|
|
|
| [1]To the chief MusicianH5329[H8764] upon MahalathH4257, MaschilH4905[H8688], A Psalm of DavidH1732. The foolH5036 hath saidH559[H8804] in his heartH3820, There is no GodH430. CorruptH7843[H8689] are they, and have done abominableH8581[H8689] iniquityH5766: there is none that doethH6213[H8802] goodH2896. |
[1]The fool hath said in his heart, There is no God. they have corrupted and done abominable wickedness: there is none that doeth good. |
| [2]GodH430 looked downH8259[H8689] from heavenH8064 upon the childrenH1121 of menH120, to seeH7200[H8800] if there wereH3426 any that did understandH7919[H8688], that did seekH1875[H8802] GodH430. |
[2]God looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that would understand, and seek God. |
| [3]Every one of them is gone backH5472[H8804]: they are altogetherH3162 become filthyH444[H8738]; there is none that doethH6213[H8802] goodH2896, no, not oneH259. |
[3]Every one is gone back: they are altogether corrupt: there is none that doeth good, no not one. |
| [4]Have the workersH6466[H8802] of iniquityH205 no knowledgeH3045[H8804]? who eat upH398[H8802] my peopleH5971 as they eatH398[H8804] breadH3899: they have not calledH7121[H8804] upon GodH430. |
[4]Do not the workers of iniquity know that they eat up my people as they eat bread? They call not upon God. |
| [5]There were they in greatH6343 fearH6342[H8804], where no fearH6343 was: for GodH430 hath scatteredH6340[H8765] the bonesH6106 of him that encampethH2583[H8802] against thee: thou hast put them to shameH954[H8689], because GodH430 hath despisedH3988 themH8804. |
[5]There they were afraid for fear, where no fear was: for God hath scattered the bones of him that besieged thee: thou hast put them to confusion, because God hath cast them off. |
| [6]Oh thatH5414[H8799] the salvationH3444 of IsraelH3478 were come out of ZionH6726! When GodH430 bringeth backH7725[H8800] the captivityH7622 of his peopleH5971, JacobH3290 shall rejoiceH1523[H8799], and IsraelH3478 shall be gladH8055.[H8799] |
[6]Oh give salvation unto Israel out of Zion: when God turneth the captivity of his people, then Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad. |