➕
←
Exodus
Exo
18
→
[1]ἀκούωVAI-AAI3S δέX *ιοθορN--NSM ὁRA-NSM ἱερεύςN3V-NSM *μαδιαμN--GS ὁRA-NSM γαμβρόςN2-NSM *μωυσῆςN1M-GSM πᾶςA3-APN ὅσοςA1-APN ποιέωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSM *ἰσραήλN--DSM ὁRA-DSM ἑαυτοῦRD-GSM λαόςN2-DSM ἐκἄγωVBI-AAI3S γάρX κύριοςN2-NSM ὁRA-ASM *ἰσραήλN--ASM ἐκP *αἴγυπτοςN2-GSF [2]λαμβάνωVBI-AAI3S δέX *ιοθορN--NSM ὁRA-NSM γαμβρόςN2-NSM *μωυσῆςN1M-GSM *σεπφωραN1A-ASF ὁRA-ASF γυνήN3K-ASF *μωυσῆςN1M-GSM μετάP ὁRA-ASF ἄφεσιςN3I-ASF αὐτόςRD-GSF [3]καίC ὁRA-APM δύοM υἱόςN2-APM αὐτόςRD-GSM ὄνομαN3M-ASN ὁRA-DSM εἷςA3-DSM αὐτόςRD-GPM *γηρσαμN--ASM λέγωV1-PAPNSM πάροικοςA1B-NSM εἰμίV9-IMI1S ἐνP γῆN1-DSF ἀλλότριοςA1A-DSF [4]καίC ὁRA-ASN ὄνομαN3M-ASN ὁRA-GSM δεύτεροςA1A-GSM *ελιεζερN--ASM λέγωV1-PAPNSM ὁRA-NSM γάρX θεόςN2-NSM ὁRA-GSM πατήρN3-GSM ἐγώRP-GS βοηθόςN2-NSM ἐγώRP-GS καίC ἐκαἱρέωVAI-AMI3S ἐγώRP-AS ἐκP χείρN3-GSF *φαραώN--GSM [5]καίC ἐκἔρχομαιVBI-AAI3S *ιοθορN--NSM ὁRA-NSM γαμβρόςN2-NSM *μωυσῆςN1M-GSM καίC ὁRA-NPM υἱόςN2-NPM καίC ὁRA-NSF γυνήN3K-NSF πρόςP *μωυσῆςN1M-ASM εἰςP ὁRA-ASF ἔρημοςN2-ASF οὗD παρα ἐνβάλλωVBI-AAI3S ἐπίP ὄροςN3E-GSN ὁRA-GSM θεόςN2-GSM [6]ἀναἀγγέλλωVDI-API3S δέX *μωυσῆςN1M-DSM λέγωV1-PAPNPM ἰδούI ὁRA-NSM γαμβρόςN2-NSM σύRP-GS *ιοθορN--NSM παραγίγνομαιV1-PMI3S πρόςP σύRP-AS καίC ὁRA-NSF γυνήN3K-NSF καίC ὁRA-NPM δύοM υἱόςN2-NPM σύRP-GS μετάP αὐτόςRD-GSM [7]ἐκἔρχομαιVBI-AAI3S δέX *μωυσῆςN1M-NSM εἰςP συνάντησιςN3I-ASF ὁRA-DSM γαμβρόςN2-DSM αὐτόςRD-GSM καίC προςκυνέωVAI-AAI3S αὐτόςRD-DSM καίC φιλέωVAI-AAI3S αὐτόςRD-ASM καίC ἀσπάζομαιVAI-AMI3P ἀλλήλωRD-APM καίC εἰςἄγωVBI-AAI3S αὐτόςRD-ASM εἰςP ὁRA-ASF σκηνήN1-ASF [8]καίC διαἡγέομαιVAI-AMI3S *μωυσῆςN1M-NSM ὁRA-DSM γαμβρόςN2-DSM πᾶςA3-APN ὅσοςA1-APN ποιέωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSM ὁRA-DSM *φαραώN--DSM καίC ὁRA-DPM *αἰγύπτιοςN2-DPM ἕνεκενP ὁRA-GSM *ἰσραήλN--GSM καίC πᾶςA3-ASM ὁRA-ASM μόχθοςN2-ASM ὁRA-ASM γίγνομαιVB-AMPASM αὐτόςRD-DPM ἐνP ὁRA-DSF ὁδόςN2-DSF καίC ὅτιC ἐκαἱρέωVAI-AMI3S αὐτόςRD-APM κύριοςN2-NSM ἐκP χείρN3-GSF *φαραώN--GSM καίC ἐκP χείρN3-GSF ὁRA-GPM *αἰγύπτιοςN2-GPM [9]ἐκἵστημιVHI-AAI3S δέX *ιοθορN--NSM ἐπίP πᾶςA3-DPN ὁRA-DPN ἀγαθόςA1-DPN ὅςRR-DPN ποιέωVAI-AAI3S αὐτόςRD-DPM κύριοςN2-NSM ὅτιC ἐκαἱρέωVAI-AMI3S αὐτόςRD-APM ἐκP χείρN3-GSF *αἰγύπτιοςN2-GPM καίC ἐκP χείρN3-GSF *φαραώN--GSM [10]καίC εἶπονVBI-AAI3S *ιοθορN--NSM εὐλογητόςA1-NSM κύριοςN2-NSM ὅτιC ἐκαἱρέωVAI-AMI3S ὁRA-ASM λαόςN2-ASM αὐτόςRD-GSM ἐκP χείρN3-GSF *αἰγύπτιοςN2-GPM καίC ἐκP χείρN3-GSF *φαραώN--GSM [11]νῦνD γιγνώσκωVZI-AAI1S ὅτιC μέγαςA1P-NSM κύριοςN2-NSM παράP πᾶςA3-APM ὁRA-APM θεόςN2-APM ἕνεκενP οὗτοςRD-GSN ὅτιC ἐπιτίθημιVEI-AMI3P αὐτόςRD-DPM [12]καίC λαμβάνωVBI-AAI3S *ιοθορN--NSM ὁRA-NSM γαμβρόςN2-NSM *μωυσῆςN1M-GSM ὁλοκαύτωμαN3M-APN καίC θυσίαN1A-APF ὁRA-DSM θεόςN2-DSM παραγίγνομαιVBI-AMI3S δέX *ααρωνN--NSM καίC πᾶςA3-NPM ὁRA-NPM πρεσβύτεροςN2-NPM *ἰσραήλN--GSM συνἐσθίωVB-AAN ἄρτοςN2-ASM μετάP ὁRA-GSM γαμβρόςN2-GSM *μωυσῆςN1M-GSM ἐναντίονP ὁRA-GSM θεόςN2-GSM [13]καίC γίγνομαιVBI-AMI3S μετάP ὁRA-ASF ἐπαύριονD συν καταἵζωVAI-AAI3S *μωυσῆςN1M-NSM κρίνωV1-PAN ὁRA-ASM λαόςN2-ASM παραἵστημιVXI-YAI3S δέX πᾶςA3-NSM ὁRA-NSM λαόςN2-NSM *μωυσῆςN1M-DSM ἀπόP πρωίθενD ἕωςP ἑσπέραN1A-GSF [14]καίC ὁράωVB-AAPNSM *ιοθορN--NSM πᾶςA3-APN ὅσοςA1-APN ποιέωV2I-IAI3S ὁRA-DSM λαόςN2-DSM λέγωV1-PAI3S τίςRI-NSN οὗτοςRD-NSN ὅςRR-NSN σύRP-NS ποιέωV2-PAI2S ὁRA-DSM λαόςN2-DSM διάP τίςRI-ASN σύRP-NS καταἧμαιV5-PMI2S μόνοςA1-NSM πᾶςA3-NSM δέX ὁRA-NSM λαόςN2-NSM παραἵστημιVXI-XAI3S σύRP-DS ἀπόP πρωίθενD ἕωςP δειλόςA1-GSF [15]καίC λέγωV1-PAI3S *μωυσῆςN1M-NSM ὁRA-DSM γαμβρόςN2-DSM ὅτιC παραγίγνομαιV1-PMI3S πρόςP ἐγώRP-AS ὁRA-NSM λαόςN2-NSM ἐκζητέωVA-AAN κρίσιςN3I-ASF παράP ὁRA-GSM θεόςN2-GSM [16]ὅτανD γάρX γίγνομαιVB-AMS3S αὐτόςRD-DPM ἀντιλογίαN1A-NSF καίC ἔρχομαιVB-AAS3P πρόςP ἐγώRP-AS διακρίνωVA-PAI1S ἕκαστοςA1-ASM καίC συνβιβάζωV1-PAI1S αὐτόςRD-APM ὁRA-APN πρόσταγμαN3M-APN ὁRA-GSM θεόςN2-GSM καίC ὁRA-ASM νόμοςN2-ASM αὐτόςRD-GSM [17]εἶπονVBI-AAI3S δέX ὁRA-NSM γαμβρόςN2-NSM *μωυσῆςN1M-GSM πρόςP αὐτόςRD-ASM οὐD ὀρθῶςD σύRP-NS ποιέωV2-PAI2S ὁRA-ASN ῥῆμαN3M-ASN οὗτοςRD-ASN [18]φθοράN1A-DSF καταφθείρωVD-FPI2S ἀνυπομόνητοςA1B-DSF καίC σύRP-NS καίC πᾶςA3-NSM ὁRA-NSM λαόςN2-NSM οὗτοςRD-NSM ὅςRR-NSM εἰμίV9-PAI3S μετάP σύRP-GS βαρύςA3U-NSN σύRP-DS ὁRA-NSN ῥῆμαN3M-NSN οὗτοςRD-NSN οὐD δύναμαιVF-FMI2S ποιέωV2-PAN μόνοςA1-NSM [19]νῦνD οὖνX ἀκούωVA-AAD2S ἐγώRP-GS καίC συνβουλεύωVF-FAI1S σύRP-DS καίC εἰμίVF-FMI3S ὁRA-NSM θεόςN2-NSM μετάP σύRP-GS γίγνομαιV1-PMD2S σύRP-NS ὁRA-DSM λαόςN2-DSM ὁRA-APN πρόςP ὁRA-ASM θεόςN2-ASM καίC ἀναφέρωVF-FAI2S ὁRA-APM λόγοςN2-APM αὐτόςRD-GPM πρόςP ὁRA-ASM θεόςN2-ASM [20]καίC διαμαρτύρομαιVF2-FMI2S αὐτόςRD-DPM ὁRA-APN πρόσταγμαN3M-APN ὁRA-GSM θεόςN2-GSM καίC ὁRA-ASM νόμοςN2-ASM αὐτόςRD-GSM καίC σημαίνωVF2-FAI2S αὐτόςRD-DPM ὁRA-APF ὁδόςN2-APF ἐνP ὅςRR-DPF πορεύομαιVF-FMI3P ἐνP αὐτόςRD-DPF καίC ὁRA-APN ἔργονN2N-APN ὅςRR-APN ποιέωVF-FAI3P [21]καίC σύRP-NS σεαυτοῦRD-DSM σκέπτομαιVA-AMD2S ἀπόP πᾶςA3-GSM ὁRA-GSM λαόςN2-GSM ἀνήρN3-APM δυνατόςA1-APM θεοσεβήςA3H-APM ἀνήρN3-APM δίκαιοςA1A-APM μισέωV2-PAPAPM ὑπερηφανίαN1A-ASF καίC καταἵστημιVF-FAI2S αὐτόςRD-APM ἐπίP αὐτόςRD-GPM χιλίαρχοςN2-APM καίC ἑκατόνταρχοςN2-APM καίC πεντηκόνταρχοςN2-APM καίC δεκάδαρχοςN2-APM [22]καίC κρίνωVF2-FAI3P ὁRA-ASM λαόςN2-ASM πᾶςA1S-ASF ὥραN1A-ASF ὁRA-ASN δέX ῥῆμαN3M-ASN ὁRA-ASN ὑπέρογκοςA1B-ASN ἀναφέρωVF-FAI3P ἐπίP σύRP-AS ὁRA-APN δέX βραχύςA3U-APN ὁRA-GPN κρίμαN3M-GPN κρίνωVF2-FAI3P αὐτόςRD-NPM καίC κουφίζωVF2-FAI3P ἀπόP σύRP-GS καίC συν ἀντιλαμβάνωVF-FMI3P σύRP-DS [23]ἐάνC ὁRA-ASN ῥῆμαN3M-ASN οὗτοςRD-ASN ποιέωVA-AAS2S καταισχύωVF-FAI3S σύRP-AS ὁRA-NSM θεόςN2-NSM καίC δύναμαιVF-FMI2S παραἵστημιVH-AAN καίC πᾶςA3-NSM ὁRA-NSM λαόςN2-NSM οὗτοςRD-NSM εἰςP ὁRA-ASM ἑαυτοῦRD-GSM τόποςN2-ASM μετάP εἰρήνηN1-GSF ἥκωVF-FAI3S [24]ἀκούωVAI-AAI3S δέX *μωυσῆςN1M-NSM ὁRA-GSF φωνήN1-GSF ὁRA-GSM γαμβρόςN2-GSM καίC ποιέωVAI-AAI3S ὅσοςA1-APN αὐτόςRD-DSM εἶπονVBI-AAI3S [25]καίC ἐπιλέγωVAI-AAI3S *μωυσῆςN1M-NSM ἀνήρN3-APM δυνατόςA1-APM ἀπόP πᾶςA3-GSM *ἰσραήλN--GSM καίC ποιέωVAI-AAI3S αὐτόςRD-APM ἐπίP αὐτόςRD-GPM χιλίαρχοςN2-APM καίC ἑκατόνταρχοςN2-APM καίC πεντηκόνταρχοςN2-APM καίC δεκάδαρχοςN2-APM [26]καίC κρίνωVAI-AAI3P ὁRA-ASM λαόςN2-ASM πᾶςA1S-ASF ὥραN1A-ASF πᾶςA3-ASN δέX ῥῆμαN3M-ASN ὑπέρογκοςA1B-ASN ἀναφέρωVBI-AAI3P ἐπίP *μωυσῆςN1M-ASM πᾶςA3-ASN δέX ῥῆμαN3M-ASN ἐλαφρόςA1A-ASN κρίνωVAI-AAI3P αὐτόςRD-NPM [27]ἐκ ἀποστέλλωVAI-AAI3S δέX *μωυσῆςN1M-NSM ὁRA-ASM ἑαυτοῦRD-GSM γαμβρόςN2-ASM καίC ἀποἔρχομαιVBI-AAI3S εἰςP ὁRA-ASF γῆN1-ASF αὐτόςRD-GSM
Credit

Source: unboundbible.org
Top