The Septuagint (w/morphology)
LXX+
➕
←
2 Kings
2Kg
11
→
[
1
]
καί
C
*γοθολια
N1A-NSF
ὁ
RA-NSF
μήτηρ
N3-NSF
*οχοζιας
N1T-GSM
ὁράω
VBI-AAI3S
ὅτι
C
ἀποθνήσκω
VBI-AAI3P
ὁ
RA-NPM
υἱός
N2-NPM
αὐτός
RD-GSF
καί
C
ἀποὀλλύω
VAI-AAI3S
πᾶς
A3-ASN
ὁ
RA-ASN
σπέρμα
N3M-ASN
ὁ
RA-GSF
βασιλεία
N1A-GSF
[
2
]
καί
C
λαμβάνω
VBI-AAI3S
*ιωσαβεε
N--NSF
θυγάτηρ
N3-NSF
ὁ
RA-GSM
βασιλεύς
N3V-GSM
*ιωραμ
N--GSM
ἀδελφή
N1-NSF
*οχοζιας
N1T-GSM
ὁ
RA-ASM
*ιωας
N--ASM
υἱός
N2-ASM
ἀδελφός
N2-GSM
αὐτός
RD-GSF
καί
C
κλέπτω
VAI-AAI3S
αὐτός
RD-ASM
ἐκ
P
μέσος
A1-GSM
ὁ
RA-GPM
υἱός
N2-GPM
ὁ
RA-GSM
βασιλεύς
N3V-GSM
ὁ
RA-GPM
θανατόω
V4-PMPGPM
αὐτός
RD-ASM
καί
C
ὁ
RA-ASF
τροφός
N2-ASF
αὐτός
RD-GSM
ἐν
P
ὁ
RA-DSN
ταμιεῖον
N2N-DSN
ὁ
RA-GPF
κλίνη
N1-GPF
καί
C
κρύπτω
VAI-AAI3S
αὐτός
RD-ASM
ἀπό
P
πρόσωπον
N2N-GSN
*γοθολια
N1A-GSF
καί
C
οὐ
D
θανατόω
VAI-API3S
[
3
]
καί
C
εἰμί
V9-IAI3S
μετά
P
αὐτός
RD-GSF
ἐν
P
οἶκος
N2-DSM
κύριος
N2-GSM
κρύπτω
VD-APPNSM
ἕξ
M
ἔτος
N3E-APN
καί
C
*γοθολια
N1A-NSF
βασιλεύω
V1-PAPNSF
ἐπί
P
ὁ
RA-GSF
γῆ
N1-GSF
[
4
]
καί
C
ἐν
P
ὁ
RA-DSN
ἔτος
N3E-DSN
ὁ
RA-DSN
ἕβδομος
A1-DSN
ἀποστέλλω
VAI-AAI3S
*ιωδαε
N--NSM
ὁ
RA-NSM
ἱερεύς
N3V-NSM
καί
C
λαμβάνω
VBI-AAI3S
ὁ
RA-APM
ἑκατόνταρχος
N2-APM
ὁ
RA-ASM
*χορρι
N--ASM
καί
C
ὁ
RA-ASM
*ρασιμ
N--ASM
καί
C
ἀποἄγω
VBI-AAI3S
αὐτός
RD-APM
πρός
P
αὐτός
RD-ASM
εἰς
P
οἶκος
N2-ASM
κύριος
N2-GSM
καί
C
διατίθημι
VEI-AMI3S
αὐτός
RD-DPM
διαθήκη
N1-ASF
κύριος
N2-GSM
καί
C
ὁρκίζω
VAI-AAI3S
αὐτός
RD-APM
ἐνώπιον
P
κύριος
N2-GSM
καί
C
δεικνύω
VAI-AAI3S
αὐτός
RD-DPM
*ιωδαε
N--NSM
ὁ
RA-ASM
υἱός
N2-ASM
ὁ
RA-GSM
βασιλεύς
N3V-GSM
[
5
]
καί
C
ἐντέλλομαι
VAI-AMI3S
αὐτός
RD-DPM
λέγω
V1-PAPNSM
οὗτος
RD-NSM
ὁ
RA-NSM
λόγος
N2-NSM
ὅς
RR-ASM
ποιέω
VF-FAI2P
ὁ
RA-ASN
τρίτος
A1-ASN
ἐκ
P
σύ
RP-GP
εἰςἔρχομαι
VB-AAD3S
ὁ
RA-ASN
σάββατον
N2N-ASN
καί
C
φυλάσσω
VF-FAI2P
φυλακή
N1-ASF
οἶκος
N2-GSM
ὁ
RA-GSM
βασιλεύς
N3V-GSM
ἐν
P
ὁ
RA-DSM
πυλών
N3W-DSM
[
6
]
καί
C
ὁ
RA-ASN
τρίτος
A1-ASN
ἐν
P
ὁ
RA-DSF
πύλη
N1-DSF
ὁ
RA-GPF
ὁδός
N2-GPF
καί
C
ὁ
RA-ASN
τρίτος
A1-ASM
ὁ
RA-GSF
πύλη
N1-GSF
ὀπίσω
P
ὁ
RA-GPM
παρατρέχω
V1-PAPGPM
καί
C
φυλάσσω
VF-FAI2P
ὁ
RA-ASF
φυλακή
N1-ASF
ὁ
RA-GSM
οἶκος
N2-GSM
[
7
]
καί
C
δύο
M
χείρ
N3-NPF
ἐν
P
σύ
RP-DP
πᾶς
A3-NSM
ὁ
RA-NSM
ἐκπορεύομαι
V1-PMPNSM
ὁ
RA-ASN
σάββατον
N2N-ASN
καί
C
φυλάσσω
VF-FAI3P
ὁ
RA-ASF
φυλακή
N1-ASF
οἶκος
N2-GSM
κύριος
N2-GSM
πρός
P
ὁ
RA-ASM
βασιλεύς
N3V-ASM
[
8
]
καί
C
κυκλόω
VA-AAD2P
ἐπί
P
ὁ
RA-ASM
βασιλεύς
N3V-ASM
κύκλος
N2-DSM
ἀνήρ
N3-NSM
καί
C
ὁ
RA-ASN
σκεῦος
N3E-ASN
αὐτός
RD-GSM
ἐν
P
χείρ
N3-DSF
αὐτός
RD-GSM
καί
C
ὁ
RA-NSM
εἰςπορεύομαι
V1-PMPNSM
εἰς
P
ὁ
RA-APN
σαδηρωθ
N--APN
ἀποθνήσκω
VF2-FMI3S
καί
C
γίγνομαι
VBI-AMI3S
μετά
P
ὁ
RA-GSM
βασιλεύς
N3V-GSM
ἐν
P
ὁ
RA-DSN
ἐκπορεύομαι
V1-PMN
αὐτός
RD-ASM
καί
C
ἐν
P
ὁ
RA-DSN
εἰςπορεύομαι
V1-PMN
αὐτός
RD-ASM
[
9
]
καί
C
ποιέω
VAI-AAI3P
ὁ
RA-NPM
ἑκατόνταρχος
N2-NPM
πᾶς
A3-APN
ὅσος
A1-APN
ἐντέλλομαι
VAI-AMI3S
*ιωδαε
N--NSM
ὁ
RA-NSM
συνετός
A1-NSM
καί
C
λαμβάνω
VBI-AAI3S
ἀνήρ
N3-NSM
ὁ
RA-APM
ἀνήρ
N3-APM
αὐτός
RD-GSM
ὁ
RA-APM
εἰςπορεύομαι
V1-PMPAPM
ὁ
RA-ASN
σάββατον
N2N-ASN
μετά
P
ὁ
RA-GPM
ἐκπορεύομαι
V1-PMPGPM
ὁ
RA-ASN
σάββατον
N2N-ASN
καί
C
εἰςἔρχομαι
VBI-AAI3S
πρός
P
*ιωδαε
N--ASM
ὁ
RA-ASM
ἱερεύς
N3V-ASM
[
10
]
καί
C
δίδωμι
VAI-AAI3S
ὁ
RA-NSM
ἱερεύς
N3V-NSM
ὁ
RA-DPM
ἑκατοντάρχης
N1M-DPM
ὁ
RA-APM
σειρομάστης
N1M-APM
καί
C
ὁ
RA-APM
τρισσός
A1-APM
ὁ
RA-GSM
βασιλεύς
N3V-GSM
*δαυίδ
N--GSM
ὁ
RA-APM
ἐν
P
οἶκος
N2-DSM
κύριος
N2-GSM
[
11
]
καί
C
ἵστημι
VAI-AAI3P
ὁ
RA-NPM
παρατρέχω
V1-PAPNPM
ἀνήρ
N3-NSM
καί
C
ὁ
RA-ASN
σκεῦος
N3E-ASN
αὐτός
RD-GSM
ἐν
P
ὁ
RA-DSF
χείρ
N3-DSF
αὐτός
RD-GSM
ἀπό
P
ὁ
RA-GSF
ὠμία
N1A-GSF
ὁ
RA-GSM
οἶκος
N2-GSM
ὁ
RA-GSF
δεξιός
A1A-GSF
ἕως
P
ὁ
RA-GSF
ὠμία
N1A-GSF
ὁ
RA-GSM
οἶκος
N2-GSM
ὁ
RA-GSF
εὐώνυμος
A1B-GSF
ὁ
RA-GSN
θυσιαστήριον
N2N-GSN
καί
C
ὁ
RA-GSM
οἶκος
N2-GSM
ἐπί
P
ὁ
RA-ASM
βασιλεύς
N3V-ASM
κύκλος
N2-DSM
[
12
]
καί
C
ἐκ ἀποστέλλω
VAI-AAI3S
ὁ
RA-ASM
υἱός
N2-ASM
ὁ
RA-GSM
βασιλεύς
N3V-GSM
καί
C
δίδωμι
VAI-AAI3S
ἐπί
P
αὐτός
RD-ASM
ὁ
RA-ASN
νεζερ
N--ASN
καί
C
ὁ
RA-ASN
μαρτύριον
N2N-ASN
καί
C
βασιλεύω
VAI-AAI3S
αὐτός
RD-ASM
καί
C
χρίω
VAI-AAI3S
αὐτός
RD-ASM
καί
C
κροτέω
VAI-AAI3P
ὁ
RA-DSF
χείρ
N3-DSF
καί
C
εἶπον
VAI-AAI3P
ζάω
V3-PAD3S
ὁ
RA-NSM
βασιλεύς
N3V-NSM
[
13
]
καί
C
ἀκούω
VAI-AAI3S
*γοθολια
N1A-NSF
ὁ
RA-ASF
φωνή
N1-ASF
ὁ
RA-GPM
τρέχω
V1-PAPGPM
ὁ
RA-GSM
λαός
N2-GSM
καί
C
εἰςἔρχομαι
VBI-AAI3S
πρός
P
ὁ
RA-ASM
λαός
N2-ASM
εἰς
P
οἶκος
N2-ASM
κύριος
N2-GSM
[
14
]
καί
C
ὁράω
VBI-AAI3S
καί
C
ἰδού
I
ὁ
RA-NSM
βασιλεύς
N3V-NSM
ἵστημι
VXI-YAI3S
ἐπί
P
ὁ
RA-GSM
στῦλος
N2-GSM
κατά
P
ὁ
RA-ASN
κρίμα
N3M-ASN
καί
C
ὁ
RA-NPM
ᾠδός
N2-NPM
καί
C
ὁ
RA-NPF
σάλπιγξ
N3G-NPF
πρός
P
ὁ
RA-ASM
βασιλεύς
N3V-ASM
καί
C
πᾶς
A3-NSM
ὁ
RA-NSM
λαός
N2-NSM
ὁ
RA-GSF
γῆ
N1-GSF
χαίρω
V1-PAPNSM
καί
C
σαλπίζω
V1-PAPNSM
ἐν
P
σάλπιγξ
N3G-DPF
καί
C
διαῥήγνυμι
VAI-AAI3S
*γοθολια
N1A-NSF
ὁ
RA-APN
ἱμάτιον
N2N-APN
ἑαυτοῦ
RD-GSF
καί
C
βοάω
VAI-AAI3S
σύνδεσμος
N2-NSM
σύνδεσμος
N2-NSM
[
15
]
καί
C
ἐντέλλομαι
VAI-AMI3S
*ιωδαε
N--NSM
ὁ
RA-NSM
ἱερεύς
N3V-NSM
ὁ
RA-DPM
ἑκατοντάρχης
N1M-DPM
ὁ
RA-DPM
ἐπισκοπός
N2-DPM
ὁ
RA-GSF
δύναμις
N3I-GSF
καί
C
εἶπον
VBI-AAI3S
πρός
P
αὐτός
RD-APM
ἐκἄγω
V1-PAD2P
αὐτός
RD-ASF
ἔσωθεν
D
ὁ
RA-GPF
σαδηρωθ
N--GPF
καί
C
ὁ
RA-NSM
εἰςπορεύομαι
V1-PMPNSM
ὀπίσω
P
αὐτός
RD-GSF
θάνατος
N2-DSM
θανατόω
VC-FPI3S
ῥομφαία
N1A-DSF
ὅτι
C
εἶπον
VBI-AAI3S
ὁ
RA-NSM
ἱερεύς
N3V-NSM
καί
C
μή
D
ἀποθνήσκω
VB-AAS3S
ἐν
P
οἶκος
N2-DSM
κύριος
N2-GSM
[
16
]
καί
C
ἐπιτίθημι
VAI-AAI3P
αὐτός
RD-DSF
χείρ
N3-APF
καί
C
εἰςἔρχομαι
VBI-AAI3S
ὁδός
N2-ASF
εἴσοδος
N2-GSF
ὁ
RA-GPM
ἵππος
N2-GPM
οἶκος
N2-GSM
ὁ
RA-GSM
βασιλεύς
N3V-GSM
καί
C
ἀποθνήσκω
VBI-AAI3S
ἐκεῖ
D
[
17
]
καί
C
διατίθημι
VEI-AMI3S
*ιωδαε
N--NSM
διαθήκη
N1-ASF
ἀνά
P
μέσος
A1-ASM
κύριος
N2-GSM
καί
C
ἀνά
P
μέσος
A1-ASM
ὁ
RA-GSM
βασιλεύς
N3V-GSM
καί
C
ἀνά
P
μέσος
A1-ASM
ὁ
RA-GSM
λαός
N2-GSM
ὁ
RA-GSN
εἰμί
V9-PAN
εἰς
P
λαός
N2-ASM
ὁ
RA-DSM
κύριος
N2-DSM
καί
C
ἀνά
P
μέσος
A1-ASM
ὁ
RA-GSM
βασιλεύς
N3V-GSM
καί
C
ἀνά
P
μέσος
A1-ASM
ὁ
RA-GSM
λαός
N2-GSM
[
18
]
καί
C
εἰςἔρχομαι
VBI-AAI3S
πᾶς
A3-NSM
ὁ
RA-NSM
λαός
N2-NSM
ὁ
RA-GSF
γῆ
N1-GSF
εἰς
P
οἶκος
N2-ASM
ὁ
RA-GSM
*βααλ
N--GSM
καί
C
κατασπάω
VAI-AAI3P
αὐτός
RD-ASM
καί
C
ὁ
RA-APN
θυσιαστήριον
N2N-APN
αὐτός
RD-GSM
καί
C
ὁ
RA-APF
εἰκών
N3N-APF
αὐτός
RD-GSM
συντρίβω
VAI-AAI3P
ἀγαθῶς
D
καί
C
ὁ
RA-ASM
*ματθαν
N--ASM
ὁ
RA-ASM
ἱερεύς
N3V-ASM
ὁ
RA-GSM
*βααλ
N--GSM
ἀποκτείνω
VAI-AAI3P
κατά
P
πρόσωπον
N2N-ASN
ὁ
RA-GPN
θυσιαστήριον
N2N-GPN
καί
C
τίθημι
VAI-AAI3S
ὁ
RA-NSM
ἱερεύς
N3V-NSM
ἐπισκοπός
N2-APM
εἰς
P
ὁ
RA-ASM
οἶκος
N2-ASM
κύριος
N2-GSM
[
19
]
καί
C
λαμβάνω
VBI-AAI3S
ὁ
RA-APM
ἑκατόνταρχος
N2-APM
καί
C
ὁ
RA-ASM
*χορρι
N--ASM
καί
C
ὁ
RA-ASM
*ρασιμ
N--ASM
καί
C
πᾶς
A3-ASM
ὁ
RA-ASM
λαός
N2-ASM
ὁ
RA-GSF
γῆ
N1-GSF
καί
C
καταἄγω
VBI-AAI3P
ὁ
RA-ASM
βασιλεύς
N3V-ASM
ἐκ
P
οἶκος
N2-GSM
κύριος
N2-GSM
καί
C
εἰςἔρχομαι
VBI-AAI3S
ὁδός
N2-ASF
πύλη
N1-GSF
ὁ
RA-GPM
παρατρέχω
V1-PAPGPM
οἶκος
N2-GSM
ὁ
RA-GSM
βασιλεύς
N3V-GSM
καί
C
καταἵζω
VAI-AAI3P
αὐτός
RD-ASM
ἐπί
P
ὁ
RA-GSM
θρόνος
N2-GSM
ὁ
RA-GPM
βασιλεύς
N3V-GPM
[
20
]
καί
C
χαίρω
VDI-API3S
πᾶς
A3-NSM
ὁ
RA-NSM
λαός
N2-NSM
ὁ
RA-GSF
γῆ
N1-GSF
καί
C
ὁ
RA-NSF
πόλις
N3I-NSF
ἡσυχάζω
VAI-AAI3S
καί
C
ὁ
RA-ASF
*γοθολια
N1A-ASF
θανατόω
VAI-AAI3P
ἐν
P
ῥομφαία
N1A-DSF
ἐν
P
οἶκος
N2-DSM
ὁ
RA-GSM
βασιλεύς
N3V-GSM
Credit
Source:
unboundbible.org
Top