܡܸܥܒܲܕ݂ ܠܲܢ ܘܲܗ݀ܘܲܝܢ ܒܚܲܕ݂ܘܼܬ̣ܵܐ. [No book]
[7]ܐܲܗܦܸܟ݂ ܡܵܪܝܵܐ ܫܒ̣ܝܼܬܲܢ ܐܲܝܟ݂ ܦܨܝܼ̈ܕܹܐ ܕܲܒ̣ܬܲܝܡܢܵܐ. [No book]
[8]ܐܲܝܠܹܝܢ ܕܙܵܪܥܝܼ̇ܢ ܒܕܸܡܥ̱ܬ̣ܵܐ ܒܚܲܕ݂ܘܼܬ̣ܐܵ ܢܸܚܨܕ݂ܘܼܢ. [No book]
[9]ܡܗܲܠܵܟ̣ܘܼ ܡܗܲܠܸܟ ܘܒ̣ܵܟܹ̇ܐ. [No book]
[10]ܐܲܝܢܵܐ ܕܲܫܩܝܼܠ ܙܲܪܥܵܐ. [No book]
[11]ܡܹܐܬ̣ܵܐ ܐܵܬܹ̇ܐ ܒܚܲܕ݂ܘܼܬ̣ܵܐ. [No book]
[12]ܐܲܝܢܵܐ ܕܲܫܩܝܼܠ ܟܲܦܵܐ. [No book]
Translation: Charles H. Hoole (1885)
Source: www.earlychristianwritings.com
Top