Electronic Study Bible

➖ »	« ➖ ➕
Patriarchal Greek NT (1904) Patr	The King James Version (w/Strong's) KJV+
Revelation Rev 1 →
[1]Ἀποκάλυψις ᾿Ιησοῦ Χριστοῦ, ἣν ἔδωκεν αὐτῷ ὁ Θεός, δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ ἃ δεῖ γενέσθαι ἐν τάχει, καὶ ἐσήμανεν ἀποστείλας διὰ τοῦ ἀγγέλου αὐτοῦ τῷ δούλῳ αὐτοῦ ᾿Ιωάννῃ,	[1]The RevelationG602 of JesusG2424 ChristG5547, whichG3739 GodG2316 gaveG1325[G5656] unto himG846, to shewG1166[G5658] unto hisG846 servantsG1401 things whichG3739 mustG1163[G5748] shortlyG1722[G5034] come to passG1096[G5635]; andG2532 he sentG649[G5660] and signifiedG4591[G5656] it byG1223 hisG846 angelG32 unto hisG846 servantG1401 JohnG2491:
[2]ὃς ἐμαρτύρησε τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ καὶ τὴν μαρτυρίαν ᾿Ιησοῦ Χριστοῦ, ὅσα εἶδε.	[2]WhoG3739 bare recordG3140[G5656] of the wordG3056 of GodG2316, andG2532 of the testimonyG3141 of JesusG2424 ChristG5547, andG5037 of all thingsG3745 that he sawG1492.[G5627]
[3]μακάριος ὁ ἀναγινώσκων καὶ οἱ ἀκούοντες τοὺς λόγους τῆς προφητείας καὶ τηροῦντες τὰ ἐν αὐτῇ γεγραμμένα· ὁ γὰρ καιρὸς ἐγγύς.	[3]BlessedG3107 is he that readethG314[G5723], andG2532 they that hearG191[G5723] the wordsG3056 of this prophecyG4394, andG2532 keepG5083[G5723] those things which are writtenG1125[G5772] thereinG1722[G846]: forG1063 the timeG2540 is at handG1451.
[4]᾿Ιωάννης ταῖς ἑπτὰ ἐκκλησίαις ταῖς ἐν τῇ ᾿Ασίᾳ· χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ Θεοῦ, ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν καὶ ὁ ἐρχόμενος, καὶ ἀπὸ τῶν ἑπτὰ πνευμάτων, ἃ ἐνώπιον τοῦ θρόνου αὐτοῦ,	[4]JohnG2491 to the sevenG2033 churchesG1577 whichG3588 are inG1722 AsiaG773: GraceG5485 be unto youG5213, andG2532 peaceG1515, fromG575 him whichG3588 isG5607[G5752][G5625][G3801], andG2532 whichG3588 wasG2258[G5713][G5625][G3801], andG2532 whichG3588 is to comeG2064[G5740][G5625][G3801]; andG2532 fromG575 the sevenG2033 SpiritsG4151 whichG3739 areG2076[G5748] beforeG1799 hisG846 throneG2362;
[5]καὶ ἀπὸ ᾿Ιησοῦ Χριστοῦ, ὁ μάρτυς ὁ πιστός, ὁ πρωτότοκος τῶν νεκρῶν καὶ ὁ ἄρχων τῶν βασιλέων τῆς γῆς. τῷ ἀγαπῶντι ἡμᾶς καὶ λούσαντι ἡμᾶς ἀπὸ τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν ἐν τῷ αἵματι αὐτοῦ,	[5]AndG2532 fromG575 JesusG2424 ChristG5547, who is the faithfulG4103 witnessG3144, and the first begottenG4416 ofG1537 the deadG3498, andG2532 the princeG758 of the kingsG935 of the earthG1093. Unto him that lovedG25[G5660] usG2248, andG2532 washedG3068[G5660] usG2248 fromG575 ourG2257 sinsG266 inG1722 his ownG846 bloodG129,
[6]καὶ ἐποίησεν ἡμᾶς βασιλείαν, ἱερεῖς τῷ Θεῷ καὶ πατρὶ αὐτοῦ, αὐτῷ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων· ἀμήν.	[6]AndG2532 hath madeG4160[G5656] usG2248 kingsG935 andG2532 priestsG2409 unto GodG2316 andG2532 hisG846 FatherG3962; to himG846 be gloryG1391 andG2532 dominionG2904 forG1519 everG165 and everG165. AmenG281.
[7]᾿Ιδοὺ ἔρχεται μετὰ τῶν νεφελῶν, καὶ ὄψεται αὐτὸν πᾶς ὀφθαλμὸς καὶ οἵτινες αὐτὸν ἐξεκέντησαν, καὶ κόψονται ἐπ᾿ αὐτὸν πᾶσαι αἱ φυλαὶ τῆς γῆς. ναί, ἀμήν.	[7]BeholdG2400[G5628], he comethG2064[G5736] withG3326 cloudsG3507; andG2532 everyG3956 eyeG3788 shall seeG3700[G5695] himG846, andG2532 they also whichG3748 piercedG1574[G5656] himG846: andG2532 allG3956 kindredsG5443 of the earthG1093 shall wailG2875[G5695] becauseG1909 of himG846. Even soG3483, AmenG281.
[8]᾿Εγώ εἰμι τὸ Α καὶ τὸ Ω, λέγει Κύριος ὁ Θεός, ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν καὶ ὁ ἐρχόμενος, ὁ παντοκράτωρ.	[8]IG1473 amG1510[G5748] AlphaG1 andG2532 OmegaG5598, the beginningG746 andG2532 the endingG5056, saithG3004[G5719] the LordG2962, whichG3588 isG5607[G5752][G5625][G3801], andG2532 whichG3588 wasG2258[G5713][G5625][G3801], andG2532 whichG3588 is to comeG2064[G5740][G5625][G3801], the AlmightyG3841.
[9]᾿Εγὼ ᾿Ιωάννης, ὁ ἀδελφὸς ὑμῶν καὶ συγκοινωνὸς ἐν τῇ θλίψει καὶ βασιλείᾳ καὶ ὑπομονῇ ἐν ᾿Ιησοῦ Χριστῷ, ἐγενόμην ἐν τῇ νήσῳ τῇ καλουμένῃ Πάτμῳ διὰ τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ καὶ διὰ τὴν μαρτυρίαν ᾿Ιησοῦ Χριστοῦ.	[9]IG1473 JohnG2491, whoG3588 alsoG2532 am yourG5216 brotherG80, andG2532 companionG4791 inG1722 tribulationG2347, andG2532 inG1722 the kingdomG932 andG2532 patienceG5281 of JesusG2424 ChristG5547, wasG1096[G5633] inG1722 the isleG3520 that is calledG2564[G5746] PatmosG3963, forG1223 the wordG3056 of GodG2316, andG2532 forG1223 the testimonyG3141 of JesusG2424 ChristG5547.
[10]ἐγενόμην ἐν πνεύματι ἐν τῇ κυριακῇ ἡμέρᾳ, καὶ ἤκουσα φωνὴν ὀπίσω μου μεγάλην ὡς σάλπιγγος	[10]I wasG1096[G5633] inG1722 the SpiritG4151 onG1722 the Lord'sG2960 dayG2250, andG2532 heardG191[G5656] behindG3694 meG3450 a greatG3173 voiceG5456, asG5613 of a trumpetG4536,
[11]λεγούσης· ὃ βλέπεις γράψον εἰς βιβλίον καὶ πέμψον ταῖς ἑπτὰ ἐκκλησίαις, εἰς ῎Εφεσον καὶ εἰς Σμύρναν καὶ εἰς Πέργαμον καὶ εἰς Θυάτειρα καὶ εἰς Σάρδεις καὶ εἰς Φιλαδέλφειαν καὶ εἰς Λαοδίκειαν.	[11]SayingG3004[G5723], IG1473 amG1510[G5748] AlphaG1 andG2532 OmegaG5598, the firstG4413 andG2532 the lastG2078: andG2532, WhatG3739 thou seestG991[G5719], writeG1125[G5657] inG1519 a bookG975, andG2532 sendG3992[G5657] it unto the sevenG2033 churchesG1577 whichG3588 are inG1722 AsiaG773; untoG1519 EphesusG2181, andG2532 untoG1519 SmyrnaG4667, andG2532 untoG1519 PergamosG4010, andG2532 untoG1519 ThyatiraG2363, andG2532 untoG1519 SardisG4554, andG2532 untoG1519 PhiladelphiaG5359, andG2532 untoG1519 LaodiceaG2993.
[12]Καὶ ἐκεῖ ἐπέστρεψα βλέπειν τὴν φωνὴν ἥτις ἐλάλει μετ᾿ ἐμοῦ· καὶ ἐπιστρέψας εἶδον ἑπτὰ λυχνίας χρυσᾶς,	[12]AndG2532 I turnedG1994[G5656] to seeG991[G5721] the voiceG5456 thatG3748 spakeG2980[G5656] withG3326 meG1700. AndG2532 being turnedG1994[G5660], I sawG1492[G5627] sevenG2033 goldenG5552 candlesticksG3087;
[13]καὶ ἐν μέσῳ τῶν ἑπτὰ λυχνιῶν ὅμοιον υἱῷ ἀνθρώπου, ἐνδεδυμένον ποδήρη καὶ περιεζωσμένον πρὸς τοῖς μαστοῖς ζώνην χρυσῆν·	[13]AndG2532 inG1722 the midstG3319 of the sevenG2033 candlesticksG3087 one likeG3664 unto the SonG5207 of manG444, clothed with a garmentG1746[G5765] down to the footG4158, andG2532 girtG4024[G5772] aboutG4314 the papsG3149 with a goldenG5552 girdleG2223.
[14]ἡ δὲ κεφαλὴ αὐτοῦ καὶ αἱ τρίχες λευκαὶ ὡς ἔριον λευκόν, ὡς χιών, καὶ οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ ὡς φλὸξ πυρός,	[14][G1161]HisG846 headG2776 andG2532 his hairsG2359 were whiteG3022 likeG5616 woolG2053, as whiteG3022 asG5613 snowG5510; andG2532 hisG846 eyesG3788 were asG5613 a flameG5395 of fireG4442;
[15]καὶ οἱ πόδες αὐτοῦ ὅμοιοι χαλκολιβάνῳ, ὡς ἐν καμίνῳ πεπυρωμένοι, καὶ ἡ φωνὴ αὐτοῦ ὡς φωνὴ ὑδάτων πολλῶν,	[15]AndG2532 hisG846 feetG4228 likeG3664 unto fine brassG5474, asG5613 if they burnedG4448[G5772] inG1722 a furnaceG2575; andG2532 hisG846 voiceG5456 asG5613 the soundG5456 of manyG4183 watersG5204.
[16]καὶ ἔχων ἐν τῇ δεξιᾷ χειρὶ αὐτοῦ ἀστέρας ἑπτά, καὶ ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ ῥομφαία δίστομος ὀξεῖα ἐκπορευομένη, καὶ ἡ ὄψις αὐτοῦ ὡς ὁ ἥλιος φαίνει ἐν τῇ δυνάμει αὐτοῦ.	[16]AndG2532 he hadG2192[G5723] inG1722 hisG846 rightG1188 handG5495 sevenG2033 starsG792: andG2532 out ofG1537 hisG846 mouthG4750 wentG1607[G5740] a sharpG3691 twoedgedG1366 swordG4501: andG2532 hisG846 countenanceG3799 was asG5613 the sunG2246 shinethG5316[G5719] inG1722 hisG846 strengthG1411.
[17]Καὶ ὅτε εἶδον αὐτόν, ἔπεσα πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ ὡς νεκρός, καὶ ἔθηκε τὴν δεξιὰν αὐτοῦ χεῖρα ἐπ᾿ ἐμὲ λέγων· μὴ φοβοῦ· ἐγώ εἰμι ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος	[17]AndG2532 whenG3753 I sawG1492[G5627] himG846, I fellG4098[G5627] atG4314 hisG846 feetG4228 asG5613 deadG3498. AndG2532 he laidG2007[G5656] hisG846 rightG1188 handG5495 uponG1909 meG1691, sayingG3004[G5723] unto meG3427, FearG5399[G5737] notG3361; IG1473 amG1510[G5748] the firstG4413 andG2532 the lastG2078:
[18]καὶ ὁ ζῶν, καὶ ἐγενόμην νεκρός, καὶ ἰδοὺ ζῶν εἰμι εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων, καὶ ἔχω τὰς κλεῖς τοῦ θανάτου καὶ τοῦ ᾅδου.	[18][G2532]I am he that livethG2198[G5723], andG2532 wasG1096[G5633] deadG3498; andG2532, beholdG2400[G5628], I amG1510[G5748] aliveG2198[G5723] forG1519 evermoreG165[G165], AmenG281; andG2532 haveG2192[G5719] the keysG2807 of hellG86 andG2532 of deathG2288.
[19]γράψον οὖν ἃ εἶδες, καὶ ἅ εἰσι καὶ ἃ μέλλει γίνεσθαι μετὰ ταῦτα·	[19]WriteG1125[G5657] the things whichG3739 thou hast seenG1492[G5627], andG2532 the things whichG3739 areG1526[G5748], andG2532 the things whichG3739 shallG3195[G5719] beG1096[G5738] G3326hereafterG5023
[20]τὸ μυστήριον τῶν ἑπτὰ ἀστέρων ὧν εἶδες ἐπὶ τῆς δεξιᾶς μου, καὶ τὰς ἑπτὰ λυχνίας τὰς χρυσᾶς. οἱ ἑπτὰ ἀστέρες ἄγγελοι τῶν ἑπτὰ ἐκκλησιῶν εἰσι, καὶ αἱ λυχνίαι αἱ ἑπτὰ ἑπτὰ ἐκκλησίαι εἰσίν.	[20]The mysteryG3466 of the sevenG2033 starsG792 whichG3739 thou sawestG1492[G5627] inG1909 myG3450 right handG1188, andG2532 the sevenG2033 goldenG5552 candlesticksG3087. The sevenG2033 starsG792 areG1526[G5748] the angelsG32 of the sevenG2033 churchesG1577: andG2532 the sevenG2033 candlesticksG3087 whichG3739 thou sawestG1492[G5627] areG1526[G5748] the sevenG2033 churchesG1577.
Author: Ecumenical Patriarchate of Constantinople Source: www.hagiascriptura.com	Source: studybible.info