«
Wycliffe's English Translation (1388)
Wyc
The First Book of Clement
1Clem
[1]The `title of the hundrid and nynthe salm. `The salm of Dauith. The Lord seide to my Lord; Sitte thou on my riyt side. Til Y putte thin enemyes; a stool of thi feet. [No book]
[2]The Lord schal sende out fro Syon the yerde of thi vertu; be thou lord in the myddis of thin enemyes. [No book]
[3]The bigynnyng is with thee in the dai of thi vertu, in the briytnessis of seyntis; Y gendride thee of the wombe before the dai sterre. [No book]
[4]The Lord swoor, and it schal not repente him; Thou art a preest with outen ende, bi the ordre of Melchisedech. [No book]
[5]The Lord on thi riyt side; hath broke kyngis in the dai of his veniaunce. [No book]
[6]He schal deme among naciouns, he schal fille fallyngis; he schal schake heedis in the lond of many men. [No book]
[7]He dranke of the stronde in the weie; therfor he enhaunside the heed. [No book]
8[No verse] [No book]
9[No verse] [No book]
10[No verse] [No book]
11[No verse] [No book]
12[No verse] [No book]
13[No verse] [No book]
14[No verse] [No book]
15[No verse] [No book]
16[No verse] [No book]
17[No verse] [No book]
18[No verse] [No book]
19[No verse] [No book]
20[No verse] [No book]
21[No verse] [No book]
22[No verse] [No book]
23[No verse] [No book]
24[No verse] [No book]
25[No verse] [No book]
26[No verse] [No book]
27[No verse] [No book]
28[No verse] [No book]
29[No verse] [No book]
30[No verse] [No book]
31[No verse] [No book]
Author: John Wycliffe (1328 – 1384)
Translation: Charles H. Hoole (1885)
Source: www.earlychristianwritings.com
Top