➖ »
«
➖ ➕
The Septuagint (w/morphology)
LXX+
Hegesippus
Hegesippus
←
Hosea
Hos
4
→
[1]ἀκούωVA-AAD2P λόγοςN2-ASM κύριοςN2-GSM υἱόςN2-VPM *ἰσραήλN--GSM διότιC κρίσιςN3I-NSF ὁRA-DSM κύριοςN2-DSM πρόςP ὁRA-APM καταοἰκέωV2-PAPAPM ὁRA-ASF γῆN1-ASF διότιC οὐD εἰμίV9-PAI3S ἀλήθειαN1A-NSF οὐδέC ἔλεοςN3E-NSN οὐδέC ἐπίγνωσιςN3I-NSF θεόςN2-GSM ἐπίP ὁRA-GSF γῆN1-GSF [No book]
[2]ἀράN1A-NSF καίC ψεῦδοςN3E-NSN καίC φόνοςN2-NSM καίC κλοπήN1-NSF καίC μοιχείαN1A-NSF χέωVM-XMI3S ἐπίP ὁRA-GSF γῆN1-GSF καίC αἷμαN3M-APN ἐπίP αἷμαN3M-DPN μίσγωV1-PAI3P [No book]
[3]διάP οὗτοςRD-ASN πενθέωVF-FAI3S ὁRA-NSF γῆN1-NSF καίC μικρύνωVC-FPI3S σύνP πᾶςA3-DPM ὁRA-DPM καταοἰκέωV2-PAPDPM αὐτόςRD-ASF σύνP ὁRA-DPN θηρίονN2N-DPN ὁRA-GSM ἀγρόςN2-GSM καίC σύνP ὁRA-DPN ἑρπετόνN2N-DPN ὁRA-GSF γῆN1-GSF καίC σύνP ὁRA-DPN πετεινόνN2N-DPN ὁRA-GSM οὐρανόςN2-GSM καίC ὁRA-NPM ἰχθύςN3U-NPM ὁRA-GSF θάλασσαN1S-GSF ἐκλείπωVF-FAI3P [No book]
[4]ὅπωςC μηδείςA3P-NSM μήτεC δικάζωV1-PMS3S μήτεC ἐλέγχωV1-PAS3S μηδείςA3P-NSM ὁRA-NSM δέX λαόςN2-NSM ἐγώRP-GS ὡςC ἀντιλέγωV1-PMPNSM ἱερεύςN3V-NSM [No book]
[5]καίC ἀσθενέωVF-FAI2S ἡμέραN1A-GSF καίC ἀσθενέωVF-FAI3S καίD προφήτηςN1M-NSM μετάP σύRP-GS νύξN3-DSF ὁμοιόωVAI-AAI1S ὁRA-ASF μήτηρN3-ASF σύRP-GS [No book]
[6]ὁμοιόωVCI-API3S ὁRA-NSM λαόςN2-NSM ἐγώRP-GS ὡςC οὐD ἔχωV1-PAPNSM γνῶσιςN3I-ASF ὅτιC σύRP-NS ἐπίγνωσιςN3I-ASF ἀποὠθέωVA-AMI2S καΐἐγώC+RPNS ἀποὠθέωVF-FMI1S σύRP-AS ὁRA-GSN μήD ἱερατεύωV1-PAN ἐγώRP-DS καίC ἐπιλανθάνωVBI-AMI2S νόμοςN2-ASM θεόςN2-GSM σύRP-GS καΐἐγώC+RPNS ἐπιλανθάνωVF-FMI1S τέκνονN2N-GPN σύRP-GS [No book]
[7]κατάP ὁRA-ASN πλῆθοςN3E-ASN αὐτόςRD-GPM οὕτωςD ἁμαρτάνωVBI-AAI3P ἐγώRP-DS ὁRA-ASF δόξαN1S-ASF αὐτόςRD-GPM εἰςP ἀτιμίαN1A-ASF τίθημιVF-FMI1S [No book]
[8]ἁμαρτίαN1A-APF λαόςN2-GSM ἐγώRP-GS ἐσθίωVF-FMI3P καίC ἐνP ὁRA-DPF ἀδικίαN1A-DPF αὐτόςRD-GPM λαμβάνωVF-FMI3P ὁRA-APF ψυχήN1-APF αὐτόςRD-GPM [No book]
[9]καίC εἰμίV9-FMI3S καθώςD ὁRA-NSM λαόςN2-NSM οὕτωςD καίD ὁRA-NSM ἱερεύςN3V-NSM καίC ἐκδικέωVF-FAI1S ἐπίP αὐτόςRD-ASM ὁRA-APF ὁδόςN2-APF αὐτόςRD-GSM καίC ὁRA-APN διαβούλιονN2N-APN αὐτόςRD-GSM ἀντι ἀποδίδωμιVF-FAI1S αὐτόςRD-DSM [No book]
[10]καίC ἐσθίωVF-FMI3P καίC οὐD μήD ἐνπίμπλημιVS-APS3P πορνεύωVAI-AAI3P καίC οὐD μήD καταεὐθύνωVA-AAS3P διότιC ὁRA-ASM κύριοςN2-ASM ἐν καταλείπωVBI-AAI3P ὁRA-GSN φυλάσσωVA-AAN [No book]
[11]πορνείαN1A-ASF καίC οἶνοςN2-ASM καίC μέθυσμαN3M-ASN δέχομαιVAI-AMI3S καρδίαN1A-NSF λαόςN2-GSM ἐγώRP-GS [No book]
[12]ἐνP σύμβολονN2N-DPN ἐπιἐρωτάωV3I-IAI3P καίC ἐνP ῥάβδοςN2-DPF αὐτόςRD-GSM ἀποἀγγέλλωV1I-IAI3P αὐτόςRD-DSM πνεῦμαN3M-DSN πορνείαN1A-GSF πλανάωVCI-API3P καίC ἐκπορνεύωVAI-AAI3P ἀπόP ὁRA-GSM θεόςN2-GSM αὐτόςRD-GPM [No book]
[13]ἐπίP ὁRA-APF κορυφήN1-APF ὁRA-GPN ὄροςN3E-GPN θυσιάζωV1I-IAI3P καίC ἐπίP ὁRA-APM βουνόςN2-APM θύωV1I-IAI3P ὑποκάτωP δρῦςN3U-GSF καίC λευκόςA1-GSF καίC δένδρονN2N-GSN συνσκιάζωV1-PAPGSM ὅτιC καλόςA1-NSN σκέπηN1-NSF διάP οὗτοςRD-ASN ἐκπορνεύωVF-FAI3P ὁRA-NPF θυγάτηρN3-NPF σύRP-GP καίC ὁRA-NPF νύμφηN1-NPF σύRP-GP μοιχεύωVF-FAI3P [No book]
[14]καίC οὐD μήD ἐπισκέπτωVA-AMS1S ἐπίP ὁRA-APF θυγάτηρN3-APF σύRP-GP ὅτανD πορνεύωV1-PAS3P καίC ἐπίP ὁRA-APF νύμφηN1-APF σύRP-GP ὅτανD μοιχεύωV1-PAS3P διότιC καίD αὐτόςRD-NPM μετάP ὁRA-GPF πόρνηN1-GPF συνφύρωV1I-IMI3P καίC μετάP ὁRA-GPM τελέωVM-XPPGPM θύωV1I-IAI3P καίC ὁRA-NSM λαόςN2-NSM ὁRA-NSM συνἵημιV7-PAPNSM συνπλέκωV1I-IMI3S μετάP πόρνηN1-GSF [No book]
[15]σύRP-NS δέX *ἰσραήλN--VSM μήD ἀγνοέωV2-PAD2S καίC *ιουδαN--VSM μήD εἰςπορεύομαιV1-PMD2P εἰςP *γαλγαλαN--ASF καίC μήD ἀναβαίνωV1-PAD2P εἰςP ὁRA-ASM οἶκοςN2-ASM *ωνN--GS καίC μήD ὄμνυμιV5-PAD2P ζάωV3-PAPASM κύριοςN2-ASM [No book]
[16]ὅτιC ὡςC δάμαλιςN3I-NSF παραοἰστράωV3-PAPNSF παραοἰστράωV3-IAI3S *ἰσραήλN--NSM νῦνD νέμωVF-FAI3S αὐτόςRD-APM κύριοςN2-NSM ὡςC ἀμνόςN2-ASM ἐνP εὐρύχωροςA1B-DSM [No book]
[17]μέτοχοςA1B-NSM εἴδωλονN2N-GPN *ἐφράιμN--NSM τίθημιVAI-AAI3S ἑαυτοῦRD-DSM σκάνδαλονN2N-APN [No book]
[18]αἱρετίζωVAI-AAI3S *χαναναῖοςN2-APM πορνεύωV1-PAPNPM ἐκπορνεύωVAI-AAI3P ἀγαπάωVAI-AAI3P ἀτιμίαN1A-ASF ἐκP φρύαγμαN3M-GSN αὐτόςRD-GPM [No book]
[19]συστροφήN1-NSF πνεῦμαN3M-GSN σύRP-NS εἰμίV9-PAI2S ἐνP ὁRA-DPF πτέρυξN3G-DPF αὐτόςRD-GSF καίC κατααἰσχύνωVC-FPI3P ἐκP ὁRA-GPN θυσιαστήριονN2N-GPN αὐτόςRD-GPM [No book]
Source: unboundbible.org
 Source: www.earlychristianwritings.com
Top