«
Shem Tob's Hebrew Matthew (1400)
ShemTob
Peshitta OT
PesOT
[No book] [1]ܡܵܪܝܵܐ ܐܲܠܵܗܝ ܒܵܟ݂ ܣܲܒ̇ܪܹܬ̣ ܦܪܘܿܩܲܝܢܝ.
[No book] [2]ܘܡ̣ܢ ܟܠ ܪ̈ܵܕ݂ܘܿܦܲܝ ܦܲܨܵܢܝ.
[No book] [3]ܕܲܠܡܵܐ ܐܲܝܟ݂ ܐܲܪܝܵܐ ܠܡܸܬ̣ܒܲܪ ܠܢܲܦ̮ܫܝ.
[No book] [4]ܘܠܲܝܬ̇ ܕܦܵܪܹܩ ܘܲܡܦܲܨܸܐ.
[No book] [5]ܡܵܪܝܵܐ ܐܲܠܵܗܝ ܐܸܢ ܥܸܒ̣ܕܹ̇ܬ̣ ܗܵܕܹܐ.
[No book] [6]ܘܐܸܢ ܐܝܼܬ̣ ܥܲܘܠܵܐ ܒܐܝܼ̈ܕܲܝ.
[No book] [7]ܘܐܸܢ ܦܸܪܥܹ̇ܬ̣ ܠܡܲܢ ܕܲܥܼܒܲܕ݂ ܠܝܼ ܒܝܼܫܬܵܐ.
[No book] [8]ܘܐܸܢ ܐܲܠܨܹܬ̣ ܠܲܒ̣ܥܸܠܕܒ̣ܵܒ̣ܝ ܣܪܝܼܩܵܐܝܼܬ̣.
[No book] [9]ܢܸܪܕ̇ܘܿܦ ܒܥܸܠܕ̇ܒ̣ܵܒ̣ܵܐ ܠܢܲܦ̮ܫܝ ܘܢܲܕ݂ܪ̱ܟ̣ܝܼܗ̇.
[No book] [10]ܘܲܢܕ݂ܘܼܫ ܚܲܝܲܝ̈ ܒܐܲܪܥܵܐ.
[No book] [11]ܘܫܘܼܒ̣ܚܝ ܒܥܲܦܪܵܐ ܢܲܫܪܸܐ.
[No book] [12]ܩܘܼܡ ܡܵܪܝܵܐ ܒܪܘܼܓ̣ܙܵܟ݂.
[No book] [13]ܘܐܸܫܬܲܩܲܠ ܥܲܠ ܩܕ݂ܵܠܵܐ ܕܲܒ̣ܥܸܠܕ̇ܒ̣ܵܒܲܝ̈.
[No book] [14]ܘܐܸܬ̇ܬ̇ܥܝܼܪ ܥܠܲܝ ܒܕ݂ܝܼܢܵܐ ܕܲܦܩܲܕ̇ܬ̇.
[No book] [15]ܘܥܹܕ̇ܬܵܐ ܕܐܸܡ̈ܘܵܬ̣ܵܐ ܬܸܚܕ̇ܪܵܟ݂.
[No book] [16]ܘܥܲܠ ܐܲܦܹܝ̈ܗ̇ ܠܲܡܪܲܘܡܵܐ ܬܹܗܦܘܿܟ݂.
[No book] [17]ܡܵܪܝܵܐ ܢܕ݂ܘܼܢ ܥܲܡܡܹ̈ܐ.
[No book] [18]ܕܘܼܢ ܠܝܼ ܡܵܪܝܵܐ ܐܲܝܟ݂ ܙܲܕܝܼܩܘܼܬ̣ܝ ܘܐܲܝܟ݂ ܬܲܡܝܼܡܘܼܬ̣ܝ.
[No book] [19]ܬܸܓ̣ܡܲܪ ܒܝܼܫܬܵܐ ܥܲܠ ܪ̈ܲܫܝܼܥܹܐ.
[No book] [20]ܘܬܲܬ̣ܩܸܢ ܠܙܲܕܝܼܩܹ̈ܐ.
[No book] [21]ܒܵܚܲܪ ܠܸܒܵܐ ܘܟ̣ܘܼܠ̈ܝܵܬ̣ܵܐ.
[No book] [22]ܐܲܠܵܗܵܐ ܙܲܕܝܼܩܵܐ ܡܣܲܝܥܵܢܝ.
[No book] [23]ܐܲܠܵܗܵܐ ܕܦܵܪܸܩ ܠܲܬ̣ܖ̈ܝܼܨܲܝ ܠܸܒܵܐ.
[No book] [24]ܐܲܠܵܗܵܐ ܕܲܝܵܢܵܐ ܕܩܘܼܫܬܵܐ ܘܠܵܐ ܪܵܓܹ݁ܙ ܟܠܝܘܿܡ.
[No book] [25]ܐܸܢ ܠܵܐ ܗܵܦܹ̇ܟ݂ ܣܲܝܦܹܗ ܠܵܛܹ݁ܫ ܘܩܸܫܬܹ̇ܗ ܡܵܬܲܚ.
[No book] [26]ܐܲܬ̣ܩܸܢ ܘܡܲܬ̣ܩܸܢ ܠܹܗ ܡܵܐܢܹ̈ܐ ܕܪܘܼܓ̣ܙܵܐ.
[No book] [27]ܓܹܐܖ̈ܵܘܗܝ ܥ̣ܒܲܕ݂ ܠܲܕ݂ܝܵܩܕ݁ܝܼܢ.
[No book] [28]ܡܸܛܠ ܕܚܲܒܸ̇ܠ ܥܲܘܵܠܵܐ ܘܲܒ̣ܛܸܢ ܫܘܼܩܪܵܐ ܘܝܼܠܸܕ݂ ܥܸܬܵܐ.
[No book] [29]ܒܹܪܵܐ ܚ̣ܦܲܪ ܘܚܲܛܵܗ̇.
[No book] [30]ܘܲܢ̣ܦܲܠ ܒܓ̣ܘܼܡܵܨܵܐ ܕܲܥܼܒܲܕ݂.
[No book] [31]ܢܸܗܦܘܿܟ݂ ܥܲܘܠܹܗ ܒܪܹܫܹܗ.
[No book] [32]ܘܥܲܠ ܒܹܥܬܹܗ ܥܲܘܠܹܗ ܢܸܚܘܿܬ̣.
[No book] [33]ܐܵܘܕܸ̇ܐ ܠܡܵܪܝܵܐ ܐܲܝܟ݂ ܙܲܕܝܼܩܘܼܬ̣ܝ.
[No book] [34]ܘܐܸܙܡܲܪ ܠܲܫܡܹܗ ܕܡܵܪܝܵܐ ܡܪܲܝܡܵܐ܀
Author: Shem-Tob ben Isaac Ibn Shaprut (14th century)

See information...
Top