«
The Septuagint (w/morphology)
LXX+
Tregelles’ 2nd ed. from Alexandrinus, et al (1879)
Tregelles GNT
[1]καίC *ιεριχωN--NSF συνκλείωVT-XMPNSF καίC ὀχυρόωVM-XMPNSF καίC οὐδείςA3-NSM ἐκπορεύομαιV1I-IMI3S ἐκP αὐτόςRD-GSF οὐδέC εἰςπορεύομαιV1I-IMI3S [No book]
[2]καίC εἶπονVBI-AAI3S κύριοςN2-NSM πρόςP *ἰησοῦςN--ASM ἰδούI ἐγώRP-NS παραδίδωμιV8-PAI1S ὑποχείριοςA1A-ASF σύRP-GSRA-ASF *ιεριχωN--ASF καίCRA-ASM βασιλεύςN3V-ASM αὐτόςRD-GSFRA-ASM ἐνP αὐτόςRD-DSF δυνατόςA1-APM εἰμίV9-PAPAPM ἐνP ἰσχύςN3U-DSF [No book]
[3]σύRP-NS δέX περιἵστημιVA-AAD2S αὐτόςRD-DSFRA-APM μάχιμοςA1-APM κύκλοςN2-DSM [No book]
4[No verse] [No book]
[5]καίC εἰμίVF-FMI3S ὡςC ἄνX σαλπίζωVA-AAS2PRA-DSF σάλπιγξN3G-DSF ἀνακράζωVB-AAD3S πᾶςA3-NSMRA-NSM λαόςN2-NSM ἅμαD καίC ἀνακράζωVB-AAPGPM αὐτόςRD-GPM πίπτωVF2-FMI3S αὐτόματοςA1-NPNRA-NPN τεῖχοςN3E-NPNRA-GSF πόλιςN3I-GSF καίC εἰςἔρχομαιVF-FMI3S πᾶςA3-NSMRA-NSM λαόςN2-NSM ὁρμάωVA-AAPNSM ἕκαστοςA1-NSM κατάP πρόσωπονN2N-ASN εἰςPRA-ASF πόλιςN3I-ASF [No book]
[6]καίC εἰςἔρχομαιVBI-AAI3S *ἰησοῦςN--NSMRA-NSMRA-GSM *ναυηN--GS πρόςPRA-APM ἱερεύςN3V-APM [No book]
[7]καίC εἶπονVBI-AAI3S αὐτόςRD-DPM λέγωV1-PAPNSM παραἀγγέλλωVA-AAD2PRA-DSM λαόςN2-DSM περιἔρχομαιVB-AAN καίC κυκλόωVA-AANRA-ASF πόλιςN3I-ASF καίCRA-NPM μάχιμοςA1-NPM παραπορεύομαιV1-PMD3P ἐνὁπλίζωVT-XMPNPM ἐναντίονP κύριοςN2-GSM [No book]
[8]καίC ἑπτάM ἱερεύςN3V-NPM ἔχωV1-PAPNPM ἑπτάM σάλπιγξN3G-APF ἱερόςA1A-APF παραἔρχομαιVB-AAD3P ὡσαύτωςD ἐναντίονPRA-GSM κύριοςN2-GSM καίC σημαίνωV1-PAD3P εὐτόνωςD καίCRA-NSF κιβωτόςN2-NSFRA-GSF διαθήκηN1-GSF κύριοςN2-GSM ἐπιἀκολουθέωV2-PAD3S [No book]
[9]RA-NPM δέX μάχιμοςA1-NPM ἔμπροσθενD παραπορεύομαιV1-PMD3P καίCRA-NPM ἱερεύςN3V-NPMRA-NPM οὐραγέωV2-PAPNPM ὀπίσωPRA-GSF κιβωτόςN2-GSFRA-GSF διαθήκηN1-GSF κύριοςN2-GSM πορεύομαιV1-PMPNPM καίC σαλπίζωV1-PAPNPM [No book]
[10]RA-DSM δέX λαόςN2-DSM ἐντέλλομαιVAI-AMI3S *ἰησοῦςN--NSM λέγωV1-PAPNSM μήD βοάωV3-PAD2P μηδέC ἀκούωVA-AAD3S μηδείςA3-NSM σύRP-GPRA-ASF φωνήN1-ASF ἕωςC ἄνX ἡμέραN1A-ASF αὐτόςRD-NSM διαἀγγέλλωVA-AAS3S ἀναβοάωVA-AAN καίC τότεD ἀναβοάωVF-FAI2P [No book]
[11]καίC περιἔρχομαιVB-AAPNSFRA-NSF κιβωτόςN2-NSFRA-GSF διαθήκηN1-GSFRA-GSM θεόςN2-GSMRA-ASF πόλιςN3I-ASF εὐθέωςD ἀποἔρχομαιVBI-AAI3S εἰςPRA-ASF παρεμβολήN1-ASF καίC κοιμάωVCI-API3S ἐκεῖD [No book]
[12]καίCRA-DSF ἡμέραN1A-DSFRA-DSF δεύτεροςA1A-DSF ἀναἵστημιVHI-AAI3S *ἰησοῦςN--NSMRA-ASN πρωΐD καίC αἴρωVAI-AAI3PRA-NPM ἱερεύςN3V-NPMRA-ASF κιβωτόςN2-ASFRA-GSF διαθήκηN1-GSF κύριοςN2-GSM [No book]
[13]καίCRA-NPM ἑπτάM ἱερεύςN3V-NPMRA-NPM φέρωV1-PAPNPMRA-APF σάλπιγξN3G-APFRA-APF ἑπτάM προπορεύομαιV1I-IMI3P ἐναντίονP κύριοςN2-GSM καίC μετάP οὗτοςRD-APN εἰςπορεύομαιV1I-IMI3PRA-NPM μάχιμοςA1-NPM καίCRA-NSM λοιπόςA1-NSM ὄχλοςN2-NSM ὄπισθεPRA-GSF κιβωτόςN2-GSFRA-GSF διαθήκηN1-GSF κύριοςN2-GSM καίCRA-NPM ἱερεύςN3V-NPM σαλπίζωVAI-AAI3PRA-DPF σάλπιγξN3G-DPF καίCRA-NSM λοιπόςA1-NSM ὄχλοςN2-NSM ἅπαςA3-NSM περικυκλόωVAI-AAI3SRA-ASF πόλιςN3I-ASF ἐγγύθενD [No book]
[14]καίC ἀποἔρχομαιVBI-AAI3S πάλινD εἰςPRA-ASF παρεμβολήN1-ASF οὕτωςD ποιέωV2I-IAI3S ἐπίP ἕξM ἡμέραN1A-APF [No book]
[15]καίCRA-DSF ἡμέραN1A-DSFRA-DSF ἕβδομοςA1-DSF ἀναἵστημιVHI-AAI3P ὄρθροςN2-GSM καίC περιἔρχομαιVBI-AAI3PRA-ASF πόλιςN3I-ASF ἑξάκιςD [No book]
[16]καίCRA-DSF περίοδοςN2-DSFRA-DSF ἕβδομοςA1-DSF σαλπίζωVAI-AAI3PRA-NPM ἱερεύςN3V-NPM καίC εἶπονVBI-AAI3S *ἰησοῦςN--NSMRA-DPM υἱόςN2-DPM *ἰσραήλN--GSM κράζωVAI-AAD2P παραδίδωμιVAI-AAI3S γάρX κύριοςN2-NSM σύRP-DPRA-ASF πόλιςN3I-ASF [No book]
[17]καίC εἰμίVF-FMI3SRA-NSF πόλιςN3I-NSF ἀνάθεμαN3M-NSN αὐτόςRD-NSF καίC πᾶςA3-NPN ὅσοςA1-NPN εἰμίV9-PAI3S ἐνP αὐτόςRD-DSF κύριοςN2-DSM σαβαωθN--G πλήνC *ρααβN--ASRA-ASF πόρνηN1-ASF περιποιέωVA-AMD2P αὐτόςRD-ASF καίC ὅσοςA1-APN εἰμίV9-PAI3S ἐνPRA-DSM οἶκοςN2-DSM αὐτόςRD-GSF [No book]
[18]ἀλλάC σύRP-NP φυλάσσωVA-AMD2P σφόδραD ἀπόPRA-GSN ἀνάθεμαN3M-GSN μήποτεD ἐνθυμέομαιVC-APPNPM σύRP-NP αὐτόςRD-NPM λαμβάνωVB-AAS2P ἀπόPRA-GSN ἀνάθεμαN3M-GSN καίC ποιέωVA-AAS2PRA-ASF παρεμβολήN1-ASFRA-GPM υἱόςN2-GPM *ἰσραήλN--GSM ἀνάθεμαN3M-ASN καίC ἐκτρίβωVA-AAS2P ἐγώRP-AP [No book]
[19]καίC πᾶςA3-NSN ἀργύριονN2N-NSNC χρυσίονN2N-NSNC χαλκόςN2-NSMC σίδηροςN2-NSM ἅγιοςA1A-NSN εἰμίVF-FMI3SRA-DSM κύριοςN2-DSM εἰςP θησαυρόςN2-ASM κύριοςN2-GSM εἰςφέρωVQ-FPI3S [No book]
[20]καίC σαλπίζωVAI-AAI3PRA-DPF σάλπιγξN3G-DPFRA-NPM ἱερεύςN3V-NPM ὡςC δέX ἀκούωVAI-AAI3SRA-NSM λαόςN2-NSMRA-ASF φωνήN1-ASFRA-GPF σάλπιγξN3G-GPF ἀλαλάζωVAI-AAI3S πᾶςA3-NSMRA-NSM λαόςN2-NSM ἅμαD ἀλαλαγμόςN2-DSM μέγαςA1-DSM καίC ἰσχυρόςA1A-DSM καίC πίπτωVAI-AAI3S ἅπαςA3P-NSNRA-NSN τεῖχοςN3E-NSN κύκλοςN2-DSM καίC ἀναβαίνωVZI-AAI3S πᾶςA3-NSMRA-NSM λαόςN2-NSM εἰςPRA-ASF πόλιςN3I-ASF [No book]
[21]καίC ἀναθεματίζωVAI-AAI3S αὐτόςRD-ASF *ἰησοῦςN--NSM καίC ὅσοςA1-APN εἰμίV9-IAI3S ἐνPRA-DSF πόλιςN3I-DSF ἀπόP ἀνήρN3-GSM καίC ἕωςP γυνήN3K-GSF ἀπόP νεανίσκοςN2-GSM καίC ἕωςP πρεσβύτηςN1M-GSM καίC ἕωςP μόσχοςN2-GSM καίC ὑποζύγιονN2-GSN ἐνP στόμαN3M-DSN ῥομφαίαN1A-GSF [No book]
[22]καίCRA-DPM δύοM--DPM νεανίσκοςN2-DPMRA-DPM κατασκοπεύωVA-AAPDPM εἶπονVBI-AAI3S *ἰησοῦςN--NSM εἰςἔρχομαιVB-AAD2P εἰςPRA-ASF οἰκίαN1A-ASFRA-GSF γυνήN3K-GSF καίC ἐκἄγωVB-AAD2P αὐτόςRD-ASF ἐκεῖθενD καίC ὅσοςA1-APN εἰμίV9-PAI3S αὐτόςRD-DSF [No book]
[23]καίC εἰςἔρχομαιVBI-AAI3PRA-NPM δύοM νεανίσκοςN2-NPMRA-NPM κατασκοπεύωVA-AAPNPMRA-ASF πόλιςN3I-ASF εἰςPRA-ASF οἰκίαN1A-ASFRA-GSF γυνήN3K-GSF καίC ἐκἄγωVBI-AAI3P *ρααβN--ASRA-ASF πόρνηN1-ASF καίCRA-ASM πατήρN3-ASM αὐτόςRD-GSF καίCRA-ASF μήτηρN3-ASF αὐτόςRD-GSF καίCRA-APM ἀδελφόςN2-APM αὐτόςRD-GSF καίC πᾶςA3-APN ὅσοςA1-NPN εἰμίV9-IAI3S αὐτόςRD-DSF καίC πᾶςA1S-ASFRA-ASF συγγένειαN1A-ASF αὐτόςRD-GSF καίC καταἵστημιVHI-AAI3P αὐτόςRD-ASF ἔξωPRA-GSF παρεμβολήN1-GSF *ἰσραήλN--GSM [No book]
[24]καίCRA-NSF πόλιςN3I-NSF ἐνπίπρημιVCI-API3S ἐμπυρισμόςN2-DSM σύνP πᾶςA3-DPNRA-DPN ἐνP αὐτόςRD-DSF πλήνP ἀργύριονN2N-GSN καίC χρυσίονN2N-GSN καίC χαλκόςN2-GSM καίC σίδηροςN2-GSM δίδωμιVAI-AAI3P εἰςP θησαυρόςN2-ASM κύριοςN2-GSM εἰςφέρωVQ-APN [No book]
[25]καίC *ρααβN--ASRA-ASF πόρνηN1-ASF καίC πᾶςA3-ASMRA-ASM οἶκοςN2-ASMRA-ASM πατρικόςA1-ASM αὐτόςRD-GSF ζωγρέωVAI-AAI3S *ἰησοῦςN--NSM καίC καταοἰκέωVAI-AAI3S ἐνPRA-DSM *ἰσραήλN--DSM ἕωςPRA-GSF σήμερονD ἡμέραN1A-GSF διότιC κρύπτωVAI-AAI3SRA-APM κατασκοπεύωVA-AAPAPM ὅςRR-APM ἀποστέλλωVAI-AAI3S *ἰησοῦςN--NSM κατασκοπεύωVA-AANRA-ASF *ιεριχωN--ASF [No book]
[26]καίC ὁρκίζωVAI-AAI3S *ἰησοῦςN--NSM ἐνPRA-DSF ἡμέραN1A-DSF ἐκεῖνοςRD-DSF ἐναντίονP κύριοςN2-GSM λέγωV1-PAPNSM ἐπικατάρατοςA1B-NSMRA-NSM ἄνθρωποςN2-NSM ὅςRR-NSM οἰκοδομέωVF-FAI3SRA-ASF πόλιςN3I-ASF ἐκεῖνοςRD-ASF ἐνPRA-DSM πρωτότοκοςA1B-DSM αὐτόςRD-GSM θεμελιόωVF-FAI3S αὐτόςRD-ASF καίC ἐνPRA-DSM ἐλαχύςA1-DSMS αὐτόςRD-GSM ἐπιἵστημιVF-FAI3SRA-APF πύληN1-APF αὐτόςRD-GSF καίC οὕτωςD ποιέωVAI-AAI3S *οζανN--NSMRA-NSM ἐκP *βαιθηλN--GS ἐνPRA-DSM *αβιρωνN--DSRA-DSM πρωτότοκοςA1B-DSM θεμελιόωVAI-AAI3S αὐτόςRD-ASF καίC ἐνPRA-DSM ἐλαχύςA1-DSMS διασώζωVC-APPDSM ἐπιἵστημιVAI-AAI3SRA-APF πύληN1-APF αὐτόςRD-GSF [No book]
[27]καίC εἰμίV9-IAI3S κύριοςN2-NSM μετάP *ἰησοῦςN--GSM καίC εἰμίV9-IAI3SRA-NSN ὄνομαN3M-NSN αὐτόςRD-GSM κατάP πᾶςA1S-ASFRA-ASF γῆN1-ASF [No book]
Source: unboundbible.org
Author: Samuel Prideaux Tregelles, LL. D. (1813–1875)
Source: www.hagiascriptura.com

See information...
Top