«
Peshitta NT (1905)
PesNT(1905)
Aleppo Codex (~920)
Alep
   
James
Jam
1
[1]יעקוב עבדה דאלהא ודמרנ ישׁוע משׁיחא לתרתעסרא שׁרבנ דזריענ בעממא שׁלמ [No book]
[2]כל חדוא תהוא לכונ אחי כד תעלונ לנסיונא משׁחלפא וסגיאא [No book]
[3]ידעינ אנתונ גיר דבוקיא דהימנותא מקנא לכונ מסיברנותא [No book]
[4]לה דינ למסיברנותא נהוא לה עבדא משׁמליא דתהוונ גמירינ ומשׁלמנינ ובמדמ לא הויתונ חסירינ [No book]
[5]אנ אנשׁ דינ מנכונ חסיר מנ חכמתא נשׁאל מנ אלהא דיהב לכל פשׁיטאית ולא מחסד ומתיהבא לה [No book]
[6]נשׁאל דינ בהימנותא כד לא מתפלג הו גיר דמתפלג דמא לגללא דימא דשׁגשׁא להונ רוחא [No book]
[7]ולא נסבר הו ברנשׁא דנסב מדמ מנ מריא [No book]
[8]אינא דפליג ברעינה ושׁגישׁ בכלהינ אורחתה [No book]
[9]נשׁתבהר דינ אחא מכיכא ברומרמה [No book]
[10]ועתירא במוככה מטל דאיכ הבבא דעסבא הכנא עבר [No book]
[11]דנח גיר שׁמשׁא בחומה ומובשׁ לה לעסבא והבבה נפל ושׁופרא דחזוה אבד הכנא אפ עתירא חמא בהופכוהי [No book]
[12]טובוהי לגברא דמסיבר נסיונא דמא דאתבחר נסב כלילא דחיא הו דמלכ אלהא לאילינ דרחמינ לה [No book]
[13]לא נאמר אנשׁ כד מתנסא דמנ אלהא מתנסא אנא אלהא גיר לא מנסי בבישׁתא והו לאנשׁ לא מנסא [No book]
[14]אלא אנשׁ אנשׁ מנ רגתה הו מתנסא ומתרגרג ומתנגד [No book]
[15]והדא רגתא בטנא וילדא חטיתא חטיתא דינ מא דאתגמרת ילדא מותא [No book]
[16]לא תטעונ אחי חביבא [No book]
[17]כל מוהבתא טבתא ומשׁמליתא מנ לעל נחתא מנ אבא דנהירא הו דלית לותה שׁוחלפא מדמ אפלא טלניתא דשׁוגניא [No book]
[18]הויו צבא וילדנ במלתא דקושׁתא דנהוא רשׁיתא דבריתה [No book]
[19]ואנתונ אחי חביבא כלנשׁ מנכונ נהוא מסרהב למשׁמע ומוחר לממללו ומוחר למרגז [No book]
[20]רוגזה גיר דגברא זדיקותא דאלהא לא עבד [No book]
[21]מטל הנא ארחקו מנכונ כלה טנפותא וסוגאא דבישׁותא ובמכיכותא קבלו מלתא דנציבא בכיננ דהי משׁכחא דתחא אנינ נפשׁתכונ [No book]
[22]הוו דינ עבודא דמלתא ולא שׁמועא בלחוד ולא תטעונ נפשׁתכונ [No book]
[23]אנ אנשׁ גיר נהוא שׁמועה דמלתא ולא עבודה הנא דמא להו דחזא אפוהי במחזיתא [No book]
[24]חזא גיר נפשׁה ועבר וטעא דאיכנא הוא [No book]
[25]כל דינ דחר בנמוסא משׁלמנא דחארותא וקוי בה לא הוא שׁמועא דשׁמעא דמתטעא אלא עבודא דעבדא והנא טובנא נהוא בעבדה [No book]
[26]ואנ אנשׁ סבר דמשׁמשׁ לאלהא ולא אחד לשׁנה אלא מטעא לה לבה דהנא סריקא הי תשׁמשׁתה [No book]
[27]תשׁמשׁתא גיר דכיתא וקדישׁתא קדמ אלהא אבא הדא הי למסער יתמא וארמלתא באולצניהונ ולמטר אנשׁ נפשׁה מנ עלמא דלא טולשׁא [No book]
Source: unbound.biola.edu
Top