«
The Septuagint (w/morphology)
LXX+
The Biblical Antiquities of Philo (1917)
Philo
[1]ἐνP ἔτοςN3E-DSN δεύτεροςA1A-DSNRA-DSM *ιωαςN--DSM υἱόςN2-DSM *ιωαχαςN--GSM βασιλεύςN3V-DSM *ἰσραήλN--GSM καίC βασιλεύωVAI-AAI3S *αμεσσιαςN1T-NSM υἱόςN2-NSM *ιωαςN--GSM βασιλεύςN3V-NSM *ιουδαN--GSM [No book]
[2]υἱόςN2-NSM εἴκοσιM καίC πέντεM ἔτοςN3E-GPN εἰμίV9-IAI3S ἐνPRA-DSN βασιλεύωV1-PAN αὐτόςRD-ASM καίC εἴκοσιM καίC ἐννέαM ἔτοςN3E-APN βασιλεύωVAI-AAI3S ἐνP *ἰερουσαλήμN--DSF καίC ὄνομαN3M-ASNRA-GSF μήτηρN3-GSF αὐτόςRD-GSM *ιωαδινN--NSF ἐκP *ἰερουσαλήμN--GSF [No book]
[3]καίC ποιέωVAI-AAI3SRA-ASN εὐθήςA3H-ASN ἐνP ὀφθαλμόςN2-DPM κύριοςN2-GSM πλήνD οὐD ὡςX *δαυίδN--NSMRA-NSM πατήρN3-NSM αὐτόςRD-GSM κατάP πᾶςA3-APN ὅσοςA1-APN ποιέωVAI-AAI3S *ιωαςN--NSMRA-NSM πατήρN3-NSM αὐτόςRD-GSM ποιέωVAI-AAI3S [No book]
[4]πλήνDRA-APN ὑψηλόςA1-APN οὐD ἐκαἴρωVAI-AAI3S ἔτιDRA-NSM λαόςN2-NSM θυσιάζωV1I-IAI3S καίC θυμιάζωV1I-IAI3P ἐνPRA-DPM ὑψηλόςA1-DPM [No book]
[5]καίC γίγνομαιVBI-AMI3S ὅτεD καταἰσχύωVAI-AAI3SRA-NSF βασιλείαN1A-NSF ἐνP χείρN3-DSF αὐτόςRD-GSM καίC πατάσσωVAI-AAI3SRA-APM δοῦλοςN2-APM αὐτόςRD-GSMRA-APM πατάσσωVA-AAPAPMRA-ASM πατήρN3-ASM αὐτόςRD-GSM [No book]
[6]καίCRA-APM υἱόςN2-APMRA-GPM πατάσσωVA-AAPGPM οὐD θανατόωVAI-AAI3S καθώςD γράφωVP-XMI3S ἐνP βιβλίονN2N-DSN νόμοςN2-GPM *μωυσῆςN1M-GSM ὡςD ἐντέλλομαιVAI-AMI3S κύριοςN2-NSM λέγωV1-PAPNSM οὐD ἀποθνήσκωVF2-FMI3P πατήρN3-NPM ὑπέρP υἱόςN2-GPM καίC υἱόςN2-NPM οὐD ἀποθνήσκωVF2-FMI3P ὑπέρP πατήρN3-GPM ὅτιC ἀλλάCC ἕκαστοςA1-NSM ἐνPRA-DPF ἁμαρτίαN1A-DPF αὐτόςRD-GSM ἀποθνήσκωVF2-FMI3S [No book]
[7]αὐτόςRD-NSM πατάσσωVAI-AAI3SRA-ASM *εδωμN--ASM ἐνP *γαιμελεN--DS δέκαM χιλιάςN3D-APF καίC συνλαμβάνωVBI-AAI3SRA-ASF πέτραN1-ASF ἐνPRA-DSM πόλεμοςN2-DSM καίC καλέωVAI-AAI3SRA-ASN ὄνομαN3M-ASN αὐτόςRD-GSF *καθοηλN--ASF ἕωςPRA-GSF ἡμέραN1A-GSF οὗτοςRD-GSF [No book]
[8]τότεD ἀποστέλλωVAI-AAI3S *αμεσσιαςN1T-NSM ἄγγελοςN2-APM πρόςP *ιωαςN--ASM υἱόςN2-ASM *ιωαχαςN--GSM υἱόςN2-GSM *ιουN--GSM βασιλεύςN3V-GSM *ἰσραήλN--GSM λέγωV1-PAPNSM δεῦροD ὁράωVV-APS1P πρόσωπονN2N-DPN [No book]
[9]καίC ἀποστέλλωVAI-AAI3S *ιωαςN--NSM βασιλεύςN3V-NSM *ἰσραήλN--GSM πρόςP *αμεσσιαςN1T-ASM βασιλεύςN3V-ASM *ιουδαN--GSM λέγωV1-PAPNSMRD-NSM ακανN--NSMRA-NSM ἐνPRA-DSM *λίβανοςN2-DSM ἀποστέλλωVAI-AAI3S πρόςPRA-ASF κέδροςN2-ASFRA-ASF ἐνPRA-DSM *λίβανοςN2-DSM λέγωV1-PAPNSM δίδωμιVO-AAD2SRA-ASF θυγάτηρN3-ASF σύRP-GSRA-DSM υἱόςN2-DSM ἐγώRP-GS εἰςP γυνήN3K-ASF καίC διαἔρχομαιVBI-AAI3PRA-NPN θηρίονN2N-NPNRA-GSM ἀγρόςN2-GSMRA-NPN ἐνPRA-DSM *λίβανοςN2-DSM καίC συνπατέωVAI-AAI3PRA-ASM ακαναN--ASM [No book]
[10]τύπτωV1-PAPNSM πατάσσωVAI-AAI2SRA-ASF *ιδουμαίαN1A-ASF καίC ἐπιαἴρωVAI-AAI3S σύRP-ASRA-NSF καρδίαN1A-NSF σύRP-GS ἐνδοξάζομαιVS-APD2S καταἧμαιV5-PMPNSM ἐνPRA-DSM οἶκοςN2-DSM σύRP-GS καίC ἵναC τίςRI-ASN ἐρίζωV1-PAI2S ἐνP κακίαN1A-DSF σύRP-GS καίC πίπτωVF-FMI2S σύRP-NS καίC *ἰούδαςN1T-NSM μετάP σύRP-GS [No book]
[11]καίC οὐD ἀκούωVAI-AAI3S *αμεσσιαςN1T-NSM καίC ἀναβαίνωVZI-AAI3SRA-NSM βασιλεύςN3V-NSM *ἰσραήλN--GSM καίC ὁράωVVI-API3P πρόσωπονN2N-DPN αὐτόςRD-NSM καίC *αμεσσιαςN1T-NSM βασιλεύςN3V-NSM *ιουδαN--GSM ἐνP *βαιθσαμυςN--DSFRA-DSFRA-GSM *ιουδαN--GSM [No book]
[12]καίC πταίωVAI-AAI3S *ἰούδαςN1T-NSM ἀπόP πρόσωπονN2N-GSN *ἰσραήλN--GSM καίC φεύγωVBI-AAI3S ἀνήρN3-NSM εἰςPRA-ASN σκήνωμαN3M-ASN αὐτόςRD-GSM [No book]
[13]καίCRA-ASM *αμεσσιαςN1T-ASM υἱόςN2-ASM *ιωαςN--GSM υἱόςN2-GSM *οχοζιαςN1T-GSM βασιλεύςN3V-ASM *ιουδαN--GSM συνλαμβάνωVBI-AAI3S *ιωαςN--NSM υἱόςN2-NSM *ιωαχαςN--GSM βασιλεύςN3V-NSM *ἰσραήλN--GSM ἐνP *βαιθσαμυςN--DSF καίC ἔρχομαιVBI-AAI3S εἰςP *ἰερουσαλήμN--ASF καίC κατααἱρέωVBI-AAI3S ἐνPRA-DSN τεῖχοςN3E-DSN *ἰερουσαλήμN--GSF ἐνPRA-DSF πύληN1-DSF *ἐφράιμN--GSM ἕωςP πύληN1-GSFRA-GSF γωνίαN1A-GSF τετρακόσιοιA1A-APM πῆχυςA3U-APM [No book]
[14]καίC λαμβάνωVBI-AAI3SRA-ASN χρυσίονN2N-ASN καίCRA-ASN ἀργύριονN2N-ASN καίC πᾶςA3-APNRA-APN σκεῦοςN3E-APNRA-APN εὑρίσκωVC-APPAPN ἐνP οἶκοςN2-DSM κύριοςN2-GSM καίC ἐνP θησαυρόςN2-DPM οἶκοςN2-GSMRA-GSM βασιλεύςN3V-GSM καίCRA-APM υἱόςN2-APMRA-GPF σύμμιξιςN3I-GPF καίC ἀποστρέφωVAI-AAI3S εἰςP *σαμαρείαN1A-ASF [No book]
[15]καίCRA-NPN λοιπόςA1-NPNRA-GPM λόγοςN2-GPM *ιωαςN--GSM ὅσοςA1-APN ποιέωVAI-AAI3S ἐνP δυναστείαN1A-DSF αὐτόςRD-GSM ὅςRR-APN πολεμέωVAI-AAI3S μετάP *αμεσσιαςN1T-GSM βασιλεύςN3V-GSM *ιουδαN--GSM οὐD οὗτοςRD-NPN γράφωVP-XPPNPN ἐπίP βιβλίονN2N-DSN λόγοςN2-GPMRA-GPF ἡμέραN1A-GPFRA-DPM βασιλεύςN3V-DPM *ἰσραήλN--GSM [No book]
[16]καίC κοιμάωVCI-API3S *ιωαςN--NSM μετάPRA-GPM πατήρN3-GPM αὐτόςRD-GSM καίC θάπτωVDI-API3S ἐνP *σαμαρείαN1A-DSF μετάPRA-GPM βασιλεύςN3V-GPM *ἰσραήλN--GSM καίC βασιλεύωVAI-AAI3S *ιεροβοαμN--NSM υἱόςN2-NSM αὐτόςRD-GSM ἀντίP αὐτόςRD-GSM [No book]
[17]καίC ζάωVAI-AAI3S *αμεσσιαςN1T-NSM υἱόςN2-NSM *ιωαςN--GSM βασιλεύςN3V-NSM *ιουδαN--GSM μετάPRA-ASN ἀποθνήσκωVB-AAN *ιωαςN--ASM υἱόςN2-ASM *ιωαχαςN--GSM βασιλεύςN3V-ASM *ἰσραήλN--GSM πεντεκαίδεκαM ἔτοςN3E-APN [No book]
[18]καίCRA-NPN λοιπόςA1-NPNRA-GPM λόγοςN2-GPM *αμεσσιαςN1T-GSM καίC πᾶςA3-APN ὅςRR-APN ποιέωVAI-AAI3S οὐD οὗτοςRD-NPN γράφωVP-XPPNPN ἐπίP βιβλίονN2N-DSN λόγοςN2-GPMRA-GPF ἡμέραN1A-GPFRA-DPM βασιλεύςN3V-DPM *ιουδαN--GSM [No book]
[19]καίC συνστρέφωVDI-API3P ἐπίP αὐτόςRD-ASM σύστρεμμαN3M-ASN ἐνP *ἰερουσαλήμN--DSF καίC φεύγωVBI-AAI3S εἰςP *λαχιςN--ASF καίC ἀποστέλλωVAI-AAI3P ὀπίσωP αὐτόςRD-GSM εἰςP *λαχιςN--ASF καίC θανατόωVAI-AAI3P αὐτόςRD-ASM ἐκεῖD [No book]
[20]καίC αἴρωVAI-AAI3P αὐτόςRD-ASM ἐπίP ἵπποςN2-GPM καίC θάπτωVDI-API3S ἐνP *ἰερουσαλήμN--DSF μετάPRA-GPM πατήρN3-GPM αὐτόςRD-GSM ἐνP πόλιςN3I-DSF *δαυίδN--GSM [No book]
[21]καίC λαμβάνωVBI-AAI3S πᾶςA3-NSMRA-NSM λαόςN2-NSM *ιουδαN--GSMRA-ASM *αζαριαςN1T-ASM καίC αὐτόςRD-NSM υἱόςN2-NSM ἑκκαίδεκαM ἔτοςN3E-GPN καίC βασιλεύωVAI-AAI3P αὐτόςRD-ASM ἀντίPRA-GSM πατήρN3-GSM αὐτόςRD-GSM *αμεσσιαςN1T-GSM [No book]
[22]αὐτόςRD-NSM οἰκοδομέωVAI-AAI3SRA-ASF *αιλωθN--ASF καίC ἐπιστρέφωVAI-AAI3S αὐτόςRD-ASFRA-DSM *ιουδαN--DSM μετάPRA-ASN κοιμάωVC-APNRA-ASM βασιλεύςN3V-ASM μετάPRA-GPM πατήρN3-GPM αὐτόςRD-GSM [No book]
[23]ἐνP ἔτοςN3E-DSN πεντεκαιδέκατοςA1-DSNRA-GSM *αμεσσιαςN1T-GSM υἱόςN2-GSM *ιωαςN--GSM βασιλεύςN3V-GSM *ιουδαN--GSM βασιλεύωVAI-AAI3S *ιεροβοαμN--NSM υἱόςN2-NSM *ιωαςN--GSM ἐπίP *ἰσραήλN--ASM ἐνP *σαμαρείαN1A-DSF τεσσαράκονταM καίC εἷςA3-ASN ἔτοςN3E-ASN [No book]
[24]καίC ποιέωVAI-AAI3SRA-ASN πονηρόςA1A-ASN ἐνώπιονP κύριοςN2-GSM οὐD ἀποἵστημιVHI-AAI3S ἀπόP πᾶςA1S-GPF ἁμαρτίαN1A-GPF *ιεροβοαμN--GSM υἱόςN2-GSM *ναβατN--GSM ὅςRR-NSM ἐκἁμαρτάνωVBI-AAI3SRA-ASM *ἰσραήλN--ASM [No book]
[25]αὐτόςRD-NSM ἀποἵστημιVAI-AAI3SRA-ASN ὅριονN2N-ASN *ἰσραήλN--GSM ἀπόP εἴσοδοςN2-GSF *αιμαθN--GSF ἕωςPRA-GSF θάλασσαN1S-GSFRA-GSF *ἀραβάN--GSF κατάPRA-ASN ῥῆμαN3M-ASN κύριοςN2-GSM θεόςN2-GSM *ἰσραήλN--GSM ὅςRR-ASN λαλέωVAI-AAI3S ἐνP χείρN3-DSF δοῦλοςN2-GSM αὐτόςRD-GSM *ιωναN--GSM υἱόςN2-GSM *αμαθιN--GSMRA-GSM προφήτηςN1M-GSMRA-GSM ἐκP *γεθχοβερN--GSF [No book]
[26]ὅτιC ὁράωVBI-AAI3S κύριοςN2-NSMRA-ASF ταπείνωσιςN3I-ASF *ἰσραήλN--GSM πικρόςA1A-ASF σφόδραD καίC ὀλιγοστόςA1-APM συνἔχωV1-PMPAPM καίC σπανίζωV1-PMPAPM καίC ἐν καταλείπωVP-XMPAPM καίC οὐD εἰμίV9-IAI3SRA-NSM βοηθέωV2-PAPNSMRA-DSM *ἰσραήλN--DSM [No book]
[27]καίC οὐD λαλέωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSM ἐκἀλείφωVA-AANRA-ASN σπέρμαN3M-ASN *ἰσραήλN--GSM ὑποκάτωθενDRA-GSM οὐρανόςN2-GSM καίC σώζωVAI-AAI3S αὐτόςRD-APM διάP χείρN3-GSF *ιεροβοαμN--GSM υἱόςN2-GSM *ιωαςN--GSM [No book]
[28]καίCRA-NPN λοιπόςA1-NPNRA-GPM λόγοςN2-GPM *ιεροβοαμN--GSM καίC πᾶςA3-APN ὅσοςA1-APN ποιέωVAI-AAI3S καίCRA-NPF δυναστείαN1A-NPF αὐτόςRD-GSM ὅσοςA1-APN πολεμέωVAI-AAI3S καίC ὅσοςA1-APN ἐπιστρέφωVAI-AAI3SRA-ASF *δαμασκόςN2-ASF καίCRA-ASF *αιμαθN--ASFRA-DSM *ιουδαN--DSM ἐνP *ἰσραήλN--DSM οὐD οὗτοςRD-NPN γράφωVP-XPPNPN ἐπίP βιβλίονN2N-DSN λόγοςN2-GPMRA-GPF ἡμέραN1A-GPFRA-DPM βασιλεύςN3V-DPM *ἰσραήλN--GSM [No book]
[29]καίC κοιμάωVCI-API3S *ιεροβοαμN--NSM μετάPRA-GPM πατήρN3-GPM αὐτόςRD-GSM μετάP βασιλεύςN3V-GPM *ἰσραήλN--GSM καίC βασιλεύωVAI-AAI3S *αζαριαςN1T-NSM υἱόςN2-NSM *αμεσσιαςN1T-GSM ἀντίPRA-GSM πατήρN3-GSM αὐτόςRD-GSM [No book]
Source: unboundbible.org
Author: Philo
Translation: M. R. James (1917)
Source: www.sacred-texts.com

See information...
Top