➖ »
«
➖ ➕
Peshitta NT (Khabouris)
PesNT(Kha)
Jewish Publication Society (1917)
JPS
   
1 John
1Jo
1
→
[1]מסברינ חננ לכונ להו דאיתוהי הוא מנ ברשׁית הו דשׁמענ וחזיניהי בעינינ חזינ וגשׁנ באידינ הו דאיתוהי מלתא דחיא [No book]
[2]וחיא אתגליו וחזינ וסהדינ חננ ומכרזינ חננ לכונ חיא דלעלמ הנונ דאיתיהונ הוו לות אבא ואתגליו לנ [No book]
[3]ומדמ דחזינ ושׁמענ מודעינ חננ אפ לכונ דתהוא לכונ שׁותפותא עמנ ושׁותפותנ דינ דילנ איתיה עמ אבא ועמ ברה ישׁוע משׁיחא [No book]
[4]והלינ כתבינ חננ לכונ דחדותנ דבכונ תהוא משׁמליא [No book]
[5]והדא הי סברתא דשׁמענ מנה ומסברינ חננ לכונ דאלהא נוהרא הו וחשׁוכא כל כלה לית בה [No book]
[6]ואנ אמרינ חננ דשׁותפותא אית לנ עמה ומהלכינ חננ בחשׁוכא דגלא חננ ולו בשׁררא רדיננ [No book]
[7]אנ דינ בנוהרא מהלכינ חננ איכ דהו איתוהי בנוהרא אית לנ שׁותפותא עמ חדדא ודמא דישׁוע ברה מדכא לנ מנ כלהונ חטהינ [No book]
[8]ואנ נאמר דלית לנ חטיתא נפשׁנ מטעינ חננ ושׁררא לית בנ [No book]
[9]אנ דינ מודינ חננ בחטהינ מהימנ הו וזדיק דנשׁבוק לנ חטהינ ונדכינ מנ כלה עולנ [No book]
[10]ואנ אמרינ חננ דלא חטינ עבדינ חננ לה דגלא ומלתה לית לותנ [No book]
Translation: Jewish Publication Society (1917)
See information...
Top