➕
←
Tobit
Tob
11
→
[1]καίC πορεύομαιV1I-IMI3S μέχριD ὅςRR-GSM ἐγγίζωVA-AAN αὐτόςRD-APM εἰςP *νινευηN--ASF καίC εἶπονVBI-AAI3S *ῥαφαήλN--NSM πρόςP *τωβείαςN1T-ASM [2]οὐD γιγνώσκωV1-PAI2S ἀδελφόςN2-VSM πῶςD ἀποἵημιVAI-AAI2S ὁRA-ASM πατήρN3-ASM σύRP-GS [3]προτρέχωVB-AAS1P ἔμπροσθενP ὁRA-GSF γυνήN3K-GSF σύRP-GS καίC ἑτοιμάζωVA-AAS1P ὁRA-ASF οἰκίαN1A-ASF [4]λαμβάνωVB-AAD2S δέX παράP χείρN3-ASF ὁRA-ASF χολήN1-ASM ὁRA-GSM ἰχθύςN3U-GSM καίC πορεύομαιVCI-API3P καίC συνἔρχομαιVBI-AAI3S ὁRA-NSM κύωνN3-NSM ὄπισθενD αὐτόςRD-GPM [5]καίC *ανναN--NSF κάθημαιV1I-IMI3S περιβλέπωV1-PMPNSF εἰςP ὁRA-ASF ὁδόςN2-ASF ὁRA-ASM παῖςN3D-ASM αὐτόςRD-GSF [6]καίC προςνοέωVAI-AAI3S αὐτόςRD-ASM ἔρχομαιV1-PMPASM καίC εἶπονVBI-AAI3S ὁRA-DSM πατήρN3-DSM αὐτόςRD-GSM ὁράωVB-AMD2S ὁRA-NSM υἱόςN2-NSM σύRP-GS ἔρχομαιV1-PMI3S καίC ὁRA-NSM ἄνθρωποςN2-NSM ὁRA-NSM πορεύομαιVC-APPNSM μετάP αὐτόςRD-GSM [7]καίC *ῥαφαήλN--NSM εἶπονVBI-AAI3S ἐπίσταμαιVM-XMI1S ἐγώRP-NS ὅτιC ἀναοἴγωVF-FAI3S ὁRA-APM ὀφθαλμόςN2-APM ὁRA-NSM πατήρN3-NSM σύRP-GS [8]σύRP-NS οὖνX ἐνχρίωVA-AAD2S ὁRA-ASF χολήN1-ASF εἰςP ὁRA-APM ὀφθαλμόςN2-APM αὐτόςRD-GSM καίC δάκνωVQ-APPNSM διατρίβωVF-FAI3S καίC ἀποβάλλωVF2-FAI3S ὁRA-APN λεύκωμαN3M-APN καίC ὁράωVF-FMI3S σύRP-AS [9]καίC προςτρέχωVB-AAPNSF *ανναN--NSM ἐπιπίπτωVAI-AAI3S ἐπίP ὁRA-ASM τράχηλοςN2-ASM ὁRA-GSM υἱόςN2-GSM αὐτόςRD-GSF καίC εἶπονVBI-AAI3S αὐτόςRD-DSM ὁράωVBI-AAI1S σύRP-AS παιδίονN2N-VSN ἀπόP ὁRA-GSN νῦνD ἀποθνήσκωVF2-FMI1S καίC κλαίωVAI-AAI3P ἀμφότεροιA1A-NPM [10]καίC *τωβιτN--NSM ἐκἄρχωV1I-IMI3S πρόςP ὁRA-ASF θύραN1A-ASF καίC προςκόπτωV1I-IAI3S ὁRA-NSM δέX υἱόςN2-NSM προςτρέχωVBI-AAI3S αὐτόςRD-DSM [11]καίC ἐπιλαμβάνωVBI-AMI3S ὁRA-GSM πατήρN3-GSM αὐτόςRD-GSM καίC προςπάσσωVAI-AAI3S ὁRA-ASF χολήN1-ASF ἐπίP ὁRA-APM ὀφθαλμόςN2-APM ὁRA-GSM πατήρN3-GSM αὐτόςRD-GSM λέγωV1-PAPNSM θαρσέωV2-PAD2S πατήρN3-VSM [12]ὡςD δέX συνδάκνωVQI-API3P διατρίβωVAI-AAI3S ὁRA-APM ὀφθαλμόςN2-APM αὐτόςRD-GSM καίC λεπίζωVCI-API3S ἀπόP ὁRA-GPM κανθόςN2-GPM ὁRA-GPM ὀφθαλμόςN2-GPM αὐτόςRD-GSM ὁRA-APN λεύκωμαN3M-APN [13]καίC ὁράωVB-AAPNSM ὁRA-ASM υἱόςN2-ASM αὐτόςRD-GSM ἐπιπίπτωVAI-AAI3S ἐπίP ὁRA-ASM τράχηλοςN2-ASM αὐτόςRD-GSM καίC κλαίωVAI-AAI3S καίC εἶπονVBI-AAI3S [14]εὐλογητόςA1-NSM εἰμίV9-PAI2S ὁRA-NSM θεόςN2-NSM καίC εὐλογητόςA1-NSN ὁRA-NSN ὄνομαN3M-NSN σύRP-GS εἰςP ὁRA-APM αἰώνN3W-APM καίC εὐλογέωVM-XMPNPM πᾶςA3-NPM ὁRA-NPM ἅγιοςA1A-NPM σύRP-GS ἄγγελοςN2-NPM ὅτιC μαστιγόωVAI-AAI2S καίC ἐλεέωVAI-AAI2S ἐγώRP-AS ὁράωVB-AMD2S βλέπωV1-PAI1S *τωβείαςN1T-ASM ὁRA-ASM υἱόςN2-ASM ἐγώRP-GS [15]καίC εἰςἔρχομαιVBI-AAI3S ὁRA-NSM υἱόςN2-NSM αὐτόςRD-GSM χαίρωV1-PAPNSM καίC ἀποἀγγέλλωVAI-AAI3S ὁRA-DSM πατήρN3-DSM αὐτόςRD-GSM ὁRA-APN μεγαλεῖοςA1A-APN ὁRA-APN γίγνομαιVB-AMPAPN αὐτόςRD-DSM ἐνP ὁRA-DSF *μηδείαN--DSF [16]καίC ἐκἔρχομαιVBI-AAI3S *τωβιτN--NSM εἰςP συνάντησιςN3I-ASF ὁRA-DSF νύμφηN1-DSF αὐτόςRD-GSM χαίρωV1-PAPNSM καίC εὐλογέωV2-PAPNSM ὁRA-ASM θεόςN2-ASM πρόςP ὁRA-DSF πύληN1-DSF *νινευηN--DSF καίC θαυμάζωV1I-IAI3P ὁRA-NPM θεωρέωV2-PAPNPM αὐτόςRD-ASM πορεύομαιV1-PMPASM ὅτιC βλέπωVAI-AAI3S καίC *τωβιτN--NSM ἐκὁμολογέωV2I-IMI3S ἐνώπιονP αὐτόςRD-GPM ὅτιC ἐλεέωVAI-AAI3S αὐτόςRD-ASM ὁRA-NSM θεόςN2-NSM [17]καίC ὡςD ἐγγίζωVAI-AAI3S *τωβιτN--NSM *σαρραN--DSF ὁRA-DSF νύμφηN1-DSF αὐτόςRD-GSM καταεὐλογέωVA-AAI3S αὐτόςRD-ASF λέγωV1-PAPNSM ἔρχομαιVA-AAO2S ὑγιαίνωV1-PAPNSF θυγάτηρN3-VSM εὐλογητόςA1-NSM ὁRA-NSM θεόςN2-NSM ὅςRR-NSM ἄγωVBI-AAI3S σύRP-AS πρόςP ἐγώRP-AP καίC ὁRA-NSM πατήρN3-NSM σύRP-GS καίC ὁRA-NSF μήτηρN3-NSF σύRP-GS [18]καίC γίγνομαιVBI-AMI3S χαράN1A-NSF πᾶςA3-DPM ὁRA-DPM ἐνP *νινευηN--DSF ἀδελφόςN2-DPM αὐτόςRD-GSM [19]καίC παραγίγνομαιVBI-AMI3S *αχιαχαροςN2-NSM καίC *νασβαςN--NSM ὁRA-NSM ἐξάδελφοςN2-NSM αὐτόςRD-GSM καίC ἔχωVCI-API3S ὁRA-NSM γάμοςN2-NSM *τωβείαN--GSM μετάP εὐφροσύνηN1-GSF ἑπτάM ἡμέραN1A-APF
Credit

Source: unboundbible.org
Top