«
The King James Version (w/Strong's)
KJV+
Peshitta NT (Etheridge, 1849)
PesNT(Eth)
[1]Then answeredH6030[H8799] BildadH1085 the ShuhiteH7747, H559and saidH8799 [No book]
[2]How longH5704 will it be ere ye makeH7760[H8799] an endH7078 of wordsH4405? markH995[H8799], and afterwardsH310 we will speakH1696.[H8762] [No book]
[3]Wherefore are we countedH2803[H8738] as beastsH929, and reputed vileH2933[H8738] in your sightH5869? [No book]
[4]He tearethH2963[H8802] himselfH5315 in his angerH639: shall the earthH776 be forsakenH5800[H8735] for thee? and shall the rockH6697 be removedH6275[H8799] out of his placeH4725? [No book]
[5]Yea, the lightH216 of the wickedH7563 shall be put outH1846[H8799], and the sparkH7632 of his fireH784 shall not shineH5050.[H8799] [No book]
[6]The lightH216 shall be darkH2821[H8804] in his tabernacleH168, and his candleH5216 shall be put outH1846 with himH8799. [No book]
[7]The stepsH6806 of his strengthH202 shall be straitenedH3334[H8799], and his own counselH6098 shall cast him downH7993.[H8686] [No book]
[8]For he is castH7971[H8795] into a netH7568 by his own feetH7272, and he walkethH1980[H8691] upon a snareH7639. [No book]
[9]The ginH6341 shall takeH270[H8799] him by the heelH6119, and the robberH6782 shall prevailH2388 against himH8686. [No book]
[10]The snareH2256 is laidH2934[H8803] for him in the groundH776, and a trapH4434 for him in the wayH5410. [No book]
[11]TerrorsH1091 shall make him afraidH1204[H8765] on every sideH5439, and shall driveH6327[H8689] him to his feetH7272. [No book]
[12]His strengthH202 shall be hungerbittenH7457, and destructionH343 shall be readyH3559[H8737] at his sideH6763. [No book]
[13]It shall devourH398[H8799] the strengthH905 of his skinH5785: even the firstbornH1060 of deathH4194 shall devourH398[H8799] his strengthH905. [No book]
[14]His confidenceH4009 shall be rooted outH5423[H8735] of his tabernacleH168, and it shall bringH6805[H8686] him to the kingH4428 of terrorsH1091. [No book]
[15]It shall dwellH7931[H8799] in his tabernacleH168, because it is noneH1097 of his: brimstoneH1614 shall be scatteredH2219[H8792] upon his habitationH5116. [No book]
[16]His rootsH8328 shall be dried upH3001[H8799] beneath, and aboveH4605 shall his branchH7105 be cut offH5243.[H8799] [No book]
[17]His remembranceH2143 shall perishH6[H8804] from the earthH776, and he shall have no nameH8034 in the streetH6440.[H2351] [No book]
[18]He shall be drivenH1920[H8799] from lightH216 into darknessH2822, and chasedH5074[H8686] out of the worldH8398. [No book]
[19]He shall neither have sonH5209 nor nephewH5220 among his peopleH5971, nor any remainingH8300 in his dwellingsH4033. [No book]
[20]They that come afterH314 him shall be astoniedH8074[H8738] at his dayH3117, as they that went beforeH6931 were affrightedH270[H8804].[H8178] [No book]
[21]Surely such are the dwellingsH4908 of the wickedH5767, and this is the placeH4725 of him that knowethH3045[H8804] not GodH410. [No book]
Source: studybible.info
Translation: J. W. Etheridge (1849)
Source: studybible.info
Top