«
The Bishops' Bible (1568)
Bishop
The Gospel of Barnabas
GspBar
[1]A tribute vnto God O ye sonnes of princes: attribute vnto God glory and strength [No book]
[2]Geue to God glory [due] vnto his name: worship God with holy honour [No book]
[3]The voyce of God is aboue waters: it is the Lorde of glory that thundreth, it is God that ruleth the sea [No book]
[4]The voyce of God is with power: the voyce of God is with honour [No book]
[5]The voyce of God breaketh the Cedar trees: yea God breaketh the Cedars of Libanus [No book]
[6]And he maketh them to skip like a calfe: Libanus also and Sirion like a young vnicorne [No book]
[7](29:7a) The voyce of God casteth out flambes of fire [No book]
[8](29:7b) the voyce of God maketh the wyldernesse to tremble, God maketh the wyldernesse of Cades to tremble [No book]
[9](29:8) The voyce of God maketh Hindes to cast their calfe, and maketh woods to be bare: therefore euery man setteth foorth his glory in his temple [No book]
[10](29:9) God sitteth in the flud: and God wil sit king for euer [No book]
[11](29:10) God wyll geue strength vnto his people: God wyll blesse his people in peace [No book]
Source: studybible.org
Translation: Charles H. Hoole (1885)
Source: www.earlychristianwritings.com
Top