|
|
| [1]לַמְנַצֵּחַ לְעֶבֶד־יְהוָה לְדָוִד׃ |
[1]To the Overseer. -- By a servant of Jehovah, by David. The transgression of the wicked Is affirming within my heart, `Fear of God is not before his eyes, |
| [2]נְאֻם־פֶּשַׁע לָרָשָׁע בְּקֶרֶב לִבִּי אֵין־פַּחַד אֱלֹהִים לְנֶגֶד עֵינָיו׃ |
[2]For he made [it] smooth to himself in his eyes, To find his iniquity to be hated. |
| [3]כִּי־הֶחֱלִיק אֵלָיו בְּעֵינָיו לִמְצֹא עֲוֹנֹו לִשְׂנֹא׃ |
[3]The words of his mouth [are] iniquity and deceit, He ceased to act prudently -- to do good. |
| [4]דִּבְרֵי־פִיו אָוֶן וּמִרְמָה חָדַל לְהַשְׂכִּיל לְהֵיטִיב׃ |
[4]Iniquity he deviseth on his bed, He stationeth himself on a way not good, Evil he doth not refuse.' |
| [5]אָוֶן יַחְשֹׁב עַל־מִשְׁכָּבֹו יִתְיַצֵּב עַל־דֶּרֶךְ לֹא־טֹוב רָע לֹא יִמְאָס׃ |
[5]O Jehovah, in the heavens [is] Thy kindness, Thy faithfulness [is] unto the clouds. |
| [6]יְהוָה בְּהַשָּׁמַיִם חַסְדֶּךָ אֱמוּנָתְךָ עַד־שְׁחָקִים׃ |
[6]Thy righteousness [is] as mountains of God, Thy judgments [are] a great deep. Man and beast Thou savest, O Jehovah. |
| [7]צִדְקָתְכָ כְּהַרְרֵי־אֵל מִשְׁפָּטֶךָ תְּהֹום רַבָּה אָדָם־וּבְהֵמָה תֹושִׁיעַ יְהוָה׃ |
[7]How precious [is] Thy kindness, O God, And the sons of men In the shadow of Thy wings do trust. |
| [8]מַה־יָּקָר חַסְדְּךָ אֱלֹהִים וּבְנֵי אָדָם בְּצֵל כְּנָפֶיךָ יֶחֱסָיוּן׃ |
[8]They are filled from the fatness of Thy house, And the stream of Thy delights Thou dost cause them to drink. |
| [9]יִרְוְיֻן מִדֶּשֶׁן בֵּיתֶךָ וְנַחַל עֲדָנֶיךָ תַשְׁקֵם׃ |
[9]For with Thee [is] a fountain of life, In Thy light we see light. |
| [10]כִּי־עִמְּךָ מְקֹור חַיִּים בְּאֹורְךָ נִרְאֶה־אֹור׃ |
[10]Draw out Thy kindness to those knowing Thee, And Thy righteousness to the upright of heart. |
| [11]מְשֹׁךְ חַסְדְּךָ לְיֹדְעֶיךָ וְצִדְקָתְךָ לְיִשְׁרֵי־לֵב׃ |
[11]Let not a foot of pride meet me, And a hand of the wicked let not move me. |
| [12]אַל־תְּבֹואֵנִי רֶגֶל גַּאֲוָה וְיַד־רְשָׁעִים אַל־תְּנִדֵנִי׃ |
[12]There have workers of iniquity fallen, They have been overthrown, And have not been able to arise! |
| [13]שָׁם נָפְלוּ פֹּעֲלֵי אָוֶן דֹּחוּ וְלֹא־יָכְלוּ קוּם׃ |
13[No verse] |