The Septuagint (w/morphology)
LXX+
➕
←
Isaiah
Isa
32
→
[
1
]
ἰδού
I
γάρ
X
βασιλεύς
N3V-NSM
δίκαιος
A1A-NSM
βασιλεύω
VF-FAI3S
καί
C
ἄρχων
N3-NPM
μετά
P
κρίσις
N3I-GSF
ἄρχω
VF-FAI3P
[
2
]
καί
C
εἰμί
VF-FMI3S
ὁ
RA-NSM
ἄνθρωπος
N2-NSM
κρύπτω
V1-PAPNSM
ὁ
RA-APM
λόγος
N2-APM
αὐτός
RD-GSM
καί
C
κρύπτω
VD-FPI3S
ὡς
D
ἀπό
P
ὕδωρ
N3T-GSN
φέρω
V1-PMPGSM
καί
C
φαίνω
VD-FPI3S
ἐν
P
*σιων
N--DSF
ὡς
D
ποταμός
N2-NSM
φέρω
V1-PMPNSM
ἔνδοξος
A1B-NSM
ἐν
P
γῆ
N1-DSF
διψάω
V3-PAPDSF
[
3
]
καί
C
οὐκέτι
D
εἰμί
VF-FMI3P
πείθω
VX-XAPNPM
ἐπί
P
ἄνθρωπος
N2-DPM
ἀλλά
C
ὁ
RA-APN
οὖς
N3T-ASN
δίδωμι
VF-FAI3P
ἀκούω
V1-PAN
[
4
]
καί
C
ὁ
RA-NSF
καρδία
N1A-NSF
ὁ
RA-GPM
ἀσθενέω
V2-PAPGPM
προςἔχω
VF-FAI3S
ὁ
RA-GSM
ἀκούω
V1-PAN
καί
C
ὁ
RA-NPF
γλῶσσα
N1S-NPF
ὁ
RA-NPF
ψελλίζω
V1-PAPNPF
ταχύς
A3U-B
μανθάνω
VF-FMI3P
λαλέω
V2-PAN
εἰρήνη
N1-ASF
[
5
]
καί
C
οὐκέτι
D
μή
D
εἶπον
VB-AAS3P
ὁ
RA-DSM
μωρός
A1A-DSM
ἄρχω
V1-PAN
καί
C
οὐκέτι
D
μή
D
εἶπον
VB-AAS3P
ὁ
RA-NPM
ὑπηρέτης
N1M-NPM
σύ
RP-GS
σιγάω
V3-PAD2S
[
6
]
ὁ
RA-NSM
γάρ
X
μωρός
A1A-NSM
μωρός
A1A-APN
λαλέω
VF-FAI3S
καί
C
ὁ
RA-NSF
καρδία
N1A-NSF
αὐτός
RD-GSM
μάταιος
A1A-APN
νοέω
VF-FAI3S
ὁ
RA-GSN
συντελέω
V2-PAN
ἄνομος
A1B-APN
καί
C
λαλέω
V2-PAN
πρός
P
κύριος
N2-ASM
πλάνησις
N3I-ASF
ὁ
RA-GSN
διασπείρω
VA-AAN
ψυχή
N1-APF
πεινάω
V3-PAPAPF
καί
C
ὁ
RA-APF
ψυχή
N1-APF
ὁ
RA-APF
διψάω
V3-PAPAPF
κενός
A1-APF
ποιέω
VA-AAN
[
7
]
ὁ
RA-NSF
γάρ
X
βουλή
N1-NSF
ὁ
RA-GPM
πονηρός
A1A-GPM
ἄνομος
A1B-APN
βουλεύω
VF-FMI3S
καταφθείρω
VA-AAN
ταπεινός
A1-APM
ἐν
P
λόγος
N2-DPM
ἄδικος
A1B-DPM
καί
C
διασκεδάζω
VA-AAN
λόγος
N2-APM
ταπεινός
A1-GPM
ἐν
P
κρίσις
N3I-DSF
[
8
]
ὁ
RA-NPM
δέ
X
εὐσεβής
A3H-NPM
συνετός
A1-APN
βουλεύω
VAI-AMI3P
καί
C
οὗτος
RD-NSF
ὁ
RA-NSF
βουλή
N1-NSF
μένω
VF2-FAI3S
[
9
]
γυνή
N3K-NPF
πλούσιος
A1A-NPF
ἀναἵστημι
VH-AAD2P
καί
C
ἀκούω
VA-AAD2P
ὁ
RA-GSF
φωνή
N1-GSF
ἐγώ
RP-GS
θυγάτηρ
N3-NPF
ἐν
P
ἐλπίς
N3D-DSF
ἀκούω
VA-AAD2P
ὁ
RA-APM
λόγος
N2-APM
ἐγώ
RP-GS
[
10
]
ἡμέρα
N1A-GSF
ἐνιαυτός
N2-GSM
μνεία
N1A-ASF
ποιέω
VA-AMD2P
ἐν
P
ὀδύνη
N1-DSF
μετά
P
ἐλπίς
N3D-GSF
ἀναἁλίσκω
VM-XPI3S
ὁ
RA-NSM
τρύγητος
N2-NSM
παύω
VM-XMI3S
ὁ
RA-NSM
σπόρος
N2-NSM
καί
C
οὐκέτι
D
μή
D
ἔρχομαι
VB-AAS3S
[
11
]
ἐκἵστημι
VH-AAD2P
λυπέω
VC-APD2P
ὁ
RA-NPF
πείθω
VX-XAPNPF
ἐκδύω
VA-AMD2P
γυμνός
A1-NPF
γίγνομαι
VB-AMD2P
περιζώννυμι
VA-AMD2P
σάκκος
N2-APM
ὁ
RA-APF
ὀσφύς
N3U-APF
[
12
]
καί
C
ἐπί
P
ὁ
RA-GPM
μαστός
N2-GPM
κόπτω
V1-PMD2P
ἀπό
P
ἀγρός
N2-GSM
ἐπιθύμημα
N3M-GSN
καί
C
ἄμπελος
N2-GSF
γένημα
N3M-GSN
[
13
]
ὁ
RA-NSF
γῆ
N1-NSF
ὁ
RA-GSM
λαός
N2-GSM
ἐγώ
RP-GS
ἄκανθα
N1A-NSF
καί
C
χόρτος
N2-NSM
ἀναβαίνω
VF-FMI3S
καί
C
ἐκ
P
πᾶς
A1S-GSF
οἰκία
N1A-GSF
εὐφροσύνη
N1-NSF
αἴρω
VC-FPI3S
πόλις
N3I-NSF
πλούσιος
A1A-NSF
[
14
]
οἶκος
N2-NPM
ἐν καταλείπω
VP-XMPNPM
πλοῦτος
N2-ASM
πόλις
N3I-GSF
καί
C
οἶκος
N2-APM
ἐπιθυμητός
A1-APM
ἀποἵημι
VF-FAI3P
καί
C
εἰμί
VF-FMI3P
ὁ
RA-NPF
κώμη
N1-NPF
σπήλαιον
N2N-APN
ἕως
P
ὁ
RA-GSM
αἰών
N3W-GSM
εὐφροσύνη
N1-NSF
ὄνος
N2-GPM
ἄγριος
A1A-GPM
βόσκημα
N3M-NPN
ποιμήν
N3-GPM
[
15
]
ἕως
P
ἄν
X
ἐπιἔρχομαι
VB-AAS3S
ἐπί
P
σύ
RP-AP
πνεῦμα
N3M-NSN
ἀπό
P
ὑψηλός
A1-GSM
καί
C
εἰμί
VF-FMI3S
ἔρημος
N2-NSF
ὁ
RA-NSM
*χερμελ
N--NSM
καί
C
ὁ
RA-NSM
*χερμελ
N--NSM
εἰς
P
δρυμός
N2-ASM
λογίζομαι
VS-FPI3S
[
16
]
καί
C
ἀναπαύω
VF-FMI3S
ἐν
P
ὁ
RA-DSF
ἔρημος
N2-DSF
κρίμα
N3M-NSN
καί
C
δικαιοσύνη
N1-NSF
ἐν
P
ὁ
RA-DSM
*καρμήλος
N--DSM
καταοἱκέω
VF-FAI3S
[
17
]
καί
C
εἰμί
VF-FMI3S
ὁ
RA-NPN
ἔργον
N2N-NPN
ὁ
RA-GSF
δικαιοσύνη
N1-GSF
εἰρήνη
N1-NSF
καί
C
κρατέω
VF-FAI3S
ὁ
RA-NSF
δικαιοσύνη
N1-NSF
ἀνάπαυσις
N3I-ASF
καί
C
πείθω
VX-XAPNPM
ἕως
P
ὁ
RA-GSM
αἰών
N3W-GSM
[
18
]
καί
C
καταοἰκέω
VFI-FAI3S
ὁ
RA-NSM
λαός
N2-NSM
αὐτός
RD-GSM
ἐν
P
πόλις
N3I-DSF
εἰρήνη
N1-GSF
καί
C
ἐνοἰκέω
VF-FAI3S
πείθω
VX-XAPNSM
καί
C
ἀναπαύω
VF-FMI3P
μετά
P
πλοῦτος
N2-GSM
[
19
]
ὁ
RA-NSF
δέ
X
χάλαζα
N1A-NSF
ἐάν
C
καταβαίνω
VZ-AAS3S
οὐ
D
ἐπί
P
σύ
RP-AP
ἥκω
VF-FAI3S
καί
C
εἰμί
VF-FMI3P
ὁ
RA-NPM
ἐνοἰκέω
V2-PAPNPM
ἐν
P
ὁ
RA-DPM
δρυμός
N2-DPM
πείθω
VX-XAPNPM
ὡς
D
ὁ
RA-NPM
ἐν
P
ὁ
RA-DSF
πεδεινός
A1-DSF
[
20
]
μακάριος
A1A-NPM
ὁ
RA-NPM
σπείρω
V1-PAPNPM
ἐπί
P
πᾶς
A3-NSN
ὕδωρ
N3-NSN
ὅς
D
βοῦς
N3-NSM
καί
C
ὄνος
N2-NSM
πατέω
V2-PAI3S
Credit
Source:
unboundbible.org
Top