➖ »
«
➖ ➕
The Septuagint (w/morphology)
LXX+
Greek Textus Receptus (1550/1894)
TR GNT
←
Sirach
Sir
8
→
[1]μήD διαμάχομαιV1-PMD2S μετάP ἄνθρωποςN2-GSM δυνάστηςN1M-GSM μήποτεD ἐνπίπτωVA-AAS2S εἰςP ὁRA-APF χείρN3-APF αὐτόςRD-GSM [No book]
[2]μήD ἐρίζωV1-PAD2S μετάP ἄνθρωποςN2-GSM πλούσιοςA1A-GSM μήποτεD ἀντιἵστημιVA-AAS3S σύRP-GS ὁRA-ASF ὁλκήN1-ASF πολύςA1-APM γάρX ἀποὀλλύωVAI-AAI3S ὁRA-NSN χρυσίονN2N-NSN καίC καρδίαN1A-APF βασιλεύςN3V-GPM ἐκκλίνωVAI-AAI3S [No book]
[3]μήD διαμάχομαιV1-PMD2S μετάP ἄνθρωποςN2-GSM γλωσσώδηςA3H-GSM καίC μήD ἐπιστοιβάζωVA-AAS2S ἐπίP ὁRA-ASN πῦρN3-ASN αὐτόςRD-GSM ξύλονN2N-APN [No book]
[4]μήD προςπαίζωV1-PAD2S ἀπαίδευτοςA1B-DSM ἵναC μήD ἀτιμάζωV1-PMS3P ὁRA-NPM πρόγονοςN2-NPM σύRP-GS [No book]
[5]μήD ὀνειδίζωV1-PAD2S ἄνθρωποςN2-ASM ἀποστρέφωV1-PAPASM ἀπόP ἁμαρτίαN1A-GSF μιμνήσκωVS-APD2S ὅτιC πᾶςA3-NPM εἰμίV9-PAI1P ἐνP ἐπίτιμοςA1B-DPN [No book]
[6]μήD ἀτιμάζωVA-AAS2S ἄνθρωποςN2-ASM ἐνP γῆραςN3-DSN αὐτόςRD-GSM καίC γάρX ἐκP ἐγώRP-GP γηράσκωV1-PAI3P [No book]
[7]μήD ἐπιχαίρωV1-PAD2S ἐπίP νεκρόςN2-DSM μιμνήσκωVS-APD2S ὅτιC πᾶςA3-NPM τελευτάωV3-PAI1P [No book]
[8]μήD παραὁράωVB-AAS2S διήγημαN3M-ASN σοφόςA1-GPM καίC ἐνP ὁRA-DPF παροιμίαN1A-DPF αὐτόςRD-GPM ἀναστρέφωV1-PMD2S ὅτιC παράP αὐτόςRD-GPF μανθάνωVF-FMI2S παιδείαN1A-ASF καίC λειτουργέωVA-AAN μεγιστάνN3-DPM [No book]
[9]μήD ἀστοχέωV2-PAD2S διήγημαN3M-GSN γέρωνN3-GPM καίC γάρX αὐτόςRD-NPM μανθάνωVBI-AAI3P παράP ὁRA-GPM πατήρN3-GPM αὐτόςRD-GPM ὅτιC παράP αὐτόςRD-GPM μανθάνωVF-FMI2S σύνεσιςN3I-ASF καίC ἐνP καιρόςN2-DSM χρείαN1A-GSF δίδωμιVO-AAN ἀπόκρισιςN3I-ASF [No book]
[10]μήD ἐκκαίωV1-PAD2S ἄνθραξN3K-APM ἁμαρτωλόςA1B-GSM μήD ἐνπυρίζωVS-APS2S ἐνP πῦρN3-DSN φλόξN3G-GSF αὐτόςRD-GSM [No book]
[11]μήD ἐκ ἀναἵστημιVH-AAS2S ἀπόP πρόσωπονN2N-GSN ὑβριστόςA1-GSN ἵναC μήD ἐν καταἵζωVF-FMI2S ὡςC ἔνεδρονN2N-ASN ὁRA-DSN στόμαN3M-DSN σύRP-GS [No book]
[12]μήD δανείζωVA-AAS2S ἄνθρωποςN2-DSM ἰσχυρόςA1A-DSMC σύRP-GS καίC ἐάνC δανείζωVA-AAS2S ὡςC ἀποὀλλύωVX-XAPNSM γίγνομαιV1-PMD2S [No book]
[13]μήD ἐγγυάωVA-AAS2S ὑπέρP δύναμιςN3I-ASF σύRP-GS καίC ἐάνC ἐγγυάωVA-AAS2S ὡςC ἀποτίνωVF-FAPNSM φροντίζωV1-PAD2S [No book]
[14]μήD δικάζωV1-PMD2S μετάP κριτήςN1M-GSM κατάP γάρX ὁRA-ASF δόξαN1S-ASF αὐτόςRD-GSM κρίνωVF2-FAI3P αὐτόςRD-DSM [No book]
[15]μετάP τολμηρόςA1A-GSM μήD πορεύομαιV1-PMD2S ἐνP ὁδόςN2-DSF ἵναC μήD βαρύνωV1-PMS3S κατάP σύRP-GS αὐτόςRD-NSM γάρX κατάP ὁRA-ASN θέλημαN3M-ASN αὐτόςRD-GSM ποιέωVF-FAI3S καίC ὁRA-DSF ἀφροσύνηN1-DSF αὐτόςRD-GSM συν ἀποὄλλυμιVF-FMI2S [No book]
[16]μετάP θυμώδηςA3H-GSM μήD ποιέωVA-AAS2S μάχηN1-ASF καίC μήD διαπορεύομαιV1-PMD2S μετάP αὐτόςRD-GSM ὁRA-ASF ἐρῆμοςN2-ASF ὅτιC ὡςC οὐδείςA3-NSN ἐνP ὀφθαλμόςN2-DPM αὐτόςRD-GSM αἷμαN3M-ASN καίC ὅπουX οὐD εἰμίV9-PAI3S βοήθειαN1A-NSF καταβάλλωVF2-FAI3S σύRP-AS [No book]
[17]μετάP μωρόςA1A-GSM μήD συνβουλεύωV1-PMD2S οὐD γάρX δύναμαιVF-FMI3S λόγοςN2-ASM στέγωVA-AAN [No book]
[18]ἐνώπιονP ἀλλότριοςA1A-GSM μήD ποιέωVA-AAS2S κρυπτόςA1-ASM οὐD γάρX γιγνώσκωV1-PAI2S τίςRI-ASN τίκτωVF-FMI3S [No book]
[19]πᾶςA3-DSM ἄνθρωποςN2-DSM μήD ἐκφαίνωV1-PAD2S σόςA1-ASF καρδίαN1A-ASF καίC μήD ἀναφέρωV1-PAD3S σύRP-DS χάριςN3-ASF [No book]
Source: unboundbible.org
 Author: Stephanus (1550), with variants of Scrivener (1894)
Source: unbound.biola.edu
Top