The Septuagint (w/morphology)
LXX+
➕
←
Hosea
Hos
2
→
[
1
]
καί
C
εἰμί
V9-IAI3S
ὁ
RA-NSM
ἀριθμός
N2-NSM
ὁ
RA-GPM
υἱός
N2-GPM
*ἰσραήλ
N--GSM
ὡς
C
ὁ
RA-NSF
ἄμμος
N2-NSF
ὁ
RA-GSF
θάλασσα
N1S-GSF
ὅς
RR-NSF
οὐ
D
ἐκμετρέω
VC-FPI3S
οὐδέ
C
ἐκἀριθμέω
VC-FPI3S
καί
C
εἰμί
V9-FMI3S
ἐν
P
ὁ
RA-DSM
τόπος
N2-DSM
οὗ
D
εἶπον
VCI-API3S
αὐτός
RD-DPM
οὐ
D
λαός
N2-NSM
ἐγώ
RP-GS
σύ
RP-NP
ἐκεῖ
D
καλέω
VC-FPI3P
υἱός
N2-NPM
θεός
N2-GSM
ζάω
V3-PAPGSM
[
2
]
καί
C
συνἄγω
VQ-FPI3P
ὁ
RA-NPM
υἱός
N2-NPM
*ιουδα
N--GSM
καί
C
ὁ
RA-NPM
υἱός
N2-NPM
*ἰσραήλ
N--GSM
ἐπί
P
ὁ
RA-ASN
αὐτός
RD-ASN
καί
C
τίθημι
VF-FMI3P
ἑαυτοῦ
RD-DPM
ἀρχή
N1-ASF
εἷς
A1A-ASF
καί
C
ἀναβαίνω
VF-FMI3P
ἐκ
P
ὁ
RA-GSF
γῆ
N1-GSF
ὅτι
C
μέγας
A1-NSF
ὁ
RA-NSF
ἡμέρα
N1A-NSF
ὁ
RA-GSM
*ιεζραελ
N--GSM
[
3
]
εἶπον
VAI-AAD2P
ὁ
RA-DSM
ἀδελφός
N2-DSM
σύ
RP-GP
*λαόσ+ἐγώ
N--NSM
καί
C
ὁ
RA-DSF
ἀδελφή
N1-DSF
σύ
RP-GP
*ἐλεέω
VMI-XPPNSF
[
4
]
κρίνω
VC-APD2P
πρός
P
ὁ
RA-ASF
μήτηρ
N3-ASF
σύ
RP-GP
κρίνω
VC-APD2P
ὅτι
C
αὐτός
RD-NSF
οὐ
D
γυνή
N3K-NSF
ἐγώ
RP-GS
καί
C
ἐγώ
RP-NS
οὐ
D
ἀνήρ
N3-NSM
αὐτός
RD-GSF
καί
C
ἐκαἴρω
VF2-FAI1S
ὁ
RA-ASF
πορνεία
N1A-ASF
αὐτός
RD-GSF
ἐκ
P
πρόσωπον
N2N-GSN
ἐγώ
RP-GS
καί
C
ὁ
RA-ASF
μοιχεία
N1A-ASF
αὐτός
RD-GSF
ἐκ
P
μέσος
A1-GSM
μαστός
N2-GPM
αὐτός
RD-GSF
[
5
]
ὅπως
C
ἄν
X
ἐκδύω
VF-FAI1S
αὐτός
RD-ASF
γυμνός
A1-ASF
καί
C
ἀπο καταἵστημι
VF-FAI1S
αὐτός
RD-ASF
καθώς
D
ἡμέρα
N1A-DSF
γένεσις
N3I-GSF
αὐτός
RD-GSF
καί
C
τίθημι
VF-FMI1S
αὐτός
RD-ASF
ὡς
C
ἔρημος
N2-ASF
καί
C
τάσσω
VF-FAI1S
αὐτός
RD-ASF
ὡς
C
γῆ
N1-ASF
ἄνυδρος
A1B-ASF
καί
C
ἀποκτείνω
VF2-FAI1S
αὐτός
RD-ASF
ἐν
P
δίψος
N3E-DSN
[
6
]
καί
C
ὁ
RA-APN
τέκνον
N2N-APN
αὐτός
RD-GSF
οὐ
D
μή
D
ἐλεέω
VF-FAI1S
ὅτι
C
τέκνον
N2N-NPN
πορνεία
N1A-GSF
εἰμί
V9-PAI3S
[
7
]
ὅτι
C
ἐκπορνεύω
VAI-AAI3S
ὁ
RA-NSF
μήτηρ
N3-NSF
αὐτός
RD-GPM
κατααἰσχύνω
V1I-IAI3S
ὁ
RA-NSF
τίκτω
VB-AAPNSF
αὐτός
RD-APN
εἶπον
VBI-AAI3S
γάρ
X
ἀκολουθέω
VF-FAI1S
ὀπίσω
P
ὁ
RA-GPM
ἐραστής
N1M-GPM
ἐγώ
RP-GS
ὁ
RA-GPM
δίδωμι
V8-PAPGPM
ἐγώ
RP-DS
ὁ
RA-APM
ἄρτος
N2-APM
ἐγώ
RP-GS
καί
C
ὁ
RA-ASN
ὕδωρ
N3-ASN
ἐγώ
RP-GS
καί
C
ὁ
RA-APN
ἱμάτιον
N2N-APN
ἐγώ
RP-GS
καί
C
ὁ
RA-APN
ὀθόνιον
N2N-APN
ἐγώ
RP-GS
καί
C
ὁ
RA-ASN
ἔλαιον
N2N-ASN
ἐγώ
RP-GS
καί
C
πᾶς
A3-APN
ὅσος
A1-APN
ἐγώ
RP-DS
καταἥκω
V1-PAI3S
[
8
]
διά
P
οὗτος
RD-ASN
ἰδού
I
ἐγώ
RP-NS
φράσσω
V1-PAI1S
ὁ
RA-ASF
ὁδός
N2-ASF
αὐτός
RD-GSF
ἐν
P
σκόλοψ
N3P-DPM
καί
C
ἀναοἰκοδομέω
VF-FAI1S
ὁ
RA-APF
ὁδός
N2-APF
αὐτός
RD-GSF
καί
C
ὁ
RA-ASF
τρίβος
N2-ASF
αὐτός
RD-GSF
οὐ
D
μή
D
εὑρίσκω
VB-AAS3S
[
9
]
καί
C
καταδιώκω
VF-FMI3S
ὁ
RA-APM
ἐραστής
N1M-APM
αὐτός
RD-GSF
καί
C
οὐ
D
μή
D
καταλαμβάνω
VB-AAS3S
αὐτός
RD-APM
καί
C
ζητέω
VF-FAI3S
αὐτός
RD-APM
καί
C
οὐ
D
μή
D
εὑρίσκω
VB-AAS3S
αὐτός
RD-APM
καί
C
εἶπον
VF2-FAI3S
πορεύομαι
VF-FMI1S
καί
C
ἐπιστρέφω
VF-FAI1S
πρός
P
ὁ
RA-ASM
ἀνήρ
N3-ASM
ἐγώ
RP-GS
ὁ
RA-ASM
πρότερος
A1-ASM
ὅτι
C
καλῶς
D
ἐγώ
RP-DS
εἰμί
V9-IAI3S
τότε
D
ἤ
C
νῦν
D
[
10
]
καί
C
αὐτός
RD-NSF
οὐ
D
γιγνώσκω
VZI-AAI3S
ὅτι
C
ἐγώ
RP-NS
δίδωμι
VX-XAI1S
αὐτός
RD-DSF
ὁ
RA-ASM
σῖτος
N2-ASM
καί
C
ὁ
RA-ASM
οἶνος
N2-ASM
καί
C
ὁ
RA-ASN
ἔλαιον
N2N-ASN
καί
C
ἀργύριον
N2N-ASN
πληθύνω
VAI-AAI1S
αὐτός
RD-DSF
αὐτός
RD-NSF
δέ
X
ἀργυροῦς
A1A-APN
καί
C
χρυσοῦς
A1C-APN
ποιέω
VAI-AAI3S
ὁ
RA-DSF
*βααλ
N--DSF
[
11
]
διά
P
οὗτος
RD-ASN
ἐπιστρέφω
VF-FAI1S
καί
C
κομίζω
VF2-FMI1S
ὁ
RA-ASM
σῖτος
N2-ASM
ἐγώ
RP-GS
κατά
P
ὥρα
N1A-ASF
αὐτός
RD-GSM
καί
C
ὁ
RA-ASM
οἶνος
N2-ASM
ἐγώ
RP-GS
ἐν
P
καιρός
N2-DSM
αὐτός
RD-GSM
καί
C
ἀποαἱρέω
VF2-FMI1S
ὁ
RA-APN
ἱμάτιον
N2N-APN
ἐγώ
RP-GS
καί
C
ὁ
RA-APN
ὀθόνιον
N2N-APN
ἐγώ
RP-GS
ὁ
RA-GSN
μή
D
καλύπτω
V1-PAN
ὁ
RA-ASF
ἀσχημοσύνη
N1-ASF
αὐτός
RD-GSF
[
12
]
καί
C
νῦν
D
ἀποκαλύπτω
VF-FAI1S
ὁ
RA-ASF
ἀκαθαρσία
N1A-ASF
αὐτός
RD-GSF
ἐνώπιον
P
ὁ
RA-GPM
ἐραστής
N1M-GPM
αὐτός
RD-GSF
καί
C
οὐδείς
A3-NSM
οὐ
D
μή
D
ἐκαἱρέω
VB-AMS3S
αὐτός
RD-ASF
ἐκ
P
χείρ
N3-GSF
ἐγώ
RP-GS
[
13
]
καί
C
ἀποστρέφω
VF-FAI1S
πᾶς
A1S-APF
ὁ
RA-APF
εὐφροσύνη
N1-APF
αὐτός
RD-GSF
ἑορτή
N1-APF
αὐτός
RD-GSF
καί
C
ὁ
RA-APF
νεομηνία
N1A-APF
αὐτός
RD-GSF
καί
C
ὁ
RA-APN
σάββατον
N2N-APN
αὐτός
RD-GSF
καί
C
πᾶς
A1S-APF
ὁ
RA-APF
πανήγυρις
N3I-APF
αὐτός
RD-GSF
[
14
]
καί
C
ἀπο ἀναἵζω
VF2-FAI1S
ἄμπελος
N2-ASF
αὐτός
RD-GSF
καί
C
ὁ
RA-APF
συκῆ
N1-APF
αὐτός
RD-GSF
ὅσος
A1-APN
εἶπον
VBI-AAI3S
μίσθωμα
N3M-NPN
ἐγώ
RP-GS
οὗτος
RD-NPN
εἰμί
V9-PAI3S
ὅς
RR-APN
δίδωμι
VAI-AAI3P
ἐγώ
RP-DS
ὁ
RA-NPM
ἐραστής
N1M-NPM
ἐγώ
RP-GS
καί
C
τίθημι
VF-FMI1S
αὐτός
RD-APN
εἰς
P
μαρτύριον
N2N-ASN
καί
C
καταἐσθίω
VF-FMI3S
αὐτός
RD-APN
ὁ
RA-NPN
θηρίον
N2N-NPN
ὁ
RA-GSM
ἀγρός
N2-GSM
καί
C
ὁ
RA-NPN
πετεινόν
N2N-NPN
ὁ
RA-GSM
οὐρανός
N2-GSM
καί
C
ὁ
RA-NPN
ἑρπετόν
N2N-NPN
ὁ
RA-GSF
γῆ
N1-GSF
[
15
]
καί
C
ἐκδικέω
VF-FAI1S
ἐπί
P
αὐτός
RD-ASF
ὁ
RA-APF
ἡμέρα
N1A-APF
ὁ
RA-GPM
*βααλιμ
N--GP
ἐν
P
ὅς
RR-DPF
ἐπιθύω
V1I-IAI3S
αὐτός
RD-DPM
καί
C
περιτίθημι
V7I-IMI3S
ὁ
RA-APN
ἐνώτιον
N2N-APN
αὐτός
RD-GSF
καί
C
ὁ
RA-APN
καθόρμιον
N2N-APN
αὐτός
RD-GSF
καί
C
πορεύομαι
V1I-IMI3S
ὀπίσω
P
ὁ
RA-GPM
ἐραστής
N1M-GPM
αὐτός
RD-GSF
ἐγώ
RP-GS
δέ
X
ἐπιλανθάνω
VBI-AMI3S
λέγω
V1-PAI3S
κύριος
N2-NSM
[
16
]
διά
P
οὗτος
RD-ASN
ἰδού
I
ἐγώ
RP-NS
πλανάω
VF2-FAI1S
αὐτός
RD-ASF
καί
C
τάσσω
VF-FAI1S
αὐτός
RD-ASF
εἰς
P
ἔρημος
N2-ASF
καί
C
λαλέω
VF-FAI1S
ἐπί
P
ὁ
RA-ASF
καρδία
N1A-ASF
αὐτός
RD-GSF
[
17
]
καί
C
δίδωμι
VF-FAI1S
αὐτός
RD-DSF
ὁ
RA-APN
κτῆμα
N3M-APN
αὐτός
RD-GSF
ἐκεῖθεν
D
καί
C
ὁ
RA-ASF
κοιλάς
N3D-ASF
*αχωρ
N--GS
δια ἀναοἴγω
VA-AAN
σύνεσις
N3I-ASF
αὐτός
RD-GSF
καί
C
ταπεινόω
VC-FPI3S
ἐκεῖ
D
κατά
P
ὁ
RA-APF
ἡμέρα
N1A-APF
νηπιότης
N3T-GSF
αὐτός
RD-GSF
καί
C
κατά
P
ὁ
RA-APF
ἡμέρα
N1A-APF
ἀνάβασις
N3I-GSF
αὐτός
RD-GSF
ἐκ
P
γῆ
N1-GSF
*αἴγυπτος
N2-GSF
[
18
]
καί
C
εἰμί
V9-FMI3S
ἐν
P
ἐκεῖνος
RD-DSF
ὁ
RA-DSF
ἡμέρα
N1A-DSF
λέγω
V1-PAI3S
κύριος
N2-NSM
καλέω
VF-FAI3S
ἐγώ
RP-AS
ὁ
RA-NSM
ἀνήρ
N3-NSM
ἐγώ
RP-GS
καί
C
οὐ
D
καλέω
VF-FAI3S
ἐγώ
RP-AS
ἔτι
D
*βααλιμ
N--NP
[
19
]
καί
C
ἐκαἴρω
VF2-FAI1S
ὁ
RA-APN
ὄνομα
N3M-APN
ὁ
RA-GPM
*βααλιμ
N--GP
ἐκ
P
στόμα
N3M-GSN
αὐτός
RD-GSF
καί
C
οὐ
D
μή
D
μιμνήσκω
VS-APS3P
οὐκέτι
D
ὁ
RA-APN
ὄνομα
N3M-APN
αὐτός
RD-GPM
[
20
]
καί
C
διατίθημι
VF-FMI1S
αὐτός
RD-DPM
ἐν
P
ἐκεῖνος
RD-DSF
ὁ
RA-DSF
ἡμέρα
N1A-DSF
διαθήκη
N1-ASF
μετά
P
ὁ
RA-GPN
θηρίον
N2N-GPN
ὁ
RA-GSM
ἀγρός
N2-GSM
καί
C
μετά
P
ὁ
RA-GPN
πετεινόν
N2N-GPN
ὁ
RA-GSM
οὐρανός
N2-GSM
καί
C
μετά
P
ὁ
RA-GPN
ἑρπετόν
N2N-GPN
ὁ
RA-GSF
γῆ
N1-GSF
καί
C
τόξον
N2N-ASN
καί
C
ῥομφαία
N1A-ASF
καί
C
πόλεμος
N2-ASM
συντρίβω
VF-FAI1S
ἀπό
P
ὁ
RA-GSF
γῆ
N1-GSF
καί
C
καταοἰκίζω
VF2-FAI1S
σύ
RP-AS
ἐπί
P
ἐλπίς
N3D-DSF
[
21
]
καί
C
μνηστεύομαι
VF-FMI1S
σύ
RP-AS
ἐμαυτοῦ
RD-DSM
εἰς
P
ὁ
RA-ASM
αἰών
N3W-ASM
καί
C
μνηστεύομαι
VF-FMI1S
σύ
RP-AS
ἐμαυτοῦ
RD-DSM
ἐν
P
δικαιοσύνη
N1-DSF
καί
C
ἐν
P
κρίμα
N3M-DSN
καί
C
ἐν
P
ἔλεος
N3E-DSN
καί
C
ἐν
P
οἰκτιρμός
N2-DPM
[
22
]
καί
C
μνηστεύομαι
VF-FMI1S
σύ
RP-AS
ἐμαυτοῦ
RD-DSM
ἐν
P
πίστις
N3I-DSF
καί
C
ἐπιγιγνώσκω
VF-FMI2S
ὁ
RA-ASM
κύριος
N2-ASM
[
23
]
καί
C
εἰμί
V9-FMI3S
ἐν
P
ἐκεῖνος
RD-DSF
ὁ
RA-DSF
ἡμέρα
N1A-DSF
λέγω
V1-PAI3S
κύριος
N2-NSM
ἐπιἀκούω
VF-FMI1S
ὁ
RA-DSM
οὐρανός
N2-DSM
καί
C
ὁ
RA-NSM
οὐρανός
N2-NSM
ἐπιἀκούω
VF-FMI3S
ὁ
RA-DSF
γῆ
N1-DSF
[
24
]
καί
C
ὁ
RA-NSF
γῆ
N1-NSF
ἐπιἀκούω
VF-FMI3S
ὁ
RA-ASM
σῖτος
N2-ASM
καί
C
ὁ
RA-ASM
οἶνος
N2-ASM
καί
C
ὁ
RA-ASN
ἔλαιον
N2N-ASN
καί
C
αὐτός
RD-NPN
ἐπιἀκούω
VF-FMI3S
ὁ
RA-DSM
*ιεζραελ
N--DSM
[
25
]
καί
C
σπείρω
VF2-FAI1S
αὐτός
RD-ASF
ἐμαυτοῦ
RD-DSM
ἐπί
P
ὁ
RA-GSF
γῆ
N1-GSF
καί
C
ἐλεέω
VF-FAI1S
ὁ
RA-ASF
*οὐ+ἐλεέω
N--ASF
καί
C
εἶπον
VF2-FAI1S
ὁ
RA-DSM
*οὐ+λαόσ+ἐγώ
N--DSM
λαός
N2-NSM
ἐγώ
RP-GS
εἰμί
V9-PAI2S
σύ
RP-NS
καί
C
αὐτός
RD-NSM
εἶπον
VF2-FAI3S
κύριος
N2-NSM
ὁ
RA-NSM
θεός
N2-NSM
ἐγώ
RP-GS
εἰμί
V9-PAI2S
σύ
RP-NS
Credit
Source:
unboundbible.org
Top