The Septuagint (w/morphology)
LXX+
➕
←
Genesis
Gen
38
→
[
1
]
γίγνομαι
VBI-AMI3S
δέ
X
ἐν
P
ὁ
RA-DSM
καιρός
N2-DSM
ἐκεῖνος
RD-DSM
καταβαίνω
VZI-AAI3S
*ἰούδας
N--NSM
ἀπό
P
ὁ
RA-GPM
ἀδελφός
N2-GPM
αὐτός
RD-GSM
καί
C
ἀποἱκνέομαι
VBI-AMI3S
ἕως
P
πρός
P
ἄνθρωπος
N2-ASM
τις
RI-ASM
*οδολλαμίτης
N1M-ASM
ὅς
RR-DSM
ὄνομα
N3M-NSN
*ιρας
N--NSM
[
2
]
καί
C
ὁράω
VBI-AAI3S
ἐκεῖ
D
*ἰούδας
N--NSM
θυγάτηρ
N3-ASF
ἄνθρωπος
N2-GSM
*χαναναῖος
N2-GSM
ὅς
RR-DSF
ὄνομα
N3M-NSN
*σαυα
N--NSF
καί
C
λαμβάνω
VBI-AAI3S
αὐτός
RD-ASF
καί
C
εἰςἔρχομαι
VBI-AAI3S
πρός
P
αὐτός
RD-ASF
[
3
]
καί
C
συνλαμβάνω
VB-AAPNSF
τίκτω
VBI-AAI3S
υἱός
N2-ASM
καί
C
καλέω
VAI-AAI3S
ὁ
RA-ASN
ὄνομα
N3M-ASN
αὐτός
RD-GSM
*ηρ
N--ASM
[
4
]
καί
C
συνλαμβάνω
VB-AAPNSF
ἔτι
D
τίκτω
VBI-AAI3S
υἱός
N2-ASM
καί
C
καλέω
VAI-AAI3S
ὁ
RA-ASN
ὄνομα
N3M-ASN
αὐτός
RD-GSM
*αυναν
N--ASM
[
5
]
καί
C
προςτίθημι
VE-AAPNSF
ἔτι
D
τίκτω
VBI-AAI3S
υἱός
N2-ASM
καί
C
καλέω
VAI-AAI3S
ὁ
RA-ASN
ὄνομα
N3M-ASN
αὐτός
RD-GSM
*σηλωμ
N--ASM
αὐτός
RD-NSF
δέ
X
εἰμί
V9-IAI3S
ἐν
P
*χασβι
N--DS
ἡνίκα
D
τίκτω
VBI-AAI3S
αὐτός
RD-APM
[
6
]
καί
C
λαμβάνω
VBI-AAI3S
*ἰούδας
N--NSM
γυνή
N3K-ASF
*ηρ
N--DSM
ὁ
RA-DSM
πρωτότοκος
A1B-DSM
αὐτός
RD-GSM
ὅς
RR-DSF
ὄνομα
N3M-NSN
*θαμαρ
N--NSF
[
7
]
γίγνομαι
VBI-AMI3S
δέ
X
*ηρ
N--NSM
πρωτότοκος
A1B-NSM
*ιουδα
N--GSM
πονηρός
A1A-NSM
ἐναντίον
P
κύριος
N2-GSM
καί
C
ἀποκτείνω
VAI-AAI3S
αὐτός
RD-ASM
ὁ
RA-NSM
θεός
N2-NSM
[
8
]
εἶπον
VBI-AAI3S
δέ
X
*ἰούδας
N--NSM
ὁ
RA-DSM
*αυναν
N--DSM
εἰςἔρχομαι
VB-AAD2S
πρός
P
ὁ
RA-ASF
γυνή
N3K-ASF
ὁ
RA-GSM
ἀδελφός
N2-GSM
σύ
RP-GS
καί
C
γαμβρεύω
VA-AMD2S
αὐτός
RD-ASF
καί
C
ἀναἵστημι
VA-AAD2S
σπέρμα
N3M-ASN
ὁ
RA-DSM
ἀδελφός
N2-DSM
σύ
RP-GS
[
9
]
γιγνώσκω
VZ-AAPNSM
δέ
X
*αυναν
N--NSM
ὅτι
C
οὐ
D
αὐτός
RD-DSM
εἰμί
VF-FMI3S
ὁ
RA-NSN
σπέρμα
N3M-NSN
γίγνομαι
V1I-IMI3S
ὅταν
D
εἰςἄρχω
V1I-IMI3S
πρός
P
ὁ
RA-ASF
γυνή
N3K-ASF
ὁ
RA-GSM
ἀδελφός
N2-GSM
αὐτός
RD-GSM
ἐκχέω
V2I-IAI3S
ἐπί
P
ὁ
RA-ASF
γῆ
N1-ASF
ὁ
RA-GSN
μή
D
δίδωμι
VO-AAN
σπέρμα
N3M-ASN
ὁ
RA-DSM
ἀδελφός
N2-DSM
αὐτός
RD-GSM
[
10
]
πονηρός
A1A-NSN
δέ
X
φαίνω
VDI-API3S
ἐναντίον
P
ὁ
RA-GSM
θεός
N2-GSM
ὅτι
C
ποιέω
VAI-AAI3S
οὗτος
RD-ASN
καί
C
θανατόω
VAI-AAI3S
καί
C
οὗτος
RD-ASM
[
11
]
εἶπον
VBI-AAI3S
δέ
X
*ἰούδας
N--NSM
*θαμαρ
N--DSF
ὁ
RA-DSF
νύμφη
N1-DSF
αὐτός
RD-GSM
καταἧμαι
V1-PMD2S
χήρα
N1A-NSF
ἐν
P
ὁ
RA-DSM
οἶκος
N2-DSM
ὁ
RA-GSM
πατήρ
N3-GSM
σύ
RP-GS
ἕως
C
μέγας
A1P-NSM
γίγνομαι
VB-AMS3S
*σηλωμ
N--NSM
ὁ
RA-NSM
υἱός
N2-NSM
ἐγώ
RP-GS
εἶπον
VBI-AAI3S
γάρ
X
μήποτε
D
ἀποθνήσκω
VB-AAS3S
καί
C
οὗτος
RD-NSM
ὥσπερ
D
ὁ
RA-NPM
ἀδελφός
N2-NPM
αὐτός
RD-GSM
ἀποἔρχομαι
VB-AAPNSF
δέ
X
*θαμαρ
N--NSF
κάθημαι
V1I-IMI3S
ἐν
P
ὁ
RA-DSM
οἶκος
N2-DSM
ὁ
RA-GSM
πατήρ
N3-GSM
αὐτός
RD-GSF
[
12
]
πληθύνω
VCI-API3P
δέ
X
ὁ
RA-NPF
ἡμέρα
N1A-NPF
καί
C
ἀποθνήσκω
VBI-AAI3S
*σαυα
N--NSF
ὁ
RA-NSF
γυνή
N3K-NSF
*ιουδα
N--GSM
καί
C
παρακαλέω
VC-APPNSM
*ἰούδας
N--NSM
ἀναβαίνω
VZI-AAI3S
ἐπί
P
ὁ
RA-APM
κείρω
V1-PAPAPM
ὁ
RA-APN
πρόβατον
N2N-APN
αὐτός
RD-GSM
αὐτός
RD-NSM
καί
C
*ιρας
N--NSM
ὁ
RA-NSM
ποιμήν
N3-NSM
αὐτός
RD-GSM
ὁ
RA-NSM
*οδολλαμίτης
N1M-NSM
εἰς
P
*θαμνα
N--AS
[
13
]
καί
C
ἀποἀγγέλλω
VDI-API3S
*θαμαρ
N--DSF
ὁ
RA-DSF
νύμφη
N1-DSF
αὐτός
RD-GSM
λέγω
V1-PAPNPM
ἰδού
I
ὁ
RA-NSM
πενθερός
N2-NSM
σύ
RP-GS
ἀναβαίνω
V1-PAI3S
εἰς
P
*θαμνα
N--AS
κείρω
VA-AAN
ὁ
RA-APN
πρόβατον
N2N-APN
αὐτός
RD-GSM
[
14
]
καί
C
περιαἱρέω
VB-AMPNSF
ὁ
RA-APN
ἱμάτιον
N2N-APN
ὁ
RA-GSF
χήρευσις
N3E-GSF
ἀπό
P
ἑαυτοῦ
RD-GSF
περιβάλλω
VBI-AMI3S
θέριστρον
N2N-ASN
καί
C
καλλωπίζω
VAI-AMI3S
καί
C
καταἵζω
VAI-AAI3S
πρός
P
ὁ
RA-DPF
πύλη
N1-DPF
*αιναν
N--GS
ὅς
RR-NSF
εἰμί
V9-PAI3S
ἐν
P
πάροδος
N2-DSF
*θαμνα
N--DS
ὁράω
VBI-AAI3S
γάρ
X
ὅτι
C
μέγας
A1P-NSM
γίγνομαι
VX-XAI3S
*σηλωμ
N--NSM
αὐτός
RD-NSM
δέ
X
οὐ
D
δίδωμι
VAI-AAI3S
αὐτός
RD-ASF
αὐτός
RD-DSM
γυνή
N3K-ASF
[
15
]
καί
C
ὁράω
VB-AAPNSM
αὐτός
RD-ASF
*ἰούδας
N--NSM
δοκέω
VAI-AAI3S
αὐτός
RD-ASF
πόρνη
N1-ASF
εἰμί
V9-PAN
κατακαλύπτω
VAI-AMI3S
γάρ
X
ὁ
RA-ASN
πρόσωπον
N2N-ASN
αὐτός
RD-GSF
καί
C
οὐ
D
ἐπιγιγνώσκω
VZI-AAI3S
αὐτός
RD-ASF
[
16
]
ἐκκλίνω
V1I-IAI3S
δέ
X
πρός
P
αὐτός
RD-ASF
ὁ
RA-ASF
ὁδός
N2-ASF
καί
C
εἶπον
VBI-AAI3S
αὐτός
RD-DSF
ἐάω
VA-AAD2S
ἐγώ
RP-AS
εἰςἔρχομαι
VB-AAN
πρός
P
σύ
RP-AS
οὐ
D
γάρ
X
γιγνώσκω
VZI-AAI3S
ὅτι
C
ὁ
RA-NSF
νύμφη
N1-NSF
αὐτός
RD-GSM
εἰμί
V9-PAI3S
ὁ
RA-NSF
δέ
X
εἶπον
VBI-AAI3S
τίς
RI-ASN
ἐγώ
RP-DS
δίδωμι
VF-FAI2S
ἐάν
C
εἰςἔρχομαι
VB-AAS2S
πρός
P
ἐγώ
RP-AS
[
17
]
ὁ
RA-NSM
δέ
X
εἶπον
VBI-AAI3S
ἐγώ
RP-NS
σύ
RP-DS
ἀποστέλλω
VF2-FAI1S
ἔριφος
N2-ASM
αἴξ
N3G-GPM
ἐκ
P
ὁ
RA-GPN
πρόβατον
N2N-GPN
ὁ
RA-NSF
δέ
X
εἶπον
VBI-AAI3S
ἐάν
C
δίδωμι
VO-AAS2S
ἀρραβών
N3W-ASM
ἕως
P
ὁ
RA-GSN
ἀποστέλλω
VA-AAN
σύ
RP-AS
[
18
]
ὁ
RA-NSM
δέ
X
εἶπον
VBI-AAI3S
τίς
RI-ASM
ὁ
RA-ASM
ἀρραβών
N3W-ASM
σύ
RP-DS
δίδωμι
VF-FAI1S
ὁ
RA-NSF
δέ
X
εἶπον
VBI-AAI3S
ὁ
RA-ASM
δακτύλιος
N2-ASM
σύ
RP-GS
καί
C
ὁ
RA-ASM
ὁρμίσκος
N2-ASM
καί
C
ὁ
RA-ASF
ῥάβδος
N2-ASF
ὁ
RA-ASF
ἐν
P
ὁ
RA-DSF
χείρ
N3-DSF
σύ
RP-GS
καί
C
δίδωμι
VAI-AAI3S
αὐτός
RD-DSF
καί
C
εἰςἔρχομαι
VBI-AAI3S
πρός
P
αὐτός
RD-ASF
καί
C
ἐν
P
γαστήρ
N3-DSF
λαμβάνω
VBI-AAI3S
ἐκ
P
αὐτός
RD-GSM
[
19
]
καί
C
ἀναἵστημι
VH-AAPNSF
ἀποἔρχομαι
VBI-AAI3S
καί
C
περιαἱρέω
VAI-AMI3S
ὁ
RA-ASN
θέριστρον
N2N-ASN
ἀπό
P
ἑαυτοῦ
RD-GSF
καί
C
ἐνδύω
VAI-AMI3S
ὁ
RA-APN
ἱμάτιον
N2N-APN
ὁ
RA-GSF
χήρευσις
N3E-GSF
αὐτός
RD-GSF
[
20
]
ἀποστέλλω
VAI-AAI3S
δέ
X
*ἰούδας
N--NSM
ὁ
RA-ASM
ἔριφος
N2-ASM
ἐκ
P
αἴξ
N3G-GPM
ἐν
P
χείρ
N3-DSF
ὁ
RA-GSM
ποιμήν
N3-GSM
αὐτός
RD-GSM
ὁ
RA-GSM
*οδολλαμίτης
N1M-GSM
κομίζω
VA-AMN
ὁ
RA-ASM
ἀρραβών
N3W-ASM
παρά
P
ὁ
RA-GSF
γυνή
N3K-GSF
καί
C
οὐ
D
εὑρίσκω
VB-AAI3S
αὐτός
RD-ASF
[
21
]
ἐπιἐρωτάω
VAI-AAI3S
δέ
X
ὁ
RA-APM
ἀνήρ
N3-APM
ὁ
RA-APM
ἐκ
P
ὁ
RA-GSM
τόπος
N2-GSM
ποῦ
D
εἰμί
V9-PAI3S
ὁ
RA-NSF
πόρνη
N1-NSF
ὁ
RA-NSF
γίγνομαι
VB-AMPNSF
ἐν
P
*αιναν
N--DS
ἐπί
P
ὁ
RA-GSF
ὁδός
N2-GSF
καί
C
εἶπον
VAI-AAI3P
οὐ
D
εἰμί
V9-IAI3S
ἐνταῦθα
D
πόρνη
N1-NSF
[
22
]
καί
C
ἀποστρέφω
VDI-API3S
πρός
P
*ἰούδας
N--ASM
καί
C
εἶπον
VBI-AAI3S
οὐ
D
εὑρίσκω
VB-AAI1S
καί
C
ὁ
RA-NPM
ἄνθρωπος
N2-NPM
ὁ
RA-NPM
ἐκ
P
ὁ
RA-GSM
τόπος
N2-GSM
λέγω
V1-PAI3P
μή
D
εἰμί
V9-PAN
ὧδε
D
πόρνη
N1-ASF
[
23
]
εἶπον
VBI-AAI3S
δέ
X
*ἰούδας
N--NSM
ἔχω
V1-PAD2P
αὐτός
RD-APN
ἀλλά
C
μήποτε
D
καταγελάω
VC-APS1P
ἐγώ
RP-NS
μέν
X
ἀποστέλλω
VX-XAI1S
ὁ
RA-ASM
ἔριφος
N2-ASM
οὗτος
RD-ASM
σύ
RP-NS
δέ
X
οὐ
D
εὑρίσκω
VX-XAI2S
[
24
]
γίγνομαι
VBI-AMI3S
δέ
X
μετά
P
τρίμηνος
N2-ASM
ἀποἀγγέλλω
VDI-API3S
ὁ
RA-DSM
*ιουδα
N--DSM
λέγω
V1-PAPNPM
ἐκπορνεύω
VX-XAI3S
*θαμαρ
N--NSF
ὁ
RA-NSF
νύμφη
N1-NSF
σύ
RP-GS
καί
C
ἰδού
I
ἐν
P
γαστήρ
N3-DSF
ἔχω
V1-PAI3S
ἐκ
P
πορνεία
N1A-GSF
εἶπον
VBI-AAI3S
δέ
X
*ἰούδας
N--NSM
ἐκἄγω
VB-AAD2P
αὐτός
RD-ASF
καί
C
κατακαίω
VC-APD3S
[
25
]
αὐτός
RD-NSF
δέ
X
ἄγω
V1-PMPNSF
ἀποστέλλω
VAI-AAI3S
πρός
P
ὁ
RA-ASM
πενθερός
N2-ASM
αὐτός
RD-GSF
λέγω
V1-PAPNSF
ἐκ
P
ὁ
RA-GSM
ἄνθρωπος
N2-GSM
τίς
RI-GSM
οὗτος
RD-NPN
εἰμί
V9-PAI3S
ἐγώ
RP-NS
ἐν
P
γαστήρ
N3-DSF
ἔχω
V1-PAI1S
καί
C
εἶπον
VBI-AAI3S
ἐπιγιγνώσκω
VZ-AAD2S
τίς
RI-GSM
ὁ
RA-NSM
δακτύλιος
N2-NSM
καί
C
ὁ
RA-NSM
ὁρμίσκος
N2-NSM
καί
C
ὁ
RA-NSF
ῥάβδος
N2-NSF
οὗτος
RD-NSF
[
26
]
ἐπιγιγνώσκω
VZI-AAI3S
δέ
X
*ἰούδας
N--NSM
καί
C
εἶπον
VBI-AAI3S
δικαιόω
VM-XMI3S
*θαμαρ
N--NSF
ἤ
C
ἐγώ
RP-NS
ὅς
RR-GSM
εἵνεκεν
P
οὐ
D
δίδωμι
VAI-AAI1S
αὐτός
RD-ASF
*σηλωμ
N--DSM
ὁ
RA-DSM
υἱός
N2-DSM
ἐγώ
RP-GS
καί
C
οὐ
D
προςτίθημι
VEI-AMI3S
ἔτι
D
ὁ
RA-GSN
γιγνώσκω
VZ-AAN
αὐτός
RD-ASF
[
27
]
γίγνομαι
VBI-AMI3S
δέ
X
ἡνίκα
D
τίκτω
V1I-IAI3S
καί
C
ὅδε
RD-DSF
εἰμί
V9-IAI3S
δίδυμος
A1-NPN
ἐν
P
ὁ
RA-DSF
γαστήρ
N3-DSF
αὐτός
RD-GSF
[
28
]
γίγνομαι
VBI-AMI3S
δέ
X
ἐν
P
ὁ
RA-DSN
τίκτω
V1-PAN
αὐτός
RD-ASF
ὁ
RA-NSM
εἷς
A3-NSM
προ ἐκφέρω
VAI-AAI3S
ὁ
RA-ASF
χείρ
N3-ASF
λαμβάνω
VB-AAPNSF
δέ
X
ὁ
RA-NSF
μαῖα
N1A-NSF
δέω
VAI-AAI3S
ἐπί
P
ὁ
RA-ASF
χείρ
N3-ASF
αὐτός
RD-GSM
κόκκινος
A1-ASN
λέγω
V1-PAPNSF
οὗτος
RD-NSM
ἐκἔρχομαι
VF-FMI3S
πρότερος
A1A-NSMS
[
29
]
ὡς
C
δέ
X
ἐπι συνἄγω
VBI-AAI3S
ὁ
RA-ASF
χείρ
N3-ASF
καί
C
εὐθύς
D
ἐκἔρχομαι
VBI-AAI3S
ὁ
RA-NSM
ἀδελφός
N2-NSM
αὐτός
RD-GSM
ὁ
RA-NSF
δέ
X
εἶπον
VBI-AAI3S
τίς
RI-ASN
διακόπτω
VDI-API3S
διά
P
σύ
RP-AS
φραγμός
N2-NSM
καί
C
καλέω
VAI-AAI3S
ὁ
RA-ASN
ὄνομα
N3M-ASN
αὐτός
RD-GSM
*φαρες
N--ASM
[
30
]
καί
C
μετά
P
οὗτος
RD-ASN
ἐκἔρχομαι
VBI-AAI3S
ὁ
RA-NSM
ἀδελφός
N2-NSM
αὐτός
RD-GSM
ἐπί
P
ὅς
RR-DSM
εἰμί
V9-IAI3S
ἐπί
P
ὁ
RA-DSF
χείρ
N3-DSF
αὐτός
RD-GSM
ὁ
RA-NSN
κόκκινος
A1-NSN
καί
C
καλέω
VAI-AAI3S
ὁ
RA-ASN
ὄνομα
N3M-ASN
αὐτός
RD-GSM
*ζαρα
N--NSM
Credit
Source:
unboundbible.org
Top