|
|
| [1]εἰςP ὁRA-ASN τέλοςN3E-ASN ψαλμόςN2-NSM ὁRA-DSM *δαυίδN--DSM εἶπονVBI-AAI3S ἄφρωνA3N-NSM ἐνP καρδίαN1A-DSF αὐτόςRD-GSM οὐD εἰμίV9-PAI3S θεόςN2-NSM διαφθείρωVAI-AAI3P καίC βδελύσσωVQI-API3P ἐνP ἐπιτήδευμαN3M-DPN οὐD εἰμίV9-PAI3S ποιέωV2-PAPNSM χρηστότηςN3T-ASF οὐD εἰμίV9-PAI3S ἕωςP εἷςA3-GSM |
[1]εἰςP ὁRA-ASN τέλοςN3E-ASN ψαλμόςN2-NSM ὁRA-DSM *δαυίδN--DSM εἶπονVBI-AAI3S ἄφρωνA3N-NSM ἐνP καρδίαN1A-DSF αὐτόςRD-GSM οὐD εἰμίV9-PAI3S θεόςN2-NSM διαφθείρωVAI-AAI3P καίC βδελύσσωVQI-API3P ἐνP ἐπιτήδευμαN3M-DPN οὐD εἰμίV9-PAI3S ποιέωV2-PAPNSM χρηστότηςN3T-ASF οὐD εἰμίV9-PAI3S ἕωςP εἷςA3-GSM |
| [2]κύριοςN2-NSM ἐκP ὁRA-GSM οὐρανόςN2-GSM διακύπτωVAI-AAI3S ἐπίP ὁRA-APM υἱόςN2-APM ὁRA-GPM ἄνθρωποςN2-GPM ὁRA-GSN ὁράωVB-AAN εἰC εἰμίV9-PAI3S συνἵημιV7-PAPNSM ἤC ἐκζητέωV2-PAPNSM ὁRA-ASM θεόςN2-ASM |
[2]κύριοςN2-NSM ἐκP ὁRA-GSM οὐρανόςN2-GSM διακύπτωVAI-AAI3S ἐπίP ὁRA-APM υἱόςN2-APM ὁRA-GPM ἄνθρωποςN2-GPM ὁRA-GSN ὁράωVB-AAN εἰC εἰμίV9-PAI3S συνἵημιV7-PAPNSM ἤC ἐκζητέωV2-PAPNSM ὁRA-ASM θεόςN2-ASM |
| [3]πᾶςA3-NPM ἐκκλίνωVAI-AAI3P ἅμαD ἀχρεόωVCI-API3P οὐD εἰμίV9-PAI3S ποιέωV2-PAPNSM χρηστότηςN3T-ASF οὐD εἰμίV9-PAI3S ἕωςP εἷςA3-GSM τάφοςN2-NSM ἀναοἴγωVK-XMPNSM ὁRA-NSM λάρυγξN3G-NSM αὐτόςRD-GPM ὁRA-DPF γλῶσσαN1S-DPF αὐτόςRD-GPM δολιόωVAI-AAI3P ἰόςN2-NSM ἀσπίςN3D-GPF ὑπόP ὁRA-APN χεῖλοςN3E-APN αὐτόςRD-GPM ὅςRR-GPM ὁRA-NSN στόμαN3M-NSN ἀράN1A-APF καίC πικρίαN1A-APF γέμωV1-PAI3S ὀξύςA3U-NPM ὁRA-NPM πούςN3D-NPM αὐτόςRD-GPM ἐκχέωVA-AAN αἷμαN3M-ASN σύντριμμαN3M-NSN καίC ταλαιπωρίαN1A-NSF ἐνP ὁRA-DPF ὁδόςN2-DPF αὐτόςRD-GPM καίC ὁδόςN2-ASF εἰρήνηN1-GSF οὐD γιγνώσκωVZI-AAI3P οὐD εἰμίV9-PAI3S φόβοςN2-NSM θεόςN2-GSM ἀπέναντιD ὁRA-GPM ὀφθαλμόςN2-GPM αὐτόςRD-GPM |
[3]πᾶςA3-NPM ἐκκλίνωVAI-AAI3P ἅμαD ἀχρεόωVCI-API3P οὐD εἰμίV9-PAI3S ποιέωV2-PAPNSM χρηστότηςN3T-ASF οὐD εἰμίV9-PAI3S ἕωςP εἷςA3-GSM τάφοςN2-NSM ἀναοἴγωVK-XMPNSM ὁRA-NSM λάρυγξN3G-NSM αὐτόςRD-GPM ὁRA-DPF γλῶσσαN1S-DPF αὐτόςRD-GPM δολιόωVAI-AAI3P ἰόςN2-NSM ἀσπίςN3D-GPF ὑπόP ὁRA-APN χεῖλοςN3E-APN αὐτόςRD-GPM ὅςRR-GPM ὁRA-NSN στόμαN3M-NSN ἀράN1A-APF καίC πικρίαN1A-APF γέμωV1-PAI3S ὀξύςA3U-NPM ὁRA-NPM πούςN3D-NPM αὐτόςRD-GPM ἐκχέωVA-AAN αἷμαN3M-ASN σύντριμμαN3M-NSN καίC ταλαιπωρίαN1A-NSF ἐνP ὁRA-DPF ὁδόςN2-DPF αὐτόςRD-GPM καίC ὁδόςN2-ASF εἰρήνηN1-GSF οὐD γιγνώσκωVZI-AAI3P οὐD εἰμίV9-PAI3S φόβοςN2-NSM θεόςN2-GSM ἀπέναντιD ὁRA-GPM ὀφθαλμόςN2-GPM αὐτόςRD-GPM |
| [4]οὐD γιγνώσκωVF-FMI3P πᾶςA3-NPM ὁRA-NPM ἐργάζομαιV1-PMPNPM ὁRA-ASF ἀνομίαN1A-ASF ὁRA-NPM καταἐσθίωV1-PAPNPM ὁRA-ASM λαόςN2-ASM ἐγώRP-GS βρῶσιςN3I-DSF ἄρτοςN2-GSM ὁRA-ASM κύριοςN2-ASM οὐD ἐπικαλέωVAI-AMI3P |
[4]οὐD γιγνώσκωVF-FMI3P πᾶςA3-NPM ὁRA-NPM ἐργάζομαιV1-PMPNPM ὁRA-ASF ἀνομίαN1A-ASF ὁRA-NPM καταἐσθίωV1-PAPNPM ὁRA-ASM λαόςN2-ASM ἐγώRP-GS βρῶσιςN3I-DSF ἄρτοςN2-GSM ὁRA-ASM κύριοςN2-ASM οὐD ἐπικαλέωVAI-AMI3P |
| [5]ἐκεῖD δειλιάωVAI-AAI3P φόβοςN2-DSM ὅςRR-GSM οὐD εἰμίV9-IAI3S φόβοςN2-NSM ὅτιC ὁRA-NSM θεόςN2-NSM ἐνP γενεάN1A-DSF δίκαιοςA1A-DSF |
[5]ἐκεῖD δειλιάωVAI-AAI3P φόβοςN2-DSM ὅςRR-GSM οὐD εἰμίV9-IAI3S φόβοςN2-NSM ὅτιC ὁRA-NSM θεόςN2-NSM ἐνP γενεάN1A-DSF δίκαιοςA1A-DSF |
| [6]βουλήN1-ASF πτωχόςN2-GSM κατααἰσχύνωVAI-AAI2P ὅτιC κύριοςN2-NSM ἐλπίςN3D-NSF αὐτόςRD-GSM εἰμίV9-PAI3S |
[6]βουλήN1-ASF πτωχόςN2-GSM κατααἰσχύνωVAI-AAI2P ὅτιC κύριοςN2-NSM ἐλπίςN3D-NSF αὐτόςRD-GSM εἰμίV9-PAI3S |
| [7]τίςRI-NSM δίδωμιVF-FAI3S ἐκP *σιωνN--GS ὁRA-ASN σωτήριονN2N-ASN ὁRA-GSM *ἰσραήλN--GSM ἐνP ὁRA-DSN ἐπιστρέφωVA-AAN κύριοςN2-ASM ὁRA-ASF αἰχμαλωσίαN1A-ASF ὁRA-GSM λαόςN2-GSM αὐτόςRD-GSM ἀγαλλιάομαιV3-PMD3S *ἰακώβN--NSM καίC εὐφραίνωVC-APD3S *ἰσραήλN--NSM |
[7]τίςRI-NSM δίδωμιVF-FAI3S ἐκP *σιωνN--GS ὁRA-ASN σωτήριονN2N-ASN ὁRA-GSM *ἰσραήλN--GSM ἐνP ὁRA-DSN ἐπιστρέφωVA-AAN κύριοςN2-ASM ὁRA-ASF αἰχμαλωσίαN1A-ASF ὁRA-GSM λαόςN2-GSM αὐτόςRD-GSM ἀγαλλιάομαιV3-PMD3S *ἰακώβN--NSM καίC εὐφραίνωVC-APD3S *ἰσραήλN--NSM |