The Septuagint (w/morphology)
LXX+
➕
←
1 Chronicles
1Ch
16
→
[
1
]
καί
C
εἰςφέρω
VAI-AAI3P
ὁ
RA-ASF
κιβωτός
N2-ASF
ὁ
RA-GSM
θεός
N2-GSM
καί
C
ἀποἐρείδομαι
VAI-AMI3P
αὐτός
RD-ASF
ἐν
P
μέσος
A1-DSM
ὁ
RA-GSF
σκηνή
N1-GSF
ὅς
RR-GSF
πήγνυμι
VAI-AAI3S
αὐτός
RD-DSF
*δαυίδ
N--NSM
καί
C
προςφέρω
VAI-AAI3P
ὁλοκαύτωμα
N3M-APN
καί
C
σωτήριον
N2N-GSN
ἐναντίον
P
ὁ
RA-GSM
θεός
N2-GSM
[
2
]
καί
C
συντελέω
VAI-AAI3S
*δαυίδ
N--NSM
ἀναφέρω
V1-PAPNSM
ὁλοκαύτωμα
N3M-APN
καί
C
σωτήριον
N2N-GSN
καί
C
εὐλογέω
VA-AAI3S
ὁ
RA-ASM
λαός
N2-ASM
ἐν
P
ὄνομα
N3M-DSN
κύριος
N2-GSM
[
3
]
καί
C
διαμερίζω
VAI-AAI3S
πᾶς
A3-DSM
ἀνήρ
N3-DSM
*ἰσραήλ
N--GSM
ἀπό
P
ἀνήρ
N3-GSM
καί
C
ἕως
P
γυνή
N3K-GSF
ὁ
RA-DSM
ἀνήρ
N3-DSM
ἄρτος
N2-ASM
εἷς
A3-ASM
ἀρτοκοπικός
A1-ASM
καί
C
ἀμορίτη
N1-ASF
[
4
]
καί
C
τάσσω
VAI-AAI3S
κατά
P
πρόσωπον
N2N-ASN
ὁ
RA-GSF
κιβωτός
N2-GSF
διαθήκη
N1-GSF
κύριος
N2-GSM
ἐκ
P
ὁ
RA-GPM
*λευίτης
N1M-GPM
λειτουργέω
V2-PAPAPM
ἀναφωνέω
V2-PAPAPM
καί
C
ἐκὁμολογέω
V2-PMN
καί
C
αἰνέω
V2-PAN
κύριος
N2-ASM
ὁ
RA-ASM
θεός
N2-ASM
*ἰσραήλ
N--GSM
[
5
]
*ασαφ
N--GSM
ὁ
RA-NSM
ἡγέομαι
V2-PMPNSM
καί
C
δευτερεύω
V1-PAPNSM
αὐτός
RD-DSM
*ζαχαριας
N1T-NSM
*ιιηλ
N--NSM
*σεμιραμωθ
N--NSM
*ιιηλ
N--NSM
*ματταθιας
N1T-NSM
*ελιαβ
N--NSM
καί
C
*βαναιας
N1T-NSM
καί
C
*αβδεδομ
N--NSM
καί
C
*ιιηλ
N--NSM
ἐν
P
ὄργανον
N2N-DPN
νάβλα
N1A-DPF
καί
C
κινύρα
N1A-DPF
καί
C
*ασαφ
N--NSM
ἐν
P
κύμβαλον
N2N-DPN
ἀναφωνέω
V2-PAPNSM
[
6
]
καί
C
*βαναιας
N1T-NSM
καί
C
*οζιηλ
N--NSM
ὁ
RA-NPM
ἱερεύς
N3V-NPM
ἐν
P
ὁ
RA-DPF
σάλπιγξ
N3G-DPF
διά
P
πᾶς
A3-GSM
ἐναντίον
P
ὁ
RA-GSF
κιβωτός
N2-GSF
ὁ
RA-GSF
διαθήκη
N1-GSF
ὁ
RA-GSM
θεός
N2-GSM
[
7
]
ἐν
P
ὁ
RA-DSF
ἡμέρα
N1A-DSF
ἐκεῖνος
RD-DSF
τότε
D
τάσσω
VAI-AAI3S
*δαυίδ
N--NSM
ἐν
P
ἀρχή
N1-DSF
ὁ
RA-GSN
αἰνέω
V2-PAN
ὁ
RA-ASM
κύριος
N2-ASM
ἐν
P
χείρ
N3-DSF
*ασαφ
N--GSM
καί
C
ὁ
RA-GPM
ἀδελφός
N2-GPM
αὐτός
RD-GSM
[
8
]
ἐκὁμολογέω
V2-PMI2P
ὁ
RA-DSM
κύριος
N2-DSM
ἐπικαλέω
V2-PMI2P
αὐτός
RD-ASM
ἐν
P
ὄνομα
N3M-DSN
αὐτός
RD-GSM
γνωρίζω
VA-AAD2P
ἐν
P
λαός
N2-DPM
ὁ
RA-APN
ἐπιτήδευμα
N3M-APN
αὐτός
RD-GSM
[
9
]
ᾄδω
VA-AAD2P
αὐτός
RD-DSM
καί
C
ὑμνέω
VA-AAD2P
αὐτός
RD-DSM
διαἡγέομαι
VAI-AMI2P
πᾶς
A3-DPM
ὁ
RA-APN
θαυμάσιος
A1A-APN
αὐτός
RD-GSM
ὅς
RR-APN
ποιέω
VAI-AAI3S
κύριος
N2-NSM
[
10
]
αἰνέω
V2-PAI2P
ἐν
P
ὄνομα
N3M-DSN
ἅγιος
A1A-DSM
αὐτός
RD-GSM
εὐφραίνω
VC-FPI3S
καρδία
N1A-NSF
ζητέω
V2-PAPNSF
ὁ
RA-ASF
εὐδοκία
N1A-ASF
αὐτός
RD-GSM
[
11
]
ζητέω
VA-AAD2P
ὁ
RA-ASM
κύριος
N2-ASM
καί
C
ἰσχύω
VA-AAD2P
ζητέω
VA-AAD2P
ὁ
RA-ASN
πρόσωπον
N2N-ASN
αὐτός
RD-GSM
διά
P
πᾶς
A3-GSM
[
12
]
μνημονεύω
V1-PAD2P
ὁ
RA-APN
θαυμάσιος
A1A-APN
αὐτός
RD-GSM
ὅς
RR-APN
ποιέω
VAI-AAI3S
τέρας
N3T-ASN
καί
C
κρίμα
N3M-APN
ὁ
RA-GSN
στόμα
N3M-GSN
αὐτός
RD-GSM
[
13
]
σπέρμα
N3M-NSN
*ἰσραήλ
N--GSM
παῖς
N3D-NPM
αὐτός
RD-GSM
υἱός
N2-NPM
*ἰακώβ
N--GSM
ἐκλεκτός
A1-NPM
αὐτός
RD-GSM
[
14
]
αὐτός
RD-NSM
κύριος
N2-NSM
ὁ
RA-NSM
θεός
N2-NSM
ἐγώ
RP-GP
ἐν
P
πᾶς
A1S-DSF
ὁ
RA-DSF
γῆ
N1-DSF
ὁ
RA-APN
κρίμα
N3M-APN
αὐτός
RD-GSM
[
15
]
μνημονεύω
V1-PAPNSM
εἰς
P
αἰών
N3W-ASM
διαθήκη
N1-GSF
αὐτός
RD-GSM
λόγος
N2-ASM
αὐτός
RD-GSM
ὅς
RR-ASM
ἐντέλλομαι
VAI-AMI3S
εἰς
P
χίλιοι
A1A-APF
γενεά
N1A-APF
[
16
]
ὅς
RR-ASM
διατίθημι
VEI-AMI3S
ὁ
RA-DSM
*ἀβραάμ
N--DSM
καί
C
ὁ
RA-ASM
ὅρκος
N2-ASM
αὐτός
RD-GSM
ὁ
RA-DSM
*ισαακ
N--DSM
[
17
]
ἵστημι
VAI-AAI3S
αὐτός
RD-ASM
ὁ
RA-DSM
*ἰακώβ
N--DSM
εἰς
P
πρόσταγμα
N3M-ASN
ὁ
RA-DSM
*ἰσραήλ
N--DSM
διαθήκη
N1-ASF
αἰώνιος
A1B-ASM
[
18
]
λέγω
V1-PAPNSM
σύ
RP-DPM
δίδωμι
VF-FAI1S
ὁ
RA-ASF
γῆ
N1-ASF
*χανααν
N--GSF
σχοίνισμα
N3M-ASN
κληρονομία
N1A-GSF
σύ
RP-GP
[
19
]
ἐν
P
ὁ
RA-DSN
γίγνομαι
VB-AMN
αὐτός
RD-APM
ὀλιγοστός
A1-APM
ἀριθμός
N2-DSM
ὡς
C
σμικρύνω
VCI-API3P
καί
C
παραοἰκέω
VAI-AAI3P
ἐν
P
αὐτός
RD-DSF
[
20
]
καί
C
πορεύομαι
VCI-API3P
ἀπό
P
ἔθνος
N3E-GSN
εἰς
P
ἔθνος
N3E-ASN
καί
C
ἀπό
P
βασιλεία
N1A-GSF
εἰς
P
λαός
N2-ASM
ἕτερος
A1A-ASM
[
21
]
οὐ
D
ἀποἵημι
VAI-AAI3S
ἀνήρ
N3-ASM
ὁ
RA-GSN
δυναστεύω
VA-AAN
αὐτός
RD-APM
καί
C
ἐλέγχω
VAI-AAI3S
περί
P
αὐτός
RD-GPM
βασιλεύς
N3V-APM
[
22
]
μή
D
ἅπτομαι
VA-AMS2P
ὁ
RA-GPM
χριστός
A1-GPM
ἐγώ
RP-GS
καί
C
ἐν
P
ὁ
RA-DPM
προφήτης
N1M-DPM
ἐγώ
RP-GS
μή
D
πονηρεύομαι
V1-PMI2P
[
23
]
ᾄδω
VA-AAD2P
ὁ
RA-DSM
κύριος
N2-DSM
πᾶς
A1S-NSF
ὁ
RA-NSF
γῆ
N1-NSF
ἀναἀγγέλλω
VA-AAD2P
ἐκ
P
ἡμέρα
N1A-GSF
εἰς
P
ἡμέρα
N1A-ASF
σωτηρία
N1A-ASF
αὐτός
RD-GSM
[
25
]
ὅτι
C
μέγας
A1P-NSM
κύριος
N2-NSM
καί
C
αἰνετός
A1-NSM
σφόδρα
D
φοβερός
A1A-NSM
εἰμί
V9-PAI3S
ἐπί
P
πᾶς
A3-APM
ὁ
RA-APM
θεός
N2-APM
[
26
]
ὅτι
C
πᾶς
A3-NPM
ὁ
RA-NPM
θεός
N2-NPM
ὁ
RA-GPN
ἔθνος
N3E-GPN
εἴδωλον
N2N-APN
καί
C
ὁ
RA-NSM
θεός
N2-NSM
ἐγώ
RP-GP
οὐρανός
N2-ASM
ποιέω
VAI-AAI3S
[
27
]
δόξα
N1S-NSF
καί
C
ἔπαινος
N2-NSM
κατά
P
πρόσωπον
N2N-ASN
αὐτός
RD-GSM
ἰσχύς
N3-NSF
καί
C
καύχημα
N3M-NSN
ἐν
P
τόπος
N2-DSM
αὐτός
RD-GSM
[
28
]
δίδωμι
VO-AAD2P
ὁ
RA-DSM
κύριος
N2-DSM
πατριά
N1A-NPF
ὁ
RA-GPN
ἔθνος
N3E-GPN
δίδωμι
VO-AAD2P
ὁ
RA-DSM
κύριος
N2-DSM
δόξα
N1S-ASF
καί
C
ἰσχύς
N3-ASF
[
29
]
δίδωμι
VO-AAD2P
ὁ
RA-DSM
κύριος
N2-DSM
δόξα
N1S-ASF
ὄνομα
N3M-GSN
αὐτός
RD-GSM
λαμβάνω
VB-AAD2P
δῶρον
N2N-APN
καί
C
φέρω
VA-AAD2P
κατά
P
πρόσωπον
N2N-ASN
αὐτός
RD-GSM
καί
C
προςκυνέω
VA-AAD2P
ὁ
RA-DSM
κύριος
N2-DSM
ἐν
P
αὐλή
N1-DPF
ἅγιος
A1A-DPF
αὐτός
RD-GSM
[
30
]
φοβέω
VC-APD3S
ἀπό
P
πρόσωπον
N2N-GSN
αὐτός
RD-GSM
πᾶς
A1S-NSF
ὁ
RA-NSF
γῆ
N1-NSF
καταὀρθόω
VC-APD3S
ὁ
RA-NSF
γῆ
N1-NSF
καί
C
μή
D
σαλεύω
VC-APD3S
[
31
]
εὐφραίνω
VC-APD3S
ὁ
RA-NSM
οὐρανός
N2-NSM
καί
C
ἀγαλλιάομαι
V3-PMD3S
ὁ
RA-NSF
γῆ
N1-NSF
καί
C
εἶπον
VA-AAD3P
ἐν
P
ὁ
RA-DPN
ἔθνος
N3E-DPN
κύριος
N2-NSM
βασιλεύω
V1-PAPNSM
[
32
]
βομβέω
VF-FAI3S
ὁ
RA-NSF
θάλασσα
N1S-NSF
σύν
P
ὁ
RA-DSN
πλήρωμα
N3M-DSN
καί
C
ξύλον
N2N-NSN
ἀγρός
N2-GSM
καί
C
πᾶς
A3-NPN
ὁ
RA-NPN
ἐν
P
αὐτός
RD-DSM
[
33
]
τότε
D
εὐφραίνω
VC-FPI3S
ὁ
RA-NPN
ξύλον
N2N-NPN
ὁ
RA-GSM
δρυμός
N2-GSM
ἀπό
P
πρόσωπον
N2N-GSN
κύριος
N2-GSM
ὅτι
C
ἔρχομαι
VBI-AAI3S
κρίνω
VA-AAN
ὁ
RA-ASF
γῆ
N1-ASF
[
34
]
ἐκὁμολογέω
V2-PMI2P
ὁ
RA-DSM
κύριος
N2-DSM
ὅτι
C
ἀγαθός
A1-ASM
ὅτι
C
εἰς
P
ὁ
RA-ASM
αἰών
N3W-ASM
ὁ
RA-NSN
ἔλεος
N3E-NSM
αὐτός
RD-GSM
[
35
]
καί
C
εἶπον
VBI-AAD2P
σώζω
VA-AAD2S
ἐγώ
RP-AP
ὁ
RA-NSM
θεός
N2-NSM
ὁ
RA-GSF
σωτηρία
N1A-GSF
ἐγώ
RP-GP
καί
C
ἐκαἱρέω
VB-AMD2S
ἐγώ
RP-AP
ἐκ
P
ὁ
RA-GPN
ἔθνος
N3E-GPN
ὁ
RA-GSN
αἰνέω
V2-PAN
ὁ
RA-ASN
ὄνομα
N3M-ASN
ὁ
RA-ASN
ἅγιος
A1A-ASN
σύ
RP-GS
καί
C
καυχάομαι
V3-PMN
ἐν
P
ὁ
RA-DPF
αἴνεσις
N3I-DPF
σύ
RP-GS
[
36
]
εὐλογέω
VM-XMPNSM
κύριος
N2-NSM
ὁ
RA-NSM
θεός
N2-NSM
*ἰσραήλ
N--GSM
ἀπό
P
ὁ
RA-GSM
αἰών
N3W-GSM
καί
C
ἕως
P
ὁ
RA-GSM
αἰών
N3W-GSM
καί
C
εἶπον
VF2-FAI3S
πᾶς
A3-NSM
ὁ
RA-NSM
λαός
N2-NSM
αμην
I
καί
C
αἰνέω
VAI-AAI3P
ὁ
RA-DSM
κύριος
N2-DSM
[
37
]
καί
C
καταλείπω
VBI-AAI3P
ἐκεῖ
D
ἔναντι
P
ὁ
RA-GSF
κιβωτός
N2-GSF
διαθήκη
N1-GSF
κύριος
N2-GSM
ὁ
RA-ASM
*ασαφ
N--ASM
καί
C
ὁ
RA-APM
ἀδελφός
N2-APM
αὐτός
RD-GSM
ὁ
RA-GSM
λειτουργέω
V2-PAN
ἐναντίον
P
ὁ
RA-GSF
κιβωτός
N2-GSF
διά
P
πᾶς
A3-GSM
ὁ
RA-ASN
ὁ
RA-GSF
ἡμέρα
N1A-GSF
εἰς
P
ἡμέρα
N1A-ASF
[
38
]
καί
C
*αβδεδομ
N--NSM
καί
C
ὁ
RA-NPM
ἀδελφός
N2-NPM
αὐτός
RD-GSM
ἑξήκοντα
M
καί
C
ὀκτώ
M
καί
C
*αβδεδομ
N--NSM
υἱός
N2-NSM
*ιδιθων
N--NSM
καί
C
*οσσα
N--NSM
εἰς
P
πυλωρός
N2-APM
[
39
]
καί
C
ὁ
RA-ASM
*σαδωκ
N--ASM
ὁ
RA-ASM
ἱερεύς
N3V-ASM
καί
C
ὁ
RA-APM
ἀδελφός
N2-APM
αὐτός
RD-GSM
ὁ
RA-APM
ἱερεύς
N3V-APM
ἐναντίον
P
σκηνή
N1-GSF
κύριος
N2-GSM
ἐν
P
*βαμα
N--DSF
ὁ
RA-DSF
ἐν
P
*γαβαων
N--DS
[
40
]
ὁ
RA-GSN
ἀναφέρω
V1-PAN
ὁλοκαύτωμα
N3M-APN
ὁ
RA-DSM
κύριος
N2-DSM
ἐπί
P
ὁ
RA-GSN
θυσιαστήριον
N2N-GSN
ὁ
RA-GPN
ὁλοκαύτωμα
N3M-GPN
διά
P
πᾶς
A3-GSM
ὁ
RA-ASN
πρωΐ
D
καί
C
ὁ
RA-ASN
ἑσπέρα
N1A-GSF
καί
C
κατά
P
πᾶς
A3-APN
ὁ
RA-APN
γράφω
VP-XMPAPN
ἐν
P
νόμος
N2-DSM
κύριος
N2-GSM
ὅσος
A1-APN
ἐντέλλομαι
VAI-AMI3S
ἐπί
P
υἱός
N2-DPM
*ἰσραήλ
N--GSM
ἐν
P
χείρ
N3-DSF
*μωυσῆς
N1M-GSM
ὁ
RA-GSM
θεράπων
N3-GSM
ὁ
RA-GSM
θεός
N2-GSM
[
41
]
καί
C
μετά
P
αὐτός
RD-GSM
*αιμαν
N--NSM
καί
C
*ιδιθων
N--NSM
καί
C
ὁ
RA-NPM
λοιπός
A1-NPM
ἐκλέγω
V1-PAPNPM
ἐπί
P
ὄνομα
N3M-GSN
ὁ
RA-GSN
αἰνέω
V2-PAN
ὁ
RA-ASM
κύριος
N2-ASM
ὅτι
C
εἰς
P
ὁ
RA-ASM
αἰών
N3W-ASM
ὁ
RA-NSN
ἔλεος
N3E-NSN
αὐτός
RD-GSM
[
42
]
καί
C
μετά
P
αὐτός
RD-GPM
σάλπιγξ
N3G-NPF
καί
C
κύμβαλον
N2N-NPN
ὁ
RA-GSN
ἀναφωνέω
V2-PAN
καί
C
ὄργανον
N2N-NPN
ὁ
RA-GPF
ᾠδή
N1-GPF
ὁ
RA-GSM
θεός
N2-GSM
υἱός
N2-NPM
*ιδιθων
N--GSM
εἰς
P
ὁ
RA-ASF
πύλη
N1-ASF
[
43
]
καί
C
πορεύομαι
VCI-API3S
ἅπας
A3-NSM
ὁ
RA-NSM
λαός
N2-NSM
ἕκαστος
A1-NSM
εἰς
P
ὁ
RA-ASM
οἶκος
N2-ASM
αὐτός
RD-GSM
καί
C
ἐπιστρέφω
VAI-AAI3S
*δαυίδ
N--NSM
ὁ
RA-GSN
εὐλογέω
VM-XMI2S
ὁ
RA-ASM
οἶκος
N2-ASM
αὐτός
RD-GSM
Credit
Source:
unboundbible.org
Top