The Septuagint (w/morphology)
LXX+
➕
←
Psalms
Psa
38
→
[
1
]
εἰς
P
ὁ
RA-ASN
τέλος
N3E-ASN
ὁ
RA-DSM
*ιδιθουν
N--DS
ᾠδή
N1-NSF
ὁ
RA-DSM
*δαυίδ
N--DSM
[
2
]
εἶπον
VB-AAI1S
φυλάσσω
VF-FAI1S
ὁ
RA-APF
ὁδός
N2-APF
ἐγώ
RP-GS
ὁ
RA-GSM
μή
D
ἁμαρτάνω
V1-PAN
ἐν
P
γλῶσσα
N1S-DSF
ἐγώ
RP-GS
τίθημι
VEI-AMI1S
ὁ
RA-DSN
στόμα
N3M-DSN
ἐγώ
RP-GS
φυλακή
N1-ASF
ἐν
P
ὁ
RA-DSN
συνἵστημι
VH-AAN
ὁ
RA-ASM
ἁμαρτωλός
A1B-ASM
ἐναντίον
P
ἐγώ
RP-GS
[
3
]
κωφάω
VCI-API1S
καί
C
ταπεινόω
VCI-API1S
καί
C
σιγάω
VAI-AAI1S
ἐκ
P
ἀγαθός
A1-GPM
καί
C
ὁ
RA-ASN
ἄλγημα
N3M-ASN
ἐγώ
RP-GS
ἀνακαινίζω
VSI-API3S
[
4
]
θερμαίνω
VCI-API3S
ὁ
RA-NSF
καρδία
N1A-NSF
ἐγώ
RP-GS
ἐντός
D
ἐγώ
RP-GS
καί
C
ἐν
P
ὁ
RA-DSF
μελέτη
N1-DSF
ἐγώ
RP-GS
ἐκκαίω
VC-FPI3S
πῦρ
N3-ASN
λαλέω
VAI-AAI1S
ἐν
P
γλῶσσα
N1S-DSF
ἐγώ
RP-GS
[
5
]
γνωρίζω
VA-AAD2S
ἐγώ
RP-DS
κύριος
N2-VSM
ὁ
RA-ASN
πέρας
N3T-NSN
ἐγώ
RP-GS
καί
C
ὁ
RA-ASM
ἀριθμός
N2-ASM
ὁ
RA-GPF
ἡμέρα
N1A-GPF
ἐγώ
RP-GS
τίς
RI-NSM
εἰμί
V9-PAI3S
ἵνα
C
γιγνώσκω
VZ-AAS1S
τίς
RI-ASN
ὑστερέω
V2-PAI1S
ἐγώ
RP-NS
[
6
]
ἰδού
I
παλαιστή
N1-APF
τίθημι
VEI-AMI2S
ὁ
RA-APF
ἡμέρα
N1A-APF
ἐγώ
RP-GS
καί
C
ὁ
RA-NSF
ὑπόστασις
N3I-NSF
ἐγώ
RP-GS
ὡσεί
D
οὐδείς
A3-NSN
ἐνώπιον
P
σύ
RP-GS
πλήν
D
ὁ
RA-APN
σύμπας
A3-APN
ματαιότης
N3T-NSF
πᾶς
A3-NSM
ἄνθρωπος
N2-NSM
ζάω
V3-PAPNSM
διάψαλμα
N3M-NSN
[
7
]
μέντοιγε
X
ἐν
P
εἰκών
N3N-DSF
διαπορεύομαι
V1-PMI3S
ἄνθρωπος
N2-NSM
πλήν
D
μάτην
D
ταράσσω
V1-PPI3P
θησαυρίζω
V1-PAI3S
καί
C
οὐ
D
γιγνώσκω
V1-PAI3S
τίς
RI-DSN
συνἄγω
VF-FAI3S
αὐτός
RD-APN
[
8
]
καί
C
νῦν
D
τίς
RI-NSM
ὁ
RA-NSF
ὑπομονή
N1-NSF
ἐγώ
RP-GS
οὐ
D
ὁ
RA-NSM
κύριος
N2-NSM
καί
C
ὁ
RA-NSF
ὑπόστασις
N3I-NSF
ἐγώ
RP-GS
παρά
P
σύ
RP-GS
εἰμί
V9-PAI3S
[
9
]
ἀπό
P
πᾶς
A1S-GPF
ὁ
RA-GPF
ἀνομία
N1A-GPF
ἐγώ
RP-GS
ῥύομαι
VA-AMD2S
ἐγώ
RP-AS
ὄνειδος
N3E-ASN
ἄφρων
A3N-DSM
δίδωμι
VAI-AAI2S
ἐγώ
RP-AS
[
10
]
κωφάω
VCI-API1S
καί
C
οὐ
D
ἀναοἴγω
VAI-AAI1S
ὁ
RA-ASN
στόμα
N3M-ASN
ἐγώ
RP-GS
ὅτι
C
σύ
RP-NS
εἰμί
V9-PAI2S
ὁ
RA-NSM
ποιέω
VA-AAPNSM
ἐγώ
RP-AS
[
11
]
ἀποἵστημι
VA-AAD2S
ἀπό
P
ἐγώ
RP-GS
ὁ
RA-APF
μάστιξ
N3G-APF
σύ
RP-GS
ἀπό
P
ὁ
RA-GSF
ἰσχύς
N3U-GSF
ὁ
RA-GSF
χείρ
N3-GSF
σύ
RP-GS
ἐγώ
RP-NS
ἐκλείπω
VBI-AAI1S
[
12
]
ἐν
P
ἐλεγμός
N2-DPM
ὑπέρ
P
ἀνομία
N1A-GSF
παιδεύω
VAI-AAI2S
ἄνθρωπος
N2-ASM
καί
C
ἐκτήκω
VAI-AAI2S
ὡς
C
ἀράχνη
N1-ASF
ὁ
RA-ASF
ψυχή
N1-ASF
αὐτός
RD-GSM
πλήν
D
μάτην
D
ταράσσω
VF-FMI3S
πᾶς
A3-NSM
ἄνθρωπος
N2-NSM
διάψαλμα
N3M-NSN
[
13
]
εἰςἀκούω
VA-AAD2S
ὁ
RA-GSF
προσευχή
N1-GSF
ἐγώ
RP-GS
κύριος
N2-VSM
καί
C
ὁ
RA-GSF
δέησις
N3I-GSF
ἐγώ
RP-GS
ἐνὠτίζομαι
VA-AMD2S
ὁ
RA-GPN
δάκρυ
N2N-GPN
ἐγώ
RP-GS
μή
D
παρασιωπάω
VA-AAS2S
ὅτι
C
πάροικος
A1B-NSM
ἐγώ
RP-NS
εἰμί
V9-PAI1S
παρά
P
σύ
RP-DS
καί
C
παρεπίδημος
A1B-NSM
καθώς
D
πᾶς
A3-NPM
ὁ
RA-NPM
πατήρ
N3-NPM
ἐγώ
RP-GS
[
14
]
ἀναἵημι
VB-AAD2S
ἐγώ
RP-DS
ἵνα
C
ἀναψύχω
VF-FAI1S
πρό
P
ὁ
RA-GSN
ἐγώ
RP-AS
ἀποἔρχομαι
VB-AAN
καί
C
οὐκέτι
D
μή
D
ὑποἄρχω
VA-AAS1S
Credit
Source:
unboundbible.org
Top