The Septuagint (w/morphology)
LXX+
➕
←
2 Samuel
2Sa
23
→
[
1
]
καί
C
οὗτος
RD-NPM
ὁ
RA-NPM
λόγος
N2-NPM
*δαυίδ
N--GSM
ὁ
RA-NPM
ἔσχατος
A1-NPM
πιστός
A1-NSM
*δαυίδ
N--NSM
υἱός
N2-NSM
*ιεσσαι
N--GSM
καί
C
πιστός
A1-NSM
ἀνήρ
N3-NSM
ὅς
RR-ASM
ἀναἵστημι
VAI-AAI3S
κύριος
N2-NSM
ἐπί
P
χριστός
A1-ASM
θεός
N2-GSM
*ἰακώβ
N--GSM
καί
C
εὐπρεπής
A3H-NPM
ψαλμός
N2-NPM
*ἰσραήλ
N--GSM
[
2
]
πνεῦμα
N3M-ASN
κύριος
N2-GSM
λαλέω
VAI-AAI3S
ἐν
P
ἐγώ
RP-DS
καί
C
ὁ
RA-NSM
λόγος
N2-NSM
αὐτός
RD-GSM
ἐπί
P
γλῶσσα
N1S-GSF
ἐγώ
RP-GS
[
3
]
λέγω
V1-PAI3S
ὁ
RA-NSM
θεός
N2-NSM
*ἰσραήλ
N--GSM
ἐγώ
RP-DS
λαλέω
VAI-AAI3S
φύλαξ
N3K-NSM
*ἰσραήλ
N--GSM
παραβολή
N1-ASF
εἶπον
VBI-AAI1S
ἐν
P
ἄνθρωπος
N2-DSM
πῶς
D
κραταιόω
VA-AAS2P
φόβος
N2-ASM
θεός
N2-GSM
[
4
]
καί
C
ἐν
P
θεός
N2-DSM
φῶς
N3T-DSN
πρώιος
AIA-GSF
ἀνατέλλω
VA-AAN
ἥλιος
N2-NSM
ὁ
RA-ASN
πρωί
D
οὐ
D
παραἔρχομαι
VBI-AAI3S
ἐκ
P
φέγγος
N3E-GSN
καί
C
ὡς
C
ἐκ
P
ὑετός
N2-GSM
χλόη
N1-GSF
ἀπό
P
γῆ
N1-GSF
[
5
]
οὐ
D
γάρ
X
οὕτως
D
ὁ
RA-NSM
οἶκος
N2-NSM
ἐγώ
RP-GS
μετά
P
ἰσχυρός
A1A-GSM
διαθήκη
N1-ASF
γάρ
X
αἰώνιος
A1B-ASF
τίθημι
VEI-AMI3S
ἐγώ
RP-DS
ἕτοιμος
A1-ASF
ἐν
P
πᾶς
A3-DSM
καιρός
N2-DSM
φυλάσσω
VK-XPPASF
ὅτι
C
πᾶς
A1S-NSF
σωτηρία
N1A-NSF
ἐγώ
RP-GS
καί
C
πᾶς
A3-NSN
θέλημα
N3M-NSN
ὅτι
C
οὐ
D
μή
D
βλαστάνω
VA-AAS3S
ὁ
RA-NSM
παράνομος
A1B-NSM
[
6
]
ὥσπερ
D
ἄκανθα
N1A-NSF
ἐκὠθέω
VT-XPPNSF
πᾶς
A3-NPM
αὐτός
RD-NPM
ὅτι
C
οὐ
D
χείρ
N3-DSF
λαμβάνω
VV-FPI3P
[
7
]
καί
C
ἀνήρ
N3-NSM
οὐ
D
κοπιάω
VF-FAI3S
ἐν
P
αὐτός
RD-DPM
καί
C
πλήρης
A3H-NSN
σίδηρος
N2-GSM
καί
C
ξύλον
N2N-NSN
δόρυ
N3-GSN
καί
C
ἐν
P
πῦρ
N3-DSN
καίω
VF-FAI3S
καίω
VC-FPI3P
αἰσχύνη
N1-DSF
αὐτός
RD-GPM
[
8
]
οὗτος
RD-NPN
ὁ
RA-NPN
ὄνομα
N3M-NPN
ὁ
RA-GPM
δυνατός
A1-GPM
*δαυίδ
N--GSM
*ιεβοσθε
N--NSM
ὁ
RA-NSM
*χαναναῖος
N2-NSM
ἄρχων
N3W-NSM
ὁ
RA-GSN
τρίτος
A1-GSN
εἰμί
V9-PAI3S
*αδινων
N--NSM
ὁ
RA-NSM
*ασωναῖος
N2-NSM
οὗτος
RD-NSM
σπάω
VAI-AMI3S
ὁ
RA-ASF
ῥομφαία
N1A-ASF
αὐτός
RD-GSM
ἐπί
P
ὀκτακόσιοι
A1A-APM
τραυματίας
N1T-NSM
εἰς
P
ἅπαξ
D
[
9
]
καί
C
μετά
P
αὐτός
RD-ASM
*ελεαζαρ
N--NSM
υἱός
N2-NSM
πατράδελφος
N2-GSM
αὐτός
RD-GSM
υἱός
N2-NSM
*σουσίτης
N1M-GSM
ἐν
P
ὁ
RA-DPM
τρεῖς
A3-DPM
δυνατός
A1-DPM
οὗτος
RD-NSM
εἰμί
V9-IAI3S
μετά
P
*δαυίδ
N--ASM
ἐν
P
*σερραν
N--DS
καί
C
ἐν
P
ὁ
RA-DSM
ὀνειδίζω
VA-AAN
αὐτός
RD-ASM
ἐν
P
ὁ
RA-DPM
ἀλλόφυλος
A1B-DPM
συνἄγω
VQI-API3P
ἐκεῖ
D
εἰς
P
πόλεμος
N2-ASM
καί
C
ἀναβαίνω
VZI-AAI3P
ἀνήρ
N3-NSM
*ἰσραήλ
N--GSM
[
10
]
αὐτός
RD-NSM
ἀναἵστημι
VHI-AAI3S
καί
C
πατάσσω
VAI-AAI3S
ἐν
P
ὁ
RA-DPM
ἀλλόφυλος
A1B-DPM
ἕως
C
ὅς
RR-GSM
κοπιάω
VAI-AAI3S
ὁ
RA-NSF
χείρ
N3-NSF
αὐτός
RD-GSM
καί
C
προςκολλάω
VCI-API3S
ὁ
RA-NSF
χείρ
N3-NSF
αὐτός
RD-GSM
πρός
P
ὁ
RA-ASF
μάχαιρα
N1A-ASF
καί
C
ποιέω
VAI-AAI3S
κύριος
N2-NSM
σωτηρία
N1A-ASF
μέγας
A1-ASF
ἐν
P
ὁ
RA-DSF
ἡμέρα
N1A-DSF
ἐκεῖνος
RD-DSF
καί
C
ὁ
RA-NSM
λαός
N2-NSM
κάθημαι
V1I-IMI3S
ὀπίσω
D
αὐτός
RD-GSM
πλήν
D
ἐκδιδύσκω
V1-PAN
[
11
]
καί
C
μετά
P
αὐτός
RD-ASM
*σαμαια
N--NSM
υἱός
N2-NSM
*ασα
N--GSM
ὁ
RA-NSM
*αρουχαῖος
N2-NSM
καί
C
συνἄγω
VQI-API3P
ὁ
RA-NPM
ἀλλόφυλος
A1B-NPM
εἰς
P
*θηρία
N--AS
καί
C
εἰμί
V9-IAI3S
ἐκεῖ
D
μερίς
N3D-NSF
ὁ
RA-GSM
ἀγρός
N2-GSM
πλήρης
A3H-NSF
φακός
N2-GSM
καί
C
ὁ
RA-NSM
λαός
N2-NSM
φεύγω
VBI-AAI3S
ἐκ
P
πρόσωπον
N2N-GSN
ἀλλόφυλος
A1B-GPM
[
12
]
καί
C
στηλόω
VCI-API3S
ἐν
P
μέσος
A1-DSN
ὁ
RA-GSF
μερίς
N3D-GSF
καί
C
ἐκαἱρέω
VAI-AMI3S
αὐτός
RD-ASF
καί
C
πατάσσω
VAI-AAI3S
ὁ
RA-APM
ἀλλόφυλος
A1B-APM
καί
C
ποιέω
VAI-AAI3S
κύριος
N2-NSM
σωτηρία
N1A-ASF
μέγας
A1-ASF
[
13
]
καί
C
καταβαίνω
VZI-AAI3P
τρεῖς
M--NPM
ἀπό
P
ὁ
RA-GPM
τριάκοντα
M
καί
C
ἔρχομαι
VBI-AAI3P
εἰς
P
*κασων
N--AS
πρός
P
*δαυίδ
N--ASM
εἰς
P
ὁ
RA-ASN
σπήλαιον
N2N-ASN
*οδολλαμ
N--GSM
καί
C
τάγμα
N3M-ASN
ὁ
RA-GPM
ἀλλόφυλος
A1B-GPM
παρα ἐνβάλλω
VBI-AAI3P
ἐν
P
ὁ
RA-DSF
κοιλάς
N3D-DSF
*ραφαϊμ
N--GPM
[
14
]
καί
C
*δαυίδ
N--NSM
τότε
D
ἐν
P
ὁ
RA-DSF
περιοχή
N1-DSF
καί
C
ὁ
RA-NSN
ὑπόστημα
N3M-NSN
ὁ
RA-GPM
ἀλλόφυλος
A1B-GPM
τότε
D
ἐν
P
*βαιθλεεμ
N--DS
[
15
]
καί
C
ἐπιθυμέω
VAI-AAI3S
*δαυίδ
N--NSM
καί
C
εἶπον
VBI-AAI3S
τίς
RI-NSM
ποτίζω
VF-FAI3S
ἐγώ
RP-AS
ὕδωρ
N3-ASN
ἐκ
P
ὁ
RA-GSM
λάκκος
N2-GSM
ὁ
RA-GSM
ἐν
P
*βαιθλεεμ
N--DS
ὁ
RA-GSM
ἐν
P
ὁ
RA-DSF
πύλη
N1-DSF
ὁ
RA-NSN
δέ
X
σύστημα
N3M-NSN
ὁ
RA-GPM
ἀλλόφυλος
A1B-GPM
τότε
D
ἐν
P
*βαιθλεεμ
N--DS
[
16
]
καί
C
διαῥήγνυμι
VAI-AAI3P
ὁ
RA-NPM
τρεῖς
M--NPM
δυνατός
A1-NPM
ἐν
P
ὁ
RA-DSF
παρεμβολή
N1-DSF
ὁ
RA-GPM
ἀλλόφυλος
A1B-GPM
καί
C
ὑδρεύω
VAI-AMI3P
ὕδωρ
N3-ASN
ἐκ
P
ὁ
RA-GSM
λάκκος
N2-GSM
ὁ
RA-GSM
ἐν
P
*βαιθλεεμ
N--DS
ὁ
RA-GSM
ἐν
P
ὁ
RA-DSF
πύλη
N1-DSF
καί
C
λαμβάνω
VBI-AAI3P
καί
C
παραγίγνομαι
VBI-AMI3P
πρός
P
*δαυίδ
N--ASM
καί
C
οὐ
D
θέλω
VAI-AAI3S
πίνω
VB-AAN
αὐτός
RD-ASN
καί
C
σπεν/δω
VAI-AAI3S
αὐτός
RD-ASN
ὁ
RA-DSM
κύριος
N2-DSM
[
17
]
καί
C
εἶπον
VBI-AAI3S
ἵλεως
A3-NSM
ἐγώ
RP-DS
κύριος
N2-VSM
ὁ
RA-GSN
ποιέω
VA-AAN
οὗτος
RD-ASN
εἰ
C
αἷμα
N3M-ASN
ὁ
RA-GPM
ἀνήρ
N3-GPM
ὁ
RA-GPM
πορεύομαι
VC-APPGPM
ἐν
P
ὁ
RA-DPF
ψυχή
N1-DPF
αὐτός
RD-GPM
πίνω
VF-FMI1S
καί
C
οὐ
D
θέλω
VAI-AAI3S
πίνω
VB-AAN
αὐτός
RD-ASN
οὗτος
RD-APN
ποιέω
VAI-AAI3P
ὁ
RA-NPM
τρεῖς
M--NPM
δυνατός
A1-NPM
[
18
]
καί
C
*αβεσσα
N--NSM
ἀδελφός
N2-NSM
*ιωαβ
N--GSM
υἱός
N2-NSM
*σαρουιας
N--GSM
αὐτός
RD-NSM
ἄρχω
V1-PAPNSM
ἐν
P
ὁ
RA-DPM
τρεῖς
A3-DPM
καί
C
αὐτός
RD-NSM
ἐκἀγείρω
V1I-IAI3S
ὁ
RA-ASN
δόρυ
N3-ASN
αὐτός
RD-GSM
ἐπί
P
τριακόσιοι
A1A-APM
τραυματίας
N1T-NSM
καί
C
αὐτός
RD-DSM
ὄνομα
N3M-NSN
ἐν
P
ὁ
RA-DPM
τρεῖς
A3-DPM
[
19
]
ἐκ
P
ὁ
RA-GPM
τρεῖς
A3-GPM
ἐκεῖνος
RD-GPM
ἔνδοξος
A1B-NSM
καί
C
γίγνομαι
VBI-AMI3S
αὐτός
RD-DPM
εἰς
P
ἄρχων
N3W-ASM
καί
C
ἕως
C
ὁ
RA-GPM
τρεῖς
A3-GPM
οὐ
D
ἔρχομαι
VBI-AAI3S
[
20
]
καί
C
*βαναιας
N--NSM
υἱός
N2-NSM
*ιωδαε
N--GSM
ἀνήρ
N3-NSM
αὐτός
RD-NSM
πολλοστός
A1-NSM
ἔργον
N2N-DPN
ἀπό
P
*καβεσεηλ
N--GSM
καί
C
αὐτός
RD-NSM
πατάσσω
VAI-AAI3S
ὁ
RA-APM
δύο
M--ADM
υἱός
N2-APM
*αριηλ
N--GSM
ὁ
RA-GSM
*μωαβ
N--GS
καί
C
αὐτός
RD-NSM
καταβαίνω
VZI-AAI3S
καί
C
πατάσσω
VAI-AAI3S
ὁ
RA-ASM
λέων
N3-ASM
ἐν
P
μέσος
A1-DSN
ὁ
RA-GSM
λάκκος
N2-GSM
ἐν
P
ὁ
RA-DSF
ἡμέρα
N1A-DSF
ὁ
RA-GSF
χιών
N3N-GSF
[
21
]
αὐτός
RD-NSM
πατάσσω
VAI-AAI3S
ὁ
RA-ASM
ἀνήρ
N3-ASM
ὁ
RA-ASM
*αἰγύπτιος
N2-ASM
ἀνήρ
N3-ASM
ὁρατός
A1-ASM
ἐν
P
δέ
X
ὁ
RA-DSF
χείρ
N3-DSF
ὁ
RA-GSM
*αἰγύπτιος
N2-GSM
δόρυ
N3-NSN
ὡς
C
ξύλον
N2N-NSN
διαβάθρα
N1A-GSF
καί
C
καταβαίνω
VZI-AAI3S
πρός
P
αὐτός
RD-ASM
ἐν
P
ῥάβδος
N2-DSF
καί
C
ἁρπάζω
VAI-AAI3S
ὁ
RA-ASN
δόρυ
N3-ASN
ἐκ
P
ὁ
RA-GSF
χείρ
N3-GSF
ὁ
RA-GSM
*αἰγύπτιος
N2-GSM
καί
C
ἀποκτείνω
VAI-AAI3S
αὐτός
RD-ASM
ἐν
P
ὁ
RA-DSM
δόρυ
N3-DSN
αὐτός
RD-GSM
[
22
]
οὗτος
RD-APN
ποιέω
VAI-AAI3S
*βαναιας
N--NSM
υἱός
N2-NSM
*ιωδαε
N--GSM
καί
C
αὐτός
RD-DSM
ὄνομα
N3M-NSN
ἐν
P
ὁ
RA-DPM
τρεῖς
A3-DPM
ὁ
RA-DPM
δυνατός
A1-DPM
[
23
]
ἐκ
P
ὁ
RA-GPM
τρεῖς
A3-GPM
ἔνδοξος
A1B-NSM
καί
C
πρός
P
ὁ
RA-APM
τρεῖς
M--APM
οὐ
D
ἔρχομαι
VBI-AAI3S
καί
C
τάσσω
VAI-AAI3S
αὐτός
RD-ASM
*δαυίδ
N--NSM
εἰς
P
ὁ
RA-APF
ἀκοή
N1-APF
αὐτός
RD-GSM
[
24
]
καί
C
οὗτος
RD-NPN
ὁ
RA-NPN
ὄνομα
N3M-NPN
ὁ
RA-GPM
δυνατός
A1-GPM
*δαυίδ
N--GSM
βασιλεύς
N3V-GSM
*ασαηλ
N--NSM
ἀδελφός
N2-NSM
*ιωαβ
N--GSM
οὗτος
RD-NSM
ἐν
P
ὁ
RA-DPM
τριάκοντα
M
*ελεαναν
N--NSM
υἱός
N2-NSM
*δουδι
N--GSM
πατράδελφος
N2-GSM
αὐτός
RD-GSM
ἐν
P
*βαιθλεεμ
N--DS
[
25
]
*σαμαι
N--NSM
ὁ
RA-NSM
*αρουδαῖος
N2-GSM
*ελικα
N--NSM
ὁ
RA-NSM
*αρωδαῖος
N2-NSM
[
26
]
*ελλης
N--NSM
ὁ
RA-NSM
*φελωθι
N--NSM
*ιρας
N--NSM
υἱός
N2-NSM
*εκκας
N--GSM
ὁ
RA-NSM
*θεκωίτης
N1M-NSM
[
27
]
*αβιεζερ
N--NSM
ὁ
RA-NSM
*αναθωθίτης
N1M-NSM
ἐκ
P
ὁ
RA-GPM
υἱός
N2-GPM
ὁ
RA-GSM
*ασωθίτης
N1M-GSM
[
28
]
*σελμων
N--NSM
ὁ
RA-NSM
*αωίτης
N1M-NSM
*μοορε
N--NSM
ὁ
RA-NSM
*νετωφαθίτης
N1M-NSM
[
29
]
*ελα
N--NSM
υἱός
N2-NSM
*βαανα
N--GSM
ὁ
RA-NSM
*νετωφαθίτης
N--NSM
*εθθι
N--NSM
υἱός
N2-NSM
*ριβα
N--GSM
ἐκ
P
*γαβαεθ
N--GS
υἱός
N2-NSM
*βενιαμίν
N--GSM
[
30
]
*βαναιας
N--NSM
ὁ
RA-NSM
*φαραθωνίτης
N1M-NSM
*ουρι
N--NSM
ἐκ
P
*ναχαλιγαιας
N--GS
[
31
]
*αβιηλ
N--NSM
υἱός
N2-NSM
ὁ
RA-GSM
*αραβωθίτης
N1M-GSM
*αζμωθ
N--NSM
ὁ
RA-NSM
*βαρσαμίτης
N1M-NSM
[
32
]
*ελιασου
N--NSM
ὁ
RA-NSM
*σαλαβωνίτης
N1M-NSM
υἱός
N2-NPM
*ιασαν
N--GSM
*ιωναθαν
N--NSM
[
33
]
*σαμμα
N--NSM
ὁ
RA-NSM
*αρωδίτης
N1M-NSM
*αχιαν
N--NSM
υἱός
N2-NSM
*σαραδ
N--GSM
ὁ
RA-NSM
*αραουρίτης
N1M-NSM
[
34
]
*αλιφαλεθ
N--NSM
υἱός
N2-NSM
ὁ
RA-GSM
*ασβίτης
N1M-GSM
υἱός
N2-NSM
ὁ
RA-GSM
*μααχατι
N--GSM
*ελιαβ
N--NSM
υἱός
N2-NSM
*αχιτοφελ
N--GSM
ὁ
RA-GSM
*γελωνίτης
N1M-GSM
[
35
]
*ασαραι
N--NSM
ὁ
RA-NSM
*καρμήλιος
N2-NSM
*φαραϊ
N--NSM
ὁ
RA-NSM
*ερχι
N--NSM
[
36
]
*ιγααλ
N--NSM
υἱός
N2-NSM
*ναθαν
N--GSM
ἀπό
P
δύναμις
N3I-GSF
υἱός
N2-NSM
*γαδδι
N--GSM
[
37
]
*ελιε
N--NSM
ὁ
RA-NSM
*αμμανίτης
N1M-NSM
*γελωραι
N--NSM
ὁ
RA-NSM
*βηρωθαῖος
N2-NSM
αἴρω
V1-PAPNSM
ὁ
RA-APN
σκεῦος
N3E-APN
*ιωαβ
N--GSM
υἱός
N2-GSM
*σαρουια
N--GSM
[
38
]
*ιρας
N--NSM
ὁ
RA-NSM
*ιεθιραῖος
N2-NSM
*γαρηβ
N--NSM
ὁ
RA-NSM
*ιεθιραῖος
N2-NSM
[
39
]
*ουριας
N--NSM
ὁ
RA-NSM
*χετταῖος
N2-NSM
πᾶς
A3-NPM
τριάκοντα
M
καί
C
ἑπτά
M
Credit
Source:
unboundbible.org
Top