The Septuagint (w/morphology)
LXX+
➕
←
Isaiah
Isa
35
→
[
1
]
εὐφραίνω
VC-APD2S
ἔρημος
N2-NSF
διψάω
V3-PAPNSF
ἀγαλλιάομαι
VS-AMD2S
ἔρημος
N2-NSF
καί
C
ἀνθέω
V2-PAD3S
ὡς
C
κρίνον
N2N-ASN
[
2
]
καί
C
ἐκ ἀντιἵημι
VF-FAI3S
καί
C
ἀγαλλιάομαι
VF-FMI3S
ὁ
RA-NPN
ἔρημος
A1-NPN
ὁ
RA-GSM
*ἰορδάνης
N1M-GSM
καί
C
ὁ
RA-NSF
δόξα
N1S-NSF
ὁ
RA-GSM
*λίβανος
N2-GSM
δίδωμι
VCI-API3S
αὐτός
RD-DSF
καί
C
ὁ
RA-NSF
τιμή
N1-NSF
ὁ
RA-GSM
*κάρμηλος
N2-GSM
καί
C
ὁ
RA-NSM
λαός
N2-NSM
ἐγώ
RP-GS
ὁράω
VF-FMI3S
ὁ
RA-ASF
δόξα
N1S-ASF
κύριος
N2-GSM
καί
C
ὁ
RA-ASN
ὕψος
N3E-ASN
ὁ
RA-GSM
θεός
N2-GSM
[
3
]
ἰσχύω
VA-AAD2P
χείρ
N3-NPF
ἀναἵημι
VM-XMPNPF
καί
C
γόνυ
N3-APN
παραλύω
VM-XMPAPN
[
4
]
παρακαλέω
VA-AAD2P
ὁ
RA-NPM
ὀλιγόψυχος
A1B-NPM
ὁ
RA-DSF
διάνοια
N1A-DSF
ἰσχύω
VA-AAD2P
μή
D
φοβέω
V2-PMI2P
ἰδού
I
ὁ
RA-NSM
θεός
N2-NSM
ἐγώ
RP-GP
κρίσις
N3I-ASF
ἀντι ἀποδίδωμι
V8-PAI3S
καί
C
ἀντι ἀποδίδωμι
VF-FAI3S
αὐτός
RD-NSM
ἥκω
VF-FAI3S
καί
C
σώζω
VF-FAI3S
ἐγώ
RP-AP
[
5
]
τότε
D
ἀναοἴγω
VQ-FPI3P
ὀφθαλμός
N2-NPM
τυφλός
A1-GPM
καί
C
οὖς
N3T-ASN
κωφός
A1-GPM
ἀκούω
VF-FMI3P
[
6
]
τότε
D
ἅλλομαι
VF-FAI3S
ὡς
D
ἔλαφος
N2-NSM
ὁ
RA-NSM
χωλός
A1-NSM
καί
C
τρανός
D
εἰμί
VF-FMI3S
γλῶσσα
N1S-NSF
μογίλαλος
A1B-GPM
ὅτι
C
ῥήγνυμι
VDI-API3S
ἐν
P
ὁ
RA-DSF
ἔρημος
N2-DSF
ὕδωρ
N3-NSN
καί
C
φάραγξ
N3G-NSF
ἐν
P
γῆ
N1-DSF
διψάω
V3-PAPDSF
[
7
]
καί
C
ὁ
RA-NSF
ἄνυδρος
A1B-NSF
εἰμί
VF-FMI3S
εἰς
P
ἕλος
N3E-APN
καί
C
εἰς
P
ὁ
RA-ASF
διψάω
V3-PAPASF
γῆ
N1-ASF
πηγή
N1-NSF
ὕδωρ
N3T-GSN
εἰμί
VF-FMI3S
ἐκεῖ
D
εὐφροσύνη
N1-NSF
ὄρνις
N3I-GPM
ἔπαυλις
N3I-NSF
κάλαμος
N2-GSM
καί
C
ἕλος
N3E-APN
[
8
]
ἐκεῖ
D
εἰμί
VF-FMI3S
ὁδός
N2-NSF
καθαρός
A1A-NSF
καί
C
ὁδός
N2-NSF
ἅγιος
A1A-NSF
καλέω
VC-FPI3S
καί
C
οὐ
D
μή
D
παραἔρχομαι
VB-AAS3S
ἐκεῖ
D
ἀκάθαρτος
A1B-NSM
οὐδέ
C
εἰμί
VF-FMI3S
ἐκεῖ
D
ὁδός
N2-NSF
ἀκάθαρτος
A1B-NSF
ὁ
RA-NPM
δέ
X
διασπείρω
VM-XMPNPM
πορεύομαι
VF-FMI3P
ἐπί
P
αὐτός
RD-GSF
καί
C
οὐ
D
μή
D
πλανάω
VC-APS3P
[
9
]
καί
C
οὐ
D
εἰμί
VF-FMI3S
ἐκεῖ
D
λέων
N3W-NSM
οὐδέ
C
ὁ
RA-GPN
θηρίον
N2N-GPN
ὁ
RA-GPN
πονηρός
A1A-GPN
οὐ
D
μή
D
ἀναβαίνω
VZ-AAS3S
ἐπί
P
αὐτός
RD-ASF
οὐδέ
C
μή
D
εὑρίσκω
VC-APS3S
ἐκεῖ
D
ἀλλά
C
πορεύομαι
VF-FMI3P
ἐν
P
αὐτός
RD-DSF
λυτρόω
VM-XMPNPM
[
10
]
καί
C
συνἄγω
VK-XMPNPM
διά
P
κύριος
N2-ASM
ἀποστρέφω
VD-FPI3P
καί
C
ἥκω
VF-FAI3P
εἰς
P
*σιων
N--ASF
μετά
P
εὐφροσύνη
N1-GSF
καί
C
εὐφροσύνη
N1-NSF
αἰώνιος
A1B-NSM
ὑπέρ
P
κεφαλή
N1-GSF
αὐτός
RD-GPM
ἐπί
P
γάρ
X
κεφαλή
N1-GSF
αὐτός
RD-GPM
αἴνεσις
N3I-NSF
καί
C
ἀγαλλίαμα
N3M-NSN
καί
C
εὐφροσύνη
N1-NSF
καταλαμβάνω
VF-FMI3S
αὐτός
RD-APM
ἀποδιδράσκω
VBI-AAI3S
ὀδύνη
N1-NSF
καί
C
λύπη
N1-NSF
καί
C
στεναγμός
N2-NSM
Credit
Source:
unboundbible.org
Top