Peshitta OT
Peshitta OT
➕
←
1 Chronicles
1Ch
5
→
[
1
]
ܘܲܒ̣ܢܵܘ̈ܗܝ
ܕܪܘܼܒܹܝܠ: ܒܘܼܟ݂ܪܹܗ ܕܝܼܣܪܵܝܹܠ: ܡܸܛܠ ܕܗ̤ܘ ܗܘ̤ܵܐ ܒܘܼܟ݂ܪܹܗ ܕܐܲܒ̣ܘܗܝ ܘܛܵܘܸܫ ܬܸܫܘܝܼܬ̣ܵܐ ܕܐܲܒ̣ܘܼܗܝ: ܐܸܬ̣ܝܲܗ̄ܒܲܬ̤ ܒܘܼܟ݂ܪܘܼܬܹܗ ܠܝܵܘܣܸܦ ܐܲܚܘܼܗܝ ܒܲܪ ܝܼܣܪܵܝܹܠ ܘܥܲܠ ܗܵܠܹܝܢ ܬܪ̈ܲܝܗܘܿܢ ܐܵܬ̣̈ܝܵܢ ܒܘܼܪ̈ܟܵܬ̣ܵܐ: ܡ̣ܢ ܟܠܗܘܿܢ ܫܲܒ̣ܛܹ̈ܐ ܕܝܼܣܪܵܝܹܠ.
[
2
]
ܡ̣ܢ
ܝܼܗܘܼܕ݂ܵܐ ܢܸܦܘܿܩ ܡܲܠܟܵܐ ܡܫܝܼܚܵܐ: ܘܒ̣ܘܼܟ݂ܪܘܼܬ̣ܵܐ ܬܸܬ̣̱ܝܼܗܸܒ̣ ܠܝܵܘܣܸܦ.
[
3
]
ܒܢܵܘ̈ܗܝ
ܕܪܘܿܒܹܝܠ: ܒܘܼܟ݂ܪܹܗ ܕܝܼܣܪܵܝܹܠ: ܚܢܘܿܟ݂: ܘܦܲܠܘܿ: ܘܚܸܨܪܘܿܢ: ܘܟܲܪܡܝܼ.
[
4
]
ܘܲܒ̣ܢܵܘ̈ܗܝ
ܕܟܲܪܡܝܼ: ܫܡܲܥܝܵܐ ܒܪܹܗ:ܘܕ݂ܘܿܐܵܓ̣ ܒܪܹܗ:ܫܲܡܥܝܼ ܒܪܹܗ.
[
5
]
ܡܝܼܟ݂ܵܐ
ܒܪܹܗ:ܐܘܿܪܝܼܵܐ ܒܪܹܗ:ܒܵܠܵܥ ܒܪܹܗ.
[
6
]
ܐܲܒ̣ܕ݂ܝܼܵܐ
ܒܪܹܗ. ܕܓܲܠܝܼ ܬܲܓ̣ܠܲܬ̣ ܦܲܠܣܲܪ ܡܲܠܟܵܐ ܕܐܵܬ̣ܘܿܪ ܗ̤ܘ ܗܘ̤ܵܐ ܪܹܫܵܐ ܕܫܲܒ̣ܛܵܐ ܕܒܹܝܬ̣ ܪܘܼܒܹܝܠ.
[
7
]
ܘܐܲܚܵܘ̈ܗܝ
ܠܫܲܪ̈ܒ̣ܵܬ̣ܗܘܿܢ: ܟܲܕ݂ ܐܸܫܬ̇ܪܸܒ̣ܘ ܒܛܘܿܗܡܲܝ̈ܗܘܿܢ: ܪܹܫܗܘܿܢ ܥܲܙܪܵܐܹܝܠ: ܬܸܢܝܵܢܵܐ ܙܟܲܪܝܵܐ.
[
8
]
ܘܒܲܠܵܥ
ܒܲܪ ܥܘܿܙܝܼ: ܒܲܪ ܫܲܡܥܝܼ: ܒܲܪ ܝܘܿܐܹܝܠ. ܗ̤ܘ ܝܵܬܹܒ̣ ܗ̄ܘ̣ܵܐ ܒܥܲܕ݂ܘܵܥܝܼܪ: ܘܲܥܕܲܡܵܐ ܠܢܵܒ̣ܘܼ: ܘܥܲܠ ܦܩܲܥܬ̣ܵܐ ܕܲܡܥܘܿܢ.
[
9
]
ܘܲܥܕܲܡܵܐ
ܠܡܲܕ݂ܢܵܚܹ̈ܗ̇: ܥܕܲܡܵܐ ܠܲܬ̣ܚܘܼܡܵܐ ܕܡܲܕ݂ܒ̇ܪܵܐ: ܕܡ̣ܢ ܢܲܗܪܵܐ ܦܪܵܬ̣. ܡܸܛܠ ܕܲܣܓ̣ܝܼܘ ܗܸܢܘܿܢ ܘܩܸܢܝܵܢܗܘܿܢ: ܒܐܲܪܥܵܐ ܕܓܸܠܥܵܕ݂.
[
10
]
ܘܲܒ̣ܝܵܘܡܵܘ̈ܗܝ
ܕܫܵܐܘܿܠ: ܥܒܲܕ݂ܘ ܩܪܵܒ̣ܵܐ ܥܲܡ ܥܲܪ̈ܒ̣ܵܝܹܐ: ܥܵܡܪ̈ܲܝ ܣܲܩܵܐ ܘܐܸܬ̣̱ܝܼܗܸܒ̣ܘ ܒܐܝܼܕܲܝ̈ܗܘܿܢ ܘܝܼܬܸܒ̣ܘ ܒܡܲܫܟ̇ܢܲܝ̈ܗܘܿܢ: ܥܲܠ ܟܠ ܐܲܦܲܝ̈ ܡܲܕܢ̱ܚܵܐ ܕܐܲܪܥܵܐ ܕܓܸܠܥܵܕ݂.
[
11
]
ܘܲܒ̣ܢܵܘ̈ܗܝ
ܕܓ̣ܵܕ݂: ܝܼܬܸܒ̣ܘ ܠܘܼܩܒܲܠܗܘܿܢ ܒܐܲܪܥܵܐ ܕܡܲܬ̣ܢܝܼܢ: ܥܕܲܡܵܐ ܠܲܬ̣ܚܘܼܡܵܐ ܕܣܝܼܒ̣ܵܐ ܘܲܕ݂ܣܲܠܟ݂ܵܐ.
[
12
]
ܘܝܘܿܐܹܝܠ
ܢܦܲܩ̣ ܒܪܹܫܗܘܿܢ. ܘܲܗܘ̤ܵܐ ܕܵܐܹ̇ܢ ܠܗܘܿܢ: ܘܡܲܠܸܦ ܠܗܘܿܢ ܟܬ̣ܵܒܹ̈ܐ ܫܲܦܝܼܪ.
[
14
]
ܗܵܠܹܝܢ
ܒܢܵܘ̈ܗܝ ܕܐܲܒ̣ܝܼܚܸܠ ܒܲܪ ܚܘܿܪܝܼ: ܒܲܪ ܙܲܪܚ: ܒܲܪ ܓܸܠܥܵܕ݂: ܒܲܪ ܡܵܟ݂ܝܼܪ: ܒܲܪ ܥܲܒ̣ܕܵܐܹܝܠ: ܒܲܪ ܥܹܠܝܼ: ܪܹ̈ܫܹܐ ܕܐܲܒ̣ܵܗܵܬ̣̈ܗܘܿܢ.
[
16
]
ܘܝܸܬܸܒ̣ܘ
ܒܡܲܬ̣ܢܝܼܢ: ܘܲܒ̣ܟܲܦܪ̈ܘܿܢܹܝܗ̇.
[
17
]
ܟܠܗܘܿܢ
ܐܸܫܬ̇ܪܸܒ̣ܘ ܒܝܵܘ̈ܡܲܝ ܝܘܿܬ̣ܵܡ ܡܲܠܟܵܐ ܕܒܹܝܬ̣ ܝܼܗܘܼܕ݂ܵܐ: ܘܲܒ̣ܝܵܘܡܵܘ̈ܗܝ ܕܝܘܿܪܲܒ̣ܥܲܡ ܡܲܠܟܵܐ ܕܝܼܣܪܵܝܹܠ.
[
18
]
ܘܲܒ̣ܢܵܘ̈ܗܝ
ܕܪܘܿܒܹܝܠ: ܘܓ̣ܵܕ݂: ܘܦܸܠܓ̇ܘܼܬ̣ ܫܲܒ̣ܛܵܐ ܕܲܡܢܲܫܹܐ: ܐ̄ܢܵܫܵܐ ܐܲܚܝܼ̈ܕܲܝ ܣܲܝ̈ܦܹܐ ܘܣܲܟ̇ܪܹ̈ܐ: ܘܫܵܕ݂ܝܲܝ̈ ܒܩܸܫܬܵܐ: ܘܝܵܕ݂̈ܥܲܝ ܩܪܵܒ̣ܵܐ: ܐܲܪܒ̇ܥܝܼܢ ܘܐܲܪܒ̇ܥܵܐ ܐܲܠܦ̈ܝܼܢ: ܘܫܸܬ̣ܡܵܐܐ ܘܸܫܬ̇ܝܼܢ ܘܸܫܬܵܐ.
[
19
]
ܗܵܠܹܝܢ
ܟܠܗܘܿܢ ܢܦܲܩ̣ܘ ܒܲܩܪܵܒ̣ܵܐ: ܘܲܥܒܲܕ݂ܘ ܩܪܵܒ̣ܵܐ ܥܲܡ ܥܵܡܪ̈ܲܝ ܣܲܩܵܐ.
[
20
]
ܘܐܸܫܬ̇ܠܸܡܘ
ܒܐܝܼܕܲܝ̈ܗܘܿܢ: ܡܸܛܠ ܕܲܠܡܵܪܝܵܐ ܨܲܠܝܼܘ ܒܲܩܪܵܒ̣ܵܐ ܘܲܫܡܲܥ ܒܩܵܠܗܘܿܢ: ܡܸܛܠ ܕܐܸܬ̇ܬ̇ܟܸܠܘ ܥܠܵܘܗܝ.
[
21
]
ܘܲܫܒ̣ܵܘ
ܢܸܟ݂ܣܹ̈ܐ ܣܲܓ̇ܝܼ̈ܐܹܐ ܘܩܸܢܝܵܢܵܐ: ܓܲܡܠܹ̈ܐ ܚܲܡܫܝܼܢ ܐܲܠܦ̈ܝܼܢ: ܘܥܵـ̈ـܢܵܐ ܡܲܐܬܹ̇ܝܢ ܘܚܲܡܫܝܼܢ ܐܲܠܦ̈ܝܼܢ: ܘܚܸܡܪ̈ܵܐ ܬܪܹܝܢ ܐܲܠܦ̈ܝܼܢ: ܘܢܲܦ̮̈ܫܵܬ̣ܵܐ ܕܐ̄ܢܵܫܵܐ ܡܵܐܐ ܐܲܠܦ̈ܝܼܢ.
[
22
]
ܡܸܛܠ
ܕܲܩܛܝܼ̈ܠܹܐ ܣܲܓ̇ܝܼ̈ܐܹܐ ܢܦܲܠ̣ܘ ܡ̣ܢ ܡܲܫܟ̇ܢܲܝ̈ܗܘܿܢ ܒܲܩܪܵܒ̣ܵܐ: ܘܝܸܬܸܒ̣ܘ ܒܕ݂ܘܼܟ̇ܬ̣ܗܘܿܢ ܥܲܠ ܡܲܫܟ̇ܢܲܝ̈ܗܘܿܢ.
[
23
]
ܘܲܒ̣ܢܲܝ̈
ܦܸܠܓ̇ܘܼܬ̣ ܫܲܒ̣ܛܵܐ ܕܲܡܢܲܫܸܐ: ܝܼܬܸܒ̣ܘ ܒܐܲܪܥܵܐ ܕܡܲܬ̣ܢܝܼܢ: ܘܲܥܕܲܡܵܐ ܠܲܦܩܲܥܬ̣ܵܐ ܕܛܘܼܪܵܐ ܕܚܸܪܡܘܿܢ. ܥܕܲܡܵܐ ܠܗܵܪ ܬܲܡܵܢ ܣܓ̣ܝܼܘ ܘܝܼܪܸܒ̣ܘ.
[
24
]
ܗܵܠܹܝܢ
ܪܹ̈ܫܹܐ ܕܒܹܝܬ̣ ܐܲܒ̣ܵܗܲܝ̈ܗܘܿܢ: ܥܲܦܵܐ: ܘܫܘܿܒ̣: ܘܐܸܠܕ݂ܥܵܐ: ܘܥܲܙܪܵܐܹܝܠ: ܘܐܲܕ݂ܘܿܡܝܼܵܐ: ܘܐܘܿܪܝܼܵܐ: ܘܲܚܙܵܐܹܝܠ: ܓܲܒ̣ܪܹ̈ܐ ܓܲܢ̄ܒܵܪ̈ܲܝ ܚܲܝܠܵܐ: ܓܲܒ̣ܪܹ̈ܐ ܕܲܫ̈ܡܵܗܵܬ̣ܵܐ: ܕܗܸܢܘܿܢ ܪܹ̈ܫܹܐ ܕܒܹܝܬ̣ ܐܲܒ̣ܵܗܲܝ̈ܗܘܿܢ.
[
25
]
ܘܟܲܕܸ̇ܒ̣ܘ
ܒܐܲܠܵܗܵܐ ܕܐܲܒ̣ܵܗܲܝ̈ܗܘܿܢ: ܘܲܛܥܵܘ ܒܵܬܲܪ ܐܲܠܵܗܹ̈ܐ ܕܥܲܡܡܹ̈ܐ ܕܐܲܪܥܵܐ: ܕܐܵܘܒܸ̇ܕ݂ ܡܵܪܝܵܐ ܡ̣ܢ ܩܕ݂ܵܡܲܝܗܘܿܢ.
[
26
]
ܘܐܲܥܝܼܪ
ܡܵܪܝܵܐ ܐܲܠܵܗܵܐ ܕܝܼܣܪܵܝܹܠ ܥܠܲܝܗܘܿܢ: ܪܘܼܚܹܗ ܕܬܲܓ̣ܠܲܬ̣ ܦܲܠܣܲܪ ܡܲܠܟܵܐ ܕܐܵܬ̣ܘܿܪ ܘܓܲܠܝܼ ܠܫܲܒ̣ܛܵܐ ܕܒܹܝܬ̣ ܪܘܼܒܹܝܠ: ܘܲܠܫܲܒ̣ܛܵܐ ܕܒܹܝܬ̣ ܓܵܕ݂: ܘܲܠܦܸܠܓ̇ܘܼܬ̣ ܫܲܒ̣ܛܵܐ ܕܲܡܢܲܫܸܐ. ܘܐܲܝܬ̇ܝܼ ܐܸܢܘܿܢ ܠܲܚܠܲܚ: ܘܲܠܚܵܒ̣ܵܪ ܢܗܲܪ ܓܵܘܙܵܢ: ܩܘܼܪ̈ܝܵܐ ܕܡܵܕܲܝ ܘܗܸܢܘܿܢ ܝܵܬ̣ܒ̇ܝܼܢ ܬܲܡܵܢ ܥܕܲܡܵܐ ܠܝܵܘܡܵܢܵܐ.
Top