«
The Septuagint (w/morphology)
LXX+
Hegesippus
Hegesippus
[1]κατάPRA-ASM λόγοςN2-ASM *ἐφράιμN--GSM δικαίωμαN3M-APN αὐτόςRD-NSM λαμβάνωVBI-AAI3S ἐνPRA-DSM *ἰσραήλN--DSM καίC τίθημιVEI-AMI3S αὐτόςRD-APNRA-DSF *βααλN--DSF καίC ἀποθνήσκωVBI-AAI3S [No book]
[2]καίC προςτίθημιVEI-AMI3SRA-GSN ἁμαρτάνωV1-PAN ἔτιD καίC ποιέωVAI-AAI3P ἑαυτοῦRD-DPM χώνευμαN3M-ASN ἐκPRA-GSN ἀργύριονN2N-GSN αὐτόςRD-GPM κατάP εἰκωνN3N-ASF εἴδωλονN2N-GPN ἔργονN2N-APN τέκτωνN3N-GPM συντελέωVM-XPPAPN αὐτόςRD-DPM αὐτόςRD-NPM λέγωV1-PAI3P θύωVA-AAD2P ἄνθρωποςN2-APM μόσχοςN2-NPM γάρX ἐκλείπωVX-XAI3P [No book]
[3]διάP οὗτοςRD-ASN εἰμίVF-FMI3P ὡςC νεφέληN1-NSF πρωινόςA1-NSF καίC ὡςC δρόσοςN2-NSF ὀρθρινόςA1-NSF πορεύομαιV1-PMPNSF ὥσπερD χνοῦςN3-NSM ἀποφυσάωV3-PMPNSM ἀπόP ἅλωνN3W-GSF καίC ὡςC ἀτμίςN3D-NSF ἀπόP ἀκρίςN3D-GPF [No book]
[4]ἐγώRP-NS δέX κύριοςN2-NSMRA-NSM θεόςN2-NSM σύRP-GS στερεόωV4-PAPNSM οὐρανόςN2-ASM καίC κτίζωV1-PAPNSM γῆN1-ASF ὅςRR-GSMRA-NPF χείρN3-NPF κτίζωVAI-AAI3P πᾶςA1S-ASFRA-ASF στρατιάN1A-ASFRA-GSM οὐρανόςN2-GSM καίC οὐD παραδεικνύωVAI-AAI1S σύRP-DS αὐτόςRD-APNRA-GSN πορεύομαιV1-PMN ὀπίσωP αὐτόςRD-GPM καίC ἐγώRP-NS ἀναἄγωVBI-AAI1S σύRP-AS ἐκP γῆN1-GSF *αἴγυπτοςN2-GSF καίC θεόςN2-ASM πλήνP ἐγώRP-GS οὐD γιγνώσκωVF-FMI2S καίC σώζωV1-PAPNSM οὐD εἰμίV9-PAI3S πάρεξP ἐγώRP-GS [No book]
[5]ἐγώRP-NS ποιμαίνωV1I-IAI1S σύRP-AS ἐνPRA-DSF ἔρημοςN2-DSF ἐνP γῆN1-DSF ἀοίκητοςA1B-DSF [No book]
[6]κατάPRA-APF νομήN1-APF αὐτόςRD-GPM καίC ἐνπίμπλημιVSI-API3P εἰςP πλησμονήN1-ASF καίC ὑψόωVCI-API3PRA-NPF καρδίαN1A-NPF αὐτόςRD-GPM ἕνεκαP οὗτοςRD-GSM ἐπιλανθάνωVBI-AMI3P ἐγώRP-GS [No book]
[7]καίC εἰμίVF-FMI1S αὐτόςRD-DPM ὡςC πανθήρN3-NSM καίC ὡςC πάρδαλιςN3I-NSM κατάPRA-ASF ὁδόςN2-ASF *ἀσσύριοςN2-GPM [No book]
[8]ἀποἀντάωVF-FMI1S αὐτόςRD-DPM ὡςC ἄρκοςN2-NSF ἀπορέωV2-PMPNSF καίC διαῥήγνυμιVF-FAI1S συγκλεισμόςN2-ASM καρδίαN1A-GSF αὐτόςRD-GPM καίC καταἐσθίωVF-FMI3P αὐτόςRD-APM ἐκεῖD σκύμνοςN2-NPM δρυμόςN2-GSM θηρίονN2N-NPN ἀγρόςN2-GSM διασπάωVF-FAI3S αὐτόςRD-APM [No book]
[9]RA-DSF διαφθοράN1A-DSF σύRP-GS *ἰσραήλN--VSM τίςRI-NSM βοηθέωVF-FAI3S [No book]
[10]ποῦDRA-NSM βασιλεύςN3V-NSM σύRP-GS οὗτοςRD-NSM καίC διασώζωVA-AAD3S σύRP-AS ἐνP πᾶςA1S-DPFRA-DPF πόλιςN3I-DPF σύRP-GS κρίνωVA-AAD3S σύRP-AS ὅςRR-ASM εἶπονVAI-AAI2S δίδωμιVO-AAD2S ἐγώRP-DS βασιλεύςN3V-ASM καίC ἄρχωνN3-ASM [No book]
[11]καίC δίδωμιVAI-AAI1S σύRP-DS βασιλεύςN3V-ASM ἐνP ὀργήN1-DSF ἐγώRP-GS καίC ἔχωVBI-AAI1S ἐνPRA-DSM θυμόςN2-DSM ἐγώRP-GS [No book]
[12]συστροφήN1-ASF ἀδικίαN1A-GSF *ἐφράιμN--NSM ἐνκρύπτωVP-XMPNSFRA-NSF ἁμαρτίαN1A-NSF αὐτόςRD-GSM [No book]
[13]ὠδίνN3-NPF ὡςC τίκτωV1-PAPGSF ἥκωVF-FAI3P αὐτόςRD-DSM οὗτοςRD-NSMRA-NSM υἱόςN2-NSM σύRP-GS οὐD φρόνιμοςA1B-NSM διότιC οὐD μήD ὑποἵστημιVH-AAS3S ἐνP συντριβήN1-DSF τέκνονN2N-GPN [No book]
[14]ἐκP χείρN3-GSF ᾅδηςN1M-GSM ῥύομαιVF-FMI1S αὐτόςRD-APM καίC ἐκP θάνατοςN2-GSM λυτρόωVF-FMI1S αὐτόςRD-APM ποῦDRA-NSF δίκηN1-NSF σύRP-GS θάνατοςN2-VSM ποῦDRA-NSN κέντρονN2N-NSN σύRP-GS ᾅδηςN1M-VSM παράκλησιςN3I-NSF κρύπτωVP-XMI3S ἀπόP ὀφθαλμόςN2-GPM ἐγώRP-GS [No book]
[15]διότιC οὗτοςRD-NSM ἀνάP μέσοςA1-ASN ἀδελφόςN2-GPM διαστέλλωVF2-FAI3S ἐπιἄγωVF-FAI3S ἄνεμοςN2-ASM καύσωνN3W-ASM κύριοςN2-NSM ἐκPRA-GSF ἔρημοςN2-GSF ἐπίP αὐτόςRD-ASM καίC ἀναξηραίνωVF2-FAI3SRA-APF φλέψN3-APF αὐτόςRD-GSM ἐκἐρημόωVF-FAI3SRA-APF πηγήN1-APF αὐτόςRD-GSM αὐτόςRD-NSM καταξηραίνωVF2-FAI3SRA-ASF γῆN1-ASF αὐτόςRD-GSM καίC πᾶςA3-APNRA-APN σκεῦοςN3E-APNRA-APN ἐπιθυμητόςA1-APN αὐτόςRD-GSM [No book]
Source: unboundbible.org
Source: www.earlychristianwritings.com
Top