➕
←
Exodus
Exo
13
→
[1]εἶπονVBI-AAI3S δέX κύριοςN2-NSM πρόςP *μωυσῆςN1M-ASM λέγωV1-PAPNSM [2]ἁγιάζωVA-AAD2S ἐγώRP-DS πᾶςA3-ASN πρωτότοκοςA1B-ASN πρωτογενήςA3H-ASN δια ἀναοἴγωV1-PAPASN πᾶςA1S-ASF μήτραN1A-ASF ἐνP ὁRA-DPM υἱόςN2-DPM *ἰσραήλN--GSM ἀπόP ἄνθρωποςN2-GSM ἕωςP κτῆνοςN3E-GSN ἐγώRP-DS εἰμίV9-PAI3S [3]εἶπονVBI-AAI3S δέX *μωυσῆςN1M-NSM πρόςP ὁRA-ASM λαόςN2-ASM μνημονεύωV1-PAD2P ὁRA-ASF ἡμέραN1A-ASF οὗτοςRD-ASF ἐνP ὅςRR-DSF ἐκἔρχομαιVBI-AAI2P ἐκP γῆN1-GSF *αἴγυπτοςN2-GSF ἐκP οἶκοςN2-GSM δουλείαN1A-GSF ἐνP γάρX χείρN3-DSF κραταιόςA1A-DSF ἐκἄγωVBI-AAI3S σύRP-AP κύριοςN2-NSM ἐντεῦθενD καίC οὐD βιβρώσκωVC-FPI3S ζύμηN1-NSF [4]ἐνP γάρX ὁRA-DSF σήμερονD σύRP-NP ἐκπορεύομαιV1-PMI2P ἐνP μήνN3-DSM ὁRA-GPM νέοςA1A-GPM [5]καίC εἰμίVF-FMI3S ἡνίκαD ἐάνC εἰςἄγωVB-AAS3S σύRP-AS κύριοςN2-NSM ὁRA-NSM θεόςN2-NSM σύRP-GS εἰςP ὁRA-ASF γῆN1-ASF ὁRA-GPM *χαναναῖοςN2-GPM καίC *χετταῖοςN2-GPM καίC *ευαῖοςN2-GPM καίC *γεργεσαῖοςN2-GPM καίC *ἀμορραῖοςN2-GPM καίC *φερεζαῖοςN2-GPM καίC *ιεβουσαῖοςN2-GPM ὅςRR-ASF ὄμνυμιVAI-AAI3S ὁRA-DPM πατήρN3-DPM σύRP-GS δίδωμιVO-AAN σύRP-DS γῆN1-ASF ῥέωV2-PAPASF γάλαN3-ASN καίC μέλιN3-ASN καίC ποιέωVF-FAI2S ὁRA-ASF λατρείαN1A-ASF οὗτοςRD-ASF ἐνP ὁRA-DSM μήνN3-DSM οὗτοςRD-DSM [6]ἕξM ἡμέραN1A-APF ἐσθίωVF-FMI2P ἄζυμοςA1B-APN ὁRA-DSF δέX ἡμέραN1A-DSF ὁRA-DSF ἕβδομοςA1-DSF ἑορτήN1-NSF κύριοςN2-GSM [7]ἄζυμοςA1B-APN ἐσθίωVF-FMI2P ὁRA-APF ἑπτάM ἡμέραN1A-APF οὐD ὁράωVV-FPI3S σύRP-DS ζυμωτόςA1-NSN οὐδέC εἰμίVF-FMI3S σύRP-DS ζύμηN1-NSF ἐνP πᾶςA3-DPN ὁRA-DPN ὅριονN2N-DPN σύRP-GS [8]καίC ἀναἀγγέλλωVF2-FAI2S ὁRA-DSM υἱόςN2-DSM σύRP-GS ἐνP ὁRA-DSF ἡμέραN1A-DSF ἐκεῖνοςRD-DSF λέγωV1-PAPNSM διάP οὗτοςRD-ASN ποιέωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSM ὁRA-NSM θεόςN2-NSM ἐγώRP-DS ὡςC ἐκπορεύομαιV1I-IMI1S ἐκP *αἴγυπτοςN2-GSF [9]καίC εἰμίVF-FMI3S σύRP-DS σημεῖονN2N-NSN ἐπίP ὁRA-GSF χείρN3-GSF σύRP-GS καίC μνημόσυνονN2N-NSN πρόP ὀφθαλμόςN2-GPM σύRP-GS ὅπωςC ἄνX γίγνομαιVB-AMS3S ὁRA-NSM νόμοςN2-NSM κύριοςN2-GSM ἐνP ὁRA-DSN στόμαN3M-DSN σύRP-GS ἐνP γάρX χείρN3-DSF κραταιόςA1A-DSF ἐκἄγωVBI-AAI3S σύRP-AS κύριοςN2-NSM ὁRA-NSM θεόςN2-NSM ἐκP *αἴγυπτοςN2-GSF [10]καίC φυλάσσωVF-FMI2P ὁRA-ASM νόμοςN2-ASM οὗτοςRD-ASM κατάP καιρόςN2-APM ὥραN1A-GPF ἀπόP ἡμέραN1A-GPF εἰςP ἡμέραN1A-APF [11]καίC εἰμίVF-FMI3S ὡςC ἄνX εἰςἄγωVB-AAS3S σύRP-AS κύριοςN2-NSM ὁRA-NSM θεόςN2-NSM σύRP-GS εἰςP ὁRA-ASF γῆN1-ASF ὁRA-GPM *χαναναῖοςN2-GPM ὅςRR-ASM τρόποςN2-ASM ὄμνυμιVAI-AAI3S ὁRA-DPM πατήρN3-DPM σύRP-GS καίC δίδωμιVF-FAI3S σύRP-DS αὐτόςRD-ASF [12]καίC ἀποαἱρέωVF2-FAI2S πᾶςA3-ASN δια ἀναοἴγωV1-PAPASN μήτραN1A-ASF ὁRA-APN ἀρσενικόςA1-APN ὁRA-DSM κύριοςN2-DSM πᾶςA3-ASN δια ἀναοἴγωV1-PAPASN μήτραN1A-ASF ἐκP ὁRA-GPN βουκόλιονN2N-GPN ἤC ἐνP ὁRA-DPN κτῆνοςN3E-DPN σύRP-GS ὅσοςA1-APN ἐάνC γίγνομαιVB-AMS3S σύRP-DS ὁRA-APN ἀρσενικόςA1-APN ἁγιάζωVF-FAI2S ὁRA-DSM κύριοςN2-DSM [13]πᾶςA3-ASN δια ἀναοἴγωV1-PAPASN μήτραN1A-ASF ὄνοςN2-GSM ἀλλάσσωVF-FAI2S πρόβατονN2N-DSN ἐάνC δέX μήD ἀλλάσσωVA-AAS2S λυτρόωVF-FMI2S αὐτόςRD-ASN πᾶςA3-ASN πρωτότοκοςA1B-ASN ἄνθρωποςN2-GSM ὁRA-GPM υἱόςN2-GPM σύRP-GS λυτρόωVF-FMI2S [14]ἐάνC δέX ἐρωτάωVA-AAS3S σύRP-AS ὁRA-NSM υἱόςN2-NSM σύRP-GS μετάP οὗτοςRD-APN λέγωV1-PAPNSM τίςRI-NSN οὗτοςRD-NSN καίC εἶπονVF2-FAI2S αὐτόςRD-DSM ὅτιC ἐνP χείρN3-DSF κραταιόςA1A-DSF ἐκἄγωVBI-AAI3S ἐγώRP-AP κύριοςN2-NSM ἐκP γῆN1-GSF *αἴγυπτοςN2-GSF ἐκP οἶκοςN2-GSM δουλείαN1A-GSF [15]ἡνίκαD δέX σκληρύνωVAI-AAI3S *φαραώN--NSM ἐκ ἀποστέλλωVA-AAN ἐγώRP-AP ἀποκτείνωVAI-AAI3S πᾶςA3-ASN πρωτότοκοςA1B-ASN ἐνP γῆN1-DSF *αἴγυπτοςN2-DSF ἀπόP πρωτότοκοςA1B-GPM ἄνθρωποςN2-GPM ἕωςP πρωτότοκοςA1B-GPN κτῆνοςN3E-GPN διάP οὗτοςRD-ASN ἐγώRP-NS θύωV1-PAI1S ὁRA-DSM κύριοςN2-DSM πᾶςA3-ASN δια ἀναοἴγωV1-PAPASN μήτραN1A-ASF ὁRA-APN ἀρσενικόςA1-APN καίC πᾶςA3-ASN πρωτότοκοςA1B-ASN ὁRA-GPM υἱόςN2-GPM ἐγώRP-GS λυτρόωVF-FMI1S [16]καίC εἰμίVF-FMI3S εἰςP σημεῖονN2N-ASN ἐπίP ὁRA-GSF χείρN3-GSF σύRP-GS καίC ἀσάλευτοςA1B-ASN πρόP ὀφθαλμόςN2-GPM σύRP-GS ἐνP γάρX χείρN3-DSF κραταιόςA1A-DSF ἐκἄγωVBI-AAI3S σύRP-AS κύριοςN2-NSM ἐκP *αἴγυπτοςN2-GSF [17]ὡςC δέX ἐκ ἀποστέλλωVAI-AAI3S *φαραώN--NSM ὁRA-ASM λαόςN2-ASM οὐD ὁδηγέωVAI-AAI3S αὐτόςRD-APM ὁRA-NSM θεόςN2-NSM ὁδόςN2-ASF γῆN1-GSF *φυλιστιιμN--GPM ὅτιC ἐγγύςD εἰμίV9-IAI3S εἶπονVBI-AAI3S γάρX ὁRA-NSM θεόςN2-NSM μήποτεD μεταμελέωVA-AAS3S ὁRA-DSM λαόςN2-DSM ὁράωVB-AAPDSM πόλεμοςN2-ASM καίC ἀποστρέφωVA-AAS3S εἰςP *αἴγυπτοςN2-ASF [18]καίC κυκλόωVAI-AAI3S ὁRA-NSM θεόςN2-NSM ὁRA-ASM λαόςN2-ASM ὁδόςN2-ASF ὁRA-ASF εἰςP ὁRA-ASF ἔρημοςN2-ASF εἰςP ὁRA-ASF ἐρυθρόςA1A-ASF θάλασσαN1S-ASF πέμπτοςA1-NSF δέX γενεάN1A-NSF ἀναβαίνωVZI-AAI3P ὁRA-NPM υἱόςN2-NPM *ἰσραήλN--GSM ἐκP γῆN1-GSF *αἴγυπτοςN2-GSF [19]καίC λαμβάνωVBI-AAI3S *μωυσῆςN1M-NSM ὁRA-APN ὀστέονN2N-APN *ιωσηφN--GSM μετάP ἑαυτοῦRD-GSM ὅρκοςN2-DSM γάρX ὁρκίζωVAI-AAI3S *ιωσηφN--NSM ὁRA-APM υἱόςN2-APM *ἰσραήλN--GSM λέγωV1-PAPNSM ἐπισκοπήN1-DSF ἐπισκέπτωVF-FMI3S σύRP-AP κύριοςN2-NSM καίC συν ἀναφέρωVF-FAI2P ἐγώRP-GS ὁRA-APN ὀστέονN2N-APN ἐντεῦθενD μετάP σύRP-GP [20]ἐκαἴρωVA-AAPNPM δέX ὁRA-NPM υἱόςN2-NPM *ἰσραήλN--GSM ἐκP *σοκχωθN--GS στρατοπεδεύωVAI-AAI3P ἐνP *οθομN--DS παράP ὁRA-ASF ἔρημοςN2-ASF [21]ὁRA-NSM δέX θεόςN2-NSM ἡγέομαιV2-IMI3S αὐτόςRD-GPM ἡμέραN1A-GSF μένX ἐνP στῦλοςN2-DSM νεφέληN1-GSF δεικνύωVA-AAN αὐτόςRD-DPM ὁRA-ASF ὁδόςN2-ASF ὁRA-ASF δέX νύξN3-ASF ἐνP στῦλοςN2-DSM πῦρN3-GSN [22]οὐD ἐκλείπωVBI-AAI3S ὁRA-NSM στῦλοςN2-NSM ὁRA-GSF νεφέληN1-GSF ἡμέραN1A-GSF καίC ὁRA-NSM στῦλοςN2-NSM ὁRA-GSN πῦρN3-GSN νύξN3-GSF ἐναντίονP πᾶςA3-GSM ὁRA-GSM λαόςN2-GSM
Credit

Source: unboundbible.org
Top