Peshitta OT
Peshitta OT
➕
←
Proverbs
Pro
2
→
[
1
]
ܒܹܪܝ:
ܐܸܢ ܬܩܲܒܸ̇ܠ ܡܸܠܲܝ̈: ܘܦܘܼ̈ܩܕܵܢܲܝ ܬܲܛܫܹܐ ܒܠܸܒܵܟ݂.
[
2
]
ܘܬܸܨܠܹܐ
ܐܸܕ݂ܢܵܟ݂ ܠܚܸܕܡ̱ܬ̣ܵܐ: ܘܬܲܦܢܹܐ ܠܸܒܵܟ݂ ܠܣܘܼܟܵܠܵܐ.
[
3
]
ܘܬܸܩܪܹܐ
ܠܣܘܼܟܵܠܵܐ: ܘܲܠܣܘܼܟܵܠܵܐ ܬܪܝܼܡ ܩܵܠܵܟ݂.
[
4
]
ܘܬܸܒ̣ܥܹܝܘܗܝ
ܐܲܝܟ݂ ܣܹܐܡܵܐ: ܘܬܸܒ̣ܨܝܘܗܝ ܐܲܝܟ݂ ܣܝܼܡܬ̣ܵܐ.
[
5
]
ܗܵܝܕܹ̇ܝܢ
ܬܸܣܬܲܟܲܠ ܕܸܚ̱ܠܬܹܗ ܕܡܵܪܝܵܐ. ܘܬܸܫܟܲܚ ܝܼܕܲܥܬܹܗ ܕܐܲܠܵܗܵܐ.
[
6
]
ܡܸܛܠ
ܕܡܵܪܝܵܐ ܗ̄ܘܼ ܝܵܗܹ̇ܒ̣ ܚܸܟ݂ܡ̱ܬ̣ܵܐ. ܘܡ̣̤ܢ ܦܘܼܡܹܗ ܝܼܕܲܥܬ̣ܵܐ ܘܣܘܼܟܵܠܵܐ.
[
7
]
ܘܢܵܛܲܪ
ܣܲܒ̣ܪܵܐ ܠܐܲܝܠܹܝܢ ܕܲܬ̣ܪܝܼܨܝܼܢ. ܘܲܡܣܲܝܲܥ ܠܐܲܝܠܹܝܢ ܕܲܡܗܲܠܟ݂ܝܼܢ ܕܠܵܐ ܡܘܼܡ.
[
8
]
ܘܢܵܛ̇ܲܪ
ܐܘܼܪ̈ܚܵܬ̣ܵܐ ܕܕ݂ܝܼܢܵܐ. ܘܐܘܼܪ̈ܚܵܬ̣ܵܐ ܕܚܲܣܝܵܘ̈ܗܝ ܢܢܲܛܲܪ.
[
9
]
ܗܵܝܕܹ̇ܝܢ
ܬܸܣܬܲܟܲܠ ܙܲܕ̇ܝܼܩܘܼܬ̣ܵܐ ܘܕ݂ܝܼܢܵܐ: ܘܲܬ̣ܪܝܼܨܘܼܬ̣ܵܐ ܕܟ݂ܠܗܘܿܢ ܫܒ̣ܝܼ̈ܠܹܐ ܫܲܦܝܼܪܹ̈ܐ.
[
10
]
ܟܲܕ
ܬܲܥܸܠ ܚܸܟ݂ܡ̱ܬ̣ܵܐ ܠܠܸܒܵܟ݂. ܘܝܼܕܲܥܬ̣ܵܐ ܠܢܲܦ̮ܫܵܟ݂ ܬܒܲܣܸܡ.
[
11
]
ܬܲܪܥܝܼܬ̣ܵܐ
ܛܵܒ̣ܬ̣ܵܐ ܬܢܲܛܪܵܟ݂. ܘܣܘܼܟܵܠܵܐ ܕܟܹܐܢܹ̈ܐ ܢܫܵܘܒ̣ܵܟ݂.
[
12
]
ܕܬܸܬ̣ܦܲܨܹܐ
ܡ̣ܢ ܐܘܼܪ̈ܚܵܬ̣ܵܐ ܒܝܼ̈ܫܵܬ̣ܵܐ: ܘܡ̣ܢ ܓܲܒ̣ܪܹ̈ܐ ܕܲܡܡܲܠܠܝܼܢ ܗܦܝܼ̈ܟ݂ܵܬ̣ܵܐ.
[
13
]
ܕܫܵܒ̣ܩܝܼܢ
ܐܘܼܪܚܵܐ ܬܪܝܼܨܬܵܐ. ܘܲܡܗܲܠܟ݂ܝܼܢ ܒܐܘܼܪܚܵܐ ܕܚܸܫܘܿܟ݂ܵܐ.
[
14
]
ܘܚܵـ̇ـܕܹܝܢ
ܠܡܸܥܒܲܕܲ ܒܝܼܫܬܵܐ. ܘܕ݂ܵܝܨ̇ܝܼܢ ܒܗܘܼܦܵܟ݂ܵܐ ܕܒ̣ܝܼ̈ܫܵܬ̣ܵܐ.
[
15
]
ܐܘܼܪ̈ܚܵܬ̣ܗܘܿܢ
ܡܥܲܩ̈ܡܵܢ. ܘܲܡܦܲܬ̇ܠܝܼܢ ܫܒ̣ܝܼ̈ܠܲܝܗܘܿܢ.
[
16
]
ܬܦܲܨܝܼܟ݂
ܚܸܟ݂ܡ̱ܬ̣ܵܐ ܡ̣ܢ ܐܲܢ̄ܬ̇ܬ̣ܵܐ: ܢܘܼܟ݂ܪܵܝܬܵܐ: ܕܲܡܗܲܦܟ݂ܵܐ ܡܸܠܹ̈ܝܗ̇.
[
17
]
ܕܫܸܒ̣ܩܲܬ̤
ܡܪܲܒ̇ܝܵܢܵܐ ܕܛܲܠܝܘܼܬ̣ܵܗ̇. ܘܲܛܥܵܬ̤ ܩܝܵܡܵܐ ܕܐܲܠܵܗܵܗ̇.
[
18
]
ܛܥܵܬ̤
ܐܸܣ̈ܟ̇ܦܵܬ̣ܵܗ̇: ܘܗܲܠܟ݂ܵܬ̣ܵܐ ܕܲܫܒ̣ܝܼ̈ܠܹܝܗ̇.
[
19
]
ܟܠ
ܕܥܵܐ̇ܠܝܼܢ ܠܘܵܬ̣ܵܗ̇ ܠܵܐ ܗܵܦ̇ܟ̇ܝܼܢ. ܘܠܵܐ ܡܸܬ̇ܕܲܟ݂ܪܝܼܢ ܐܘܼܪܚܵܐ ܕܚܲܝܹ̈ܐ.
[
20
]
ܗܲܠܸܟ݂
ܗܵܟܹܝܠ ܒܐܘܼܪܚܵܐ ܕܛܵܒܹ̈ܐ. ܘܛܲܪ ܐܘܼܪܚܵܐ ܕܙܲܕ̇ܝܼܩܵܐ.
[
21
]
ܡܸܛܠ
ܕܲܬ̣ܪ̈ܝܼܨܹܐ ܥܵܡ̇ܪܝܼܢ ܒܐܲܪܥܵܐ. ܘܐܲܝܠܹܝܢ ܕܲܕ݂ܠܵܐ ܡܘܼܡ ܐܸܢܘܿܢ: ܡܸܫܬܲܚܪܝܼܢ ܒܵܗ̇.
[
22
]
ܘܚܲܛܵܝܹ̈ܐ
ܣܵܝ̇ܦܝܼܢ ܡ̣ܢ ܐܲܪܥܵܐ. ܘܥܵܘܿܠܹ̈ܐ ܡܸܬ̣ܥܲܩܪܝܼܢ ܡܸܢܵܗ̇.
Top