The Septuagint (w/morphology)
LXX+
➕
←
Hosea
Hos
8
→
[
1
]
εἰς
P
κόλπος
N2-ASM
αὐτός
RD-GPM
ὡς
C
γῆ
N1-NSF
ὡς
C
ἀετός
N2-NSM
ἐπί
P
οἶκος
N2-ASM
κύριος
N2-GSM
ἀντί
P
ὅς
RR-GPM
παραβαίνω
VZI-AAI3P
ὁ
RA-ASF
διαθήκη
N1-ASF
ἐγώ
RP-GS
καί
C
κατά
P
ὁ
RA-GSM
νόμος
N2-GSM
ἐγώ
RP-GS
ἀσεβέω
VAI-AAI3P
[
2
]
ἐγώ
RP-AS
κράζω
VFX-FMI3P
ὁ
RA-NSM
θεός
N2-NSM
γιγνώσκω
VX-XAI1P
σύ
RP-AS
[
3
]
ὅτι
C
*ἰσραήλ
N--NSM
ἀποστρέφω
VAI-AMI3S
ἀγαθός
A1-APN
ἐχθρός
N2-ASM
καταδιώκω
VAI-AAI3P
[
4
]
ἑαυτοῦ
RD-DPM
βασιλεύω
VAI-AAI3P
καί
C
οὐ
D
διά
P
ἐγώ
RP-GS
ἄρχω
VAI-AAI3P
καί
C
οὐ
D
γνωρίζω
VAI-AAI3P
ἐγώ
RP-DS
ὁ
RA-ASN
ἀργύριον
N2N-ASN
αὐτός
RD-GPM
καί
C
ὁ
RA-ASN
χρυσίον
N2N-ASN
αὐτός
RD-GPM
ποιέω
VAI-AAI3P
ἑαυτοῦ
RD-DPM
εἴδωλον
N2N-APN
ὅπως
C
ἐκὀλεθρεύω
VC-APS3P
[
5
]
ἀποτρίβω
VA-AMD2S
ὁ
RA-ASM
μόσχος
N2-ASM
σύ
RP-GS
*σαμαρία
N1A-VSF
παραὀξύνω
VCI-API3S
ὁ
RA-NSM
θυμός
N2-NSM
ἐγώ
RP-GS
ἐπί
P
αὐτός
RD-APM
ἕως
P
τίς
RI-GSN
οὐ
D
μή
D
δύναμαι
V6-PMS3P
καθαρίζω
VS-APN
[
6
]
ἐν
P
ὁ
RA-DSM
*ἰσραήλ
N--DSM
καί
C
αὐτός
RD-ASN
τέκτων
N3N-NSM
ποιέω
VAI-AAI3S
καί
C
οὐ
D
θεός
N2-NSM
εἰμί
V9-PAI3S
διότι
C
πλανάω
V3-PAPNSM
εἰμί
V9-IAI3S
ὁ
RA-NSM
μόσχος
N2-NSM
σύ
RP-GS
*σαμαρία
N1A-VSF
[
7
]
ὅτι
C
ἀνεμόφθορος
A1B-APN
σπείρω
VAI-AAI3P
καί
C
ὁ
RA-NSF
καταστροφή
N1-NSF
αὐτός
RD-GPM
ἐκδέχομαι
VF-FMI3S
αὐτός
RD-APN
δράγμα
N3M-ASN
οὐ
D
ἔχω
V1-PAPASN
ἰσχύς
N3-ASF
ὁ
RA-GSN
ποιέω
VA-AAN
ἄλευρον
N2N-ASN
ἐάν
C
δέ
X
καί
D
ποιέω
VA-AAS3S
ἀλλότριος
A1A-NPM
καταἐσθίω
VF-FMI3P
αὐτός
RD-ASN
[
8
]
καταπίνω
VAI-API3S
*ἰσραήλ
N--NSM
νῦν
D
γίγνομαι
VBI-AMI3S
ἐν
P
ὁ
RA-DPN
ἔθνος
N3E-DPN
ὡς
C
σκεῦος
N3E-NSN
ἄχρηστος
A1B-NSN
[
9
]
ὅτι
C
αὐτός
RD-NPM
ἀναβαίνω
VZI-AAI3P
εἰς
P
*ἀσσύριος
N2-APM
ἀναθάλλω
VBI-AAI3S
κατά
P
ἑαυτοῦ
RD-ASM
*ἐφράιμ
N--NSM
δῶρον
N2N-APN
ἀγαπάω
VAI-AAI3P
[
10
]
διά
P
οὗτος
RD-ASN
παραδίδωμι
VC-FPI3P
ἐν
P
ὁ
RA-DPN
ἔθνος
N3E-DPN
νῦν
D
εἰςδέχομαι
VF-FMI1S
αὐτός
RD-APM
καί
C
κοπάζω
VF-FAI3P
μικρός
A1A-ASM
ὁ
RA-GSN
χρίω
V1-PAN
βασιλεύς
N3V-ASM
καί
C
ἄρχων
N3-APM
[
11
]
ὅτι
C
πληθύνω
V1I-IAI3S
*ἐφράιμ
N--NSM
θυσιαστήριον
N2N-APN
εἰς
P
ἁμαρτία
N1A-APF
γίγνομαι
VBI-AMI3P
αὐτός
RD-DSM
θυσιαστήριον
N2N-NPN
ἀγαπάω
VM-XMPNPN
[
12
]
καταγράφω
VF-AAS1S
αὐτός
RD-DSM
πλῆθος
N3E-ASN
καί
D
ὁ
RA-APN
νόμιμος
A1-APN
αὐτός
RD-GSM
εἰς
P
ἀλλότριος
A1A-APN
λογίζομαι
VSI-API3P
θυσιαστήριον
N2N-APN
ὁ
RA-APN
ἀγαπάω
VM-XMPAPN
[
13
]
διότι
C
ἐάν
C
θύω
VA-AAS3P
θυσία
N1A-ASF
καί
C
ἐσθίω
VB-AAS3P
κρέας
N3-APN
κύριος
N2-NSM
οὐ
D
προςδέχομαι
VF-FMI3S
αὐτός
RD-APN
νῦν
D
μιμνήσκω
VS-FPI3S
ὁ
RA-APF
ἀδικία
N1A-APF
αὐτός
RD-GPM
καί
C
ἐκδικέω
VF-FAI3S
ὁ
RA-APF
ἁμαρτία
N1A-APF
αὐτός
RD-GPM
αὐτός
RD-NPM
εἰς
P
*αἴγυπτος
N2-ASF
ἀποστρέφω
VAI-AAI3P
καί
C
ἐν
P
*ἀσσύριος
N2-DPM
ἀκάθαρτος
A1B-APN
ἐσθίω
VF-FMI3P
[
14
]
καί
C
ἐπιλανθάνω
VBI-AMI3S
*ἰσραήλ
N--NSM
ὁ
RA-GSM
ποιέω
VA-AAPGSM
αὐτός
RD-ASM
καί
C
οἰκοδομέω
VAI-AAI3P
τέμενος
N3E-APN
καί
C
*ἰούδας
N1T-NSM
πληθύνω
V1I-IAI3S
πόλις
N3I-APF
τειχίζω
VT-XMPAPF
καί
C
ἐκ ἀποστέλλω
VF2-FAI1S
πῦρ
N3-ASN
εἰς
P
ὁ
RA-APF
πόλις
N3I-APF
αὐτός
RD-GSM
καί
C
καταἐσθίω
VF-FMI3S
ὁ
RA-APN
θεμέλιον
N2N-APN
αὐτός
RD-GPM
Credit
Source:
unboundbible.org
Top