➖ »
«
➖ ➕
Peshitta NT (Khabouris)
PesNT(Kha)
The Writings of Ignatius
Ignatius
←
Philippians
Php
4
   
[1]מכיל אחי חביבא ורחימא חדותי וכלילי הכנא קומו במרנ חביבי [No book]
[2]מנ אוהדיא בעא אנא ומנ סונטיכא דחד רעינא נהוא להינ במרנ [No book]
[3]אפ מנכ בעא אנא בר זוגי שׁרירא דתהוא מעדר להינ דהנינ לאי עמי באונגליונ עמ קלימיס ועמ שׁרכא דמעדרני הנונ דשׁמהיהונ כתיבינ בכתבא דחיא [No book]
[4]חדו במרנ בכלזבנ ותוב אמר אנא חדו [No book]
[5]ומכיכותכונ תתידע לות כל אנשׁ מרנ קריב הו [No book]
[6]דמדמ לא תאצפונ אלא בכל זבנ בצלותא ובבעותא ובתודיתא שׁאלתכונ נתידענ קדמ אלהא [No book]
[7]ושׁלמה דאלהא הו דרב מנ כל מדע ננטר ללבותכונ ומדעיכונ בישׁוע משׁיחא [No book]
[8]מכיל אחי אילינ דשׁרירנ ואילינ דנכפנ ואילינ דכאננ ואילינ דדכינ ואילינ דרחימנ ואילינ דשׁביחנ ואילינ עבדא דשׁובחא ודקולסא הלינ אתרעו [No book]
[9]הלינ דילפתונ וקבלתונ ושׁמעתונ וחזיתונ בי הלינ סעורו ואלהא דשׁלמא נהוא עמכונ [No book]
[10]רורבאית דינ חדית במרנ דאקפתונ למאצפ דילי איכנא דאפ יצפינ הויתונ אלא לא ספיקינ הויתונ [No book]
[11]לא הוא דינ מטל דחסר לי אמר אנא אנא גיר ילפת דנהוא ספק לי הו מדמ דאית לי [No book]
[12]ידע אנא דאתמככ ידע אנא ואפ דאתיתר בכל ובכל מדמ מדרשׁ אנא אפ בסבעא אפ בכפנא במשׁרתחותא ובחסירותא [No book]
[13]דכל מדמ מצא אנא חילא במשׁיחא דמחיל לי [No book]
[14]ברמ שׁפיר עבדתונ דאשׁתותפתונ לאולצני [No book]
[15]ידעינ אנתונ דינ אפ אנתונ פיליפסיא דבשׁוריא דסברתא כד נפקת מנ מקדוניא אפ לא חדא מנ עדתא אשׁתותפ לי בחושׁבנ מסבא ומתלא אלא אנתונ בלחוד [No book]
[16]דאפ לתסלוניקא חדא זבנ ותרתינ חשׁחתי שׁדרתונ לי [No book]
[17]לו דמוהבתא בעא אנא אלא בעא אנא דפארא נסגונ לכונ [No book]
[18]כל מדמ קבלת ויתיר לי ומלא אנא ונסבת כל דשׁדרתונ לי ביד אפפרודיטס ריחא בסימא ודבחא מקבלא דשׁפר לאלהא [No book]
[19]ואלהי נמלא כלה סניקותכונ איכ עותרה בשׁובחא דישׁוע משׁיחא [No book]
[20]לאלהא דינ אבונ שׁובחא ואיקרא לעלמ עלמינ אמינ [No book]
[21]שׁאלו בשׁלמא דכלהונ קדישׁא דבישׁוע משׁיחא שׁאלינ בשׁלמכונ אחא דעמי [No book]
[22]שׁאלינ בשׁלמכונ כלהונ קדישׁא יתיראית הלינ דמנ ביתה דקסר [No book]
[23]טיבותה דמרנ ישׁוע משׁיחא עמ כלכונ אמינ [No book]
Source: www.earlychristianwritings.com
Top