Wycliffe's English Translation (1388)
Wycliffe
Translated from the Latin in the 14th century
[1]The title of the thre and fiftithe salm. To victorie in orguns, ether in salmes, the lernyng of Dauid, [2]`whanne Zyfeys camen, and seiden to Saul, Whethir Dauid is not hid at vs? [3]God, in thi name make thou me saaf; and in thi vertu deme thou me. [4]God, here thou my preier; with eeris perseyue thou the wordis of my mouth. [5]For aliens han rise ayens me, and stronge men souyten my lijf; and thei settiden not God bifor her siyt. [6]For, lo! God helpith me; and the Lord is vptaker of my soule.
Credit

Author: John Wycliffe (1328 – 1384)
Top