➕
←
Exodus
Exo
4
→
[1]ἀποκρίνωVCI-API3S δέX *μωυσῆςN1M-NSM καίC εἶπονVBI-AAI3S ἐάνC οὖνX μήD πιστεύωVA-AAS3P ἐγώRP-DS μηδέC εἰςἀκούωVA-AAS3P ὁRA-GSF φωνήN1-GSF ἐγώRP-GS εἶπονVF2-FAI3P γάρX ὅτιC οὐD ὁράωVX-XPI3S σύRP-DS ὁRA-NSM θεόςN2-NSM τίςRI-ASN εἶπονVF2-FAI1S πρόςP αὐτόςRD-APM [2]εἶπονVBI-AAI3S δέX αὐτόςRD-DSM κύριοςN2-NSM τίςRI-NSN οὗτοςRD-NSN εἰμίV9-PAI3S ὁRA-NSN ἐνP ὁRA-DSF χείρN3-DSF σύRP-GS ὁRA-NSM δέX εἶπονVBI-AAI3S ῥάβδοςN2-NSF [3]καίC εἶπονVBI-AAI3S ῥίπτωVA-AAD2S αὐτόςRD-ASF ἐπίP ὁRA-ASF γῆN1-ASF καίC ῥίπτωVAI-AAI3S αὐτόςRD-ASF ἐπίP ὁRA-ASF γῆN1-ASF καίC γίγνομαιVBI-AMI3S ὄφιςN3I-NSM καίC φεύγωVBI-AAI3S *μωυσῆςN1M-NSM ἀπόP αὐτόςRD-GSM [4]καίC εἶπονVBI-AAI3S κύριοςN2-NSM πρόςP *μωυσῆςN1M-ASM ἐκτείνωVA-AAD2S ὁRA-ASF χείρN3-ASF καίC ἐπιλαμβάνωVB-AMD2S ὁRA-GSF κέρκοςN2-GSF κτείνωVAI-AAI2S οὖνX ὁRA-ASF χείρN3-ASF ἐπιλαμβάνωVBI-AMI3S ὁRA-GSF κέρκοςN2-GSF καίC γίγνομαιVBI-AMI3S ῥάβδοςN2-NSF ἐνP ὁRA-DSF χείρN3-DSF αὐτόςRD-GSM [5]ἵναC πιστεύωVA-AAS3P σύRP-DS ὅτιC ὁράωVX-XPI3S σύRP-DS κύριοςN2-NSM ὁRA-NSM θεόςN2-NSM ὁRA-GPM πατήρN3-GPM αὐτόςRD-GPM θεόςN2-NSM *αβρααμN--GSM καίC θεόςN2-NSM *ισαακN--GSM καίC θεόςN2-NSM *ἰακώβN--GSM [6]εἶπονVBI-AAI3S δέX αὐτόςRD-DSM κύριοςN2-NSM πάλινD εἰςφέρωVB-AAD2S ὁRA-ASF χείρN3-ASF σύRP-GS εἰςP ὁRA-ASM κόλποςN2-ASM σύRP-GS καίC εἰςφέρωVAI-AAI3S ὁRA-ASF χείρN3-ASF αὐτόςRD-GSM εἰςP ὁRA-ASM κόλποςN2-ASM αὐτόςRD-GSM καίC ἐκφέρωVAI-AAI3S ὁRA-ASF χείρN3-ASF αὐτόςRD-GSM ἐκP ὁRA-GSM κόλποςN2-GSM αὐτόςRD-GSM καίC γίγνομαιVCI-API3S ὁRA-NSF χείρN3-NSF αὐτόςRD-GSM ὡσείD χιώνN3N-NSF [7]καίC εἶπονVBI-AAI3S πάλινD εἰςφέρωVB-AAD2S ὁRA-ASF χείρN3-ASF σύRP-GS εἰςP ὁRA-ASM κόλποςN2-ASM σύRP-GS καίC εἰςφέρωVAI-AAI3S ὁRA-ASF χείρN3-ASF εἰςP ὁRA-ASM κόλποςN2-ASM αὐτόςRD-GSM καίC ἐκφέρωVAI-AAI3S αὐτόςRD-ASF ἐκP ὁRA-GSM κόλποςN2-GSM αὐτόςRD-GSM καίC πάλινD ἀπο καταἵστημιVHI-AAI3S εἰςP ὁRA-ASF χρόαN1A-ASF ὁRA-GSF σάρξN3K-GSF αὐτόςRD-GSM [8]ἐάνC δέX μήD πιστεύωVA-AAS3P σύRP-DS μηδέC εἰςἀκούωVA-AAS3P ὁRA-GSF φωνήN1-GSF ὁRA-GSN σημεῖονN2N-GSN ὁRA-GSN πρῶτοςA1-GSNS πιστεύωVF-FAI3P σύRP-DS ὁRA-GSF φωνήN1-GSF ὁRA-GSN σημεῖονN2N-GSN ὁRA-GSN ἔσχατοA1-GSN [9]καίC εἰμίVF-FMI3S ἐάνC μήD πιστεύωVA-AAS3P σύRP-DS ὁRA-DPN δύοM--DP σημεῖονN2N-DPN οὗτοςRD-DPN μηδέC εἰςἀκούωVA-AAS3P ὁRA-GSF φωνήN1-GSF σύRP-GS λαμβάνωVF-FMI2S ἀπόP ὁRA-GSN ὕδωρN3T-GSN ὁRA-GSM ποταμόςN2-GSM καίC ἐκχέωVF2-FAI2S ἐπίP ὁRA-ASN ξηρόςA1A-ASN καίC εἰμίVF-FMI3S ὁRA-NSN ὕδωρN3-NSN ὅςRR-NSN ἐάνC λαμβάνωVB-AAS2S ἀπόP ὁRA-GSM ποταμόςN2-GSM αἷμαN3M-NSN ἐπίP ὁRA-GSM ξηρόςA1A-GSM [10]εἶπονVBI-AAI3S δέX *μωυσῆςN1M-NSM πρόςP κύριοςN2-ASM δέομαιV1-PMI1S κύριοςN2-VSM οὐD ἱκανόςA1-NSM εἰμίV9-PAI1S πρόP ὁRA-GSF χθέςD οὐδέC πρόP ὁRA-GSF τρίτοςA1-GSF ἡμέραN1A-GSF οὐδέC ἀπόP ὅςRR-GSM ἄρχωVAI-AMI2S λαλέωV2-PAN ὁRA-DSM θεράπωνN3-DSM σύRP-GS ἰσχνόφωνοςA1B-NSM καίC βραδύγλωσσοςA1B-NSM ἐγώRP-NS εἰμίV9-PAI1S [11]εἶπονVBI-AAI3S δέX κύριοςN2-NSM πρόςP *μωυσῆςN1M-ASM τίςRI-NSM δίδωμιVAI-AAI3S στόμαN3M-ASN ἄνθρωποςN2-DSM καίC τίςRI-NSM ποιέωVAI-AAI3S δύσκωφοςA1B-ASM καίC κωφόςA1-ASM βλέπωV1-PAPASM καίC τυφλόςA1-ASM οὐD ἐγώRP-NS ὁRA-NSM θεόςN2-NSM [12]καίC νῦνD πορεύομαιV1-PMD2S καίC ἐγώRP-NS ἀναοἴγωVA-AAS1S ὁRA-ASN στόμαN3M-ASN σύRP-GS καίC συνβιβάζωVA-AAS1S σύRP-AS ὅςRR-NSN μέλλωV1-PAI2S λαλέωVA-AAN [13]καίC εἶπονVBI-AAI3S *μωυσῆςN1M-NSM δέομαιV1-PMI1S κύριοςN2-VSM προςχειρίζωVA-AAN δύναμαιV6-PMPASM ἄλλοςRD-ASM ὅςRR-ASM ἀποστέλλωVF2-FAI2S [14]καίC θυμόωVC-APPNSM ὀργήN1-DSF κύριοςN2-NSM ἐπίP *μωυσῆςN1M-ASM εἶπονVBI-AAI3S οὐD ἰδούI *ααρωνN--NSM ὁRA-NSM ἀδελφόςN2-NSM σύRP-GS ὁRA-NSM *λευίτηςN1M-NSM ἐπίσταμαιV6-PMI1S ὅτιC λαλέωV2-PAPNSM λαλέωVF-FAI3S αὐτόςRD-NSM σύRP-DS καίC ἰδούI αὐτόςRD-NSM ἐκἔρχομαιVF-FMI3S εἰςP συνάντησιςN3I-ASF σύRP-DS καίC ὁράωVB-AAPNSM σύRP-AS χαίρωVD-FPI3S ἐνP ἑαυτοῦRD-DSM [15]καίC εἶπονVF2-FAI2S πρόςP αὐτόςRD-ASM καίC δίδωμιVF-FAI2S ὁRA-APN ῥῆμαN3M-APN ἐγώRP-GS εἰςP ὁRA-ASN στόμαN3M-ASN αὐτόςRD-GSM καίC ἐγώRP-NS ἀναοἴγωVF-FAI1S ὁRA-ASN στόμαN3M-ASN σύRP-GS καίC ὁRA-ASN στόμαN3M-ASN αὐτόςRD-GSM καίC συνβιβάζωVF-FAI1S σύRP-AP ὅςRR-APN ποιέωVF-FAI2P [16]καίC αὐτόςRD-NSM σύRP-DS προςλαλέωVF-FAI3S πρόςP ὁRA-ASM λαόςN2-ASM καίC αὐτόςRD-NSM εἰμίVF-FMI3S σύRP-GS στόμαN3M-NSN σύRP-NS δέX αὐτόςRD-DSM εἰμίVF-FMI2S ὁRA-NPN πρόςP ὁRA-ASM θεόςN2-ASM [17]καίC ὁRA-ASF ῥάβδοςN2-ASF οὗτοςRD-ASF ὁRA-ASF στρέφωVD-APPASF εἰςP ὄφιςN3I-ASM λαμβάνωVF-FMI2S ἐνP ὁRA-DSF χείρN3-DSF σύRP-GS ἐνP ὅςRR-DSF ποιέωVF-FAI2S ἐνP αὐτόςRD-DSF ὁRA-APN σημεῖονN2N-APN [18]πορεύομαιVCI-API3S δέX *μωυσῆςN1M-NSM καίC ἀποστρέφωVAI-AAI3S πρόςP *ιοθορN--ASM ὁRA-ASM γαμβρόςN2-ASM αὐτόςRD-GSM καίC λέγωV1-PAI3S πορεύομαιVF-FMI1S καίC ἀποστρέφωVF-FAI1S πρόςP ὁRA-APM ἀδελφόςN2-APM ἐγώRP-GS ὁRA-APM ἐνP *αἴγυπτοςN2-DSF καίC ὁράωVF-FMI1S εἰC ἔτιD ζάωV3-PAI3P καίC εἶπονVBI-AAI3S *ιοθορN--NSM *μωυσῆςN1M-DSM βαδίζωV1-PAD2S ὑγιαίνωV1-PAPNSM [19]μετάP δέX ὁRA-APF ἡμέραN1A-APF ὁRA-APF πολύςA1-APF ἐκεῖνοςRD-APF τελευτάωVAI-AAI3S ὁRA-NSM βασιλεύςN3V-NSM *αἴγυπτοςN2-GSF εἶπονVBI-AAI3S δέX κύριοςN2-NSM πρόςP *μωυσῆςN1M-ASM ἐνP *μαδιαμN--DS βαδίζωV1-PAD2S ἀποἔρχομαιVB-AAD2S εἰςP *αἴγυπτοςN2-ASF θνήσκωVX-XAI3P γάρX πᾶςA3-NPM ὁRA-NPM ζητέωV2-PAPNPM σύRP-GS ὁRA-ASF ψυχήN1-ASF [20]ἀναλαμβάνωVB-AAPNSM δέX *μωυσῆςN1M-NSM ὁRA-ASF γυνήN3K-ASF καίC ὁRA-APN παιδίονN2N-APN ἀναβιβάζωVAI-AAI3S αὐτόςRD-APN ἐπίP ὁRA-APN ὑποζύγιονN2N-APN καίC ἐπιστρέφωVAI-AAI3S εἰςP *αἴγυπτοςN2-ASF λαμβάνωVBI-AAI3S δέX *μωυσῆςN1M-NSM ὁRA-ASF ῥάβδοςN2-ASF ὁRA-ASF παράP ὁRA-GSM θεόςN2-GSM ἐνP ὁRA-DSF χείρN3-DSF αὐτόςRD-GSM [21]εἶπονVBI-AAI3S δέX κύριοςN2-NSM πρόςP *μωυσῆςN1M-ASM πορεύομαιV1-PMD2S σύRP-GS καίC ἀποστρέφωV1-PAPGSM εἰςP *αἴγυπτοςN2-ASF ὁράωV3-PAD2S πᾶςA3-APN ὁRA-APN τέραςN3T-APN ὅςRR-APN δίδωμιVAI-AAI1S ἐνP ὁRA-DPF χείρN3-DPF σύRP-GS ποιέωVF-FAI2S αὐτόςRD-APN ἐναντίονP *φαραώN--GSM ἐγώRP-NS δέX σκληρύνωVA-AAS1S ὁRA-ASF καρδίαN1A-ASF αὐτόςRD-GSM καίC οὐD μήD ἐκ ἀποστέλλωVA-AAS3S ὁRA-ASM λαόςN2-ASM [22]σύRP-NS δέX εἶπονVF2-FAI2S ὁRA-DSM *φαραώN--DSM ὅδεRD-APN λέγωV1-PAI3S κύριοςN2-NSM υἱόςN2-NSM πρωτότοκοςA1B-NSM ἐγώRP-GS *ἰσραήλN--GSM [23]εἶπονVAI-AAI1S δέX σύRP-DS ἐκ ἀποστέλλωVA-AAD2S ὁRA-ASM λαόςN2-ASM ἐγώRP-GS ἵναC ἐγώRP-DS λατρεύωVA-AAS3S εἰC μένX οὖνX μήD βούλομαιV1-PMI2S ἐκ ἀποστέλλωVA-AAN αὐτόςRD-APM ὁράωV3-PAD2S οὖνX ἐγώRP-NS ἀποκτείνωVF2-FAI1S ὁRA-ASM υἱόςN2-ASM σύRP-GS ὁRA-ASM πρωτότοκοςA1B-ASM [24]γίγνομαιVBI-AMI3S δέX ἐνP ὁRA-DSF ὁδόςN2-DSF ἐνP ὁRA-DSN κατάλυμαN3M-DSN συνἀντάωVAI-AAI3S αὐτόςRD-DSM ἄγγελοςN2-NSM κύριοςN2-GSM καίC ζητέωV2I-IAI3S αὐτόςRD-ASM ἀποκτείνωVA-AAN [25]καίC λαμβάνωVB-AAPNSF *σεπφωραN1A-NSF ψῆφοςN2-ASF περιτέμνωVBI-AAI3S ὁRA-ASF ἀκροβυστίαN1A-ASF ὁRA-GSM υἱόςN2-GSM αὐτόςRD-GSF καίC προςπίπτωVBI-AAI3S πρόςP ὁRA-APM πούςN3D-APM καίC εἶπονVBI-AAI3S ἵστημιVHI-AAI3S ὁRA-NSN αἷμαN3M-NSN ὁRA-GSF περιτομήN1-GSF ὁRA-GSN παιδίονN2N-GSN ἐγώRP-GS [26]καίC ἀποἔρχομαιVBI-AAI3S ἀπόP αὐτόςRD-GSM διότιC εἶπονVBI-AAI3S ἵστημιVHI-AAI3S ὁRA-NSN αἷμαN3M-NSN ὁRA-GSF περιτομήN1-GSF ὁRA-GSN παιδίονN2N-GSN ἐγώRP-GS [27]εἶπονVBI-AAI3S δέX κύριοςN2-NSM πρόςP *ααρωνN--ASM πορεύομαιVC-APD2S εἰςP συνάντησιςN3I-ASF *μωυσῆςN1M-DSM εἰςP ὁRA-ASF ἔρημοςN2-ASF καίC πορεύομαιVCI-API3S καίC συνἀντάωVAI-AAI3S αὐτόςRD-DSM ἐνP ὁRA-DSN ὄροςN3E-DSN ὁRA-GSM θεόςN2-GSM καίC καταφιλέωVAI-AAI3P ἀλλήλωRD-APM [28]καίC ἀναἀγγέλλωVAI-AAI3S *μωυσῆςN1M-NSM ὁRA-DSM *ααρωνN--DSM πᾶςA3-APM ὁRA-APM λόγοςN2-APM κύριοςN2-GSM ὅςRR-APM ἀποστέλλωVAI-AAI3S καίC πᾶςA3-APN ὁRA-APN σημεῖονN2N-APN ὅςRR-APN ἐντέλλομαιVAI-AMI3S αὐτόςRD-DSM [29]πορεύομαιVCI-API3S δέX *μωυσῆςN1M-NSM καίC *ααρωνN--NSM καίC συνἄγωVBI-AAI3P ὁRA-ASF γερουσίαN1A-ASF ὁRA-GPM υἱόςN2-GPM *ἰσραήλN--GSM [30]καίC λαλέωVAI-AAI3S *ααρωνN--NSM πᾶςA3-APN ὁRA-APN ῥῆμαN3M-APN οὗτοςRD-APN ὅςRR-APN λαλέωVAI-AAI3S ὁRA-NSM θεόςN2-NSM πρόςP *μωυσῆςN1M-ASM καίC ποιέωVAI-AAI3S ὁRA-APN σημεῖονN2N-APN ἐναντίονP ὁRA-GSM λαόςN2-GSM [31]καίC πιστεύωVAI-AAI3S ὁRA-NSM λαόςN2-NSM καίC χαίρωVDI-API3S ὅτιC ἐπισκέπτωVAI-AMI3S ὁRA-NSM θεόςN2-NSM ὁRA-APM υἱόςN2-APM *ἰσραήλN--GSM καίC ὅτιC ὁράωVBI-AAI3S αὐτόςRD-GPM ὁRA-ASF θλῖψιςN3I-ASF κύπτωVA-AAPNSM δέX ὁRA-NSM λαόςN2-NSM προςκυνέωVAI-AAI3S
Credit

Source: unboundbible.org
Top