➖ »
«
➖ ➕
Shem Tob's Hebrew Matthew (1400)
ShemTob
King James Version with Samaritan Pentateuch
KJV(SP)
←
Matthew
Mat
5
→
[1]ויהי אחרי זה בעת ההיא וירא החבורות ויעל ההר וישב ויקריבו לו תלמידיו [No book]
[2]ויפתח פיו וידבר אליהם לאמר [No book]
[3](אשרי שפלי רוח שלהם מלכות שמים) [No book]
[4]אשרי החוכים שינוחמו [No book]
[5](אשרי הענוים שהם ירשו ארץ) [No book]
[No book]
[No book]
[8]אשרי זכי הלב והמה יראו אלקים [No book]
[9]אשרי רודפי שלום שבני אלקים יקראו [No book]
[10]אשרי הנרדפים לצדק שלהם מלכות שמים [No book]
[11]אשריכם כאשר ירדפו ויגדפו אתכם ויאמרו אליכם כל רע בעדי ויכזבו [No book]
[12]שישו ושחמו ששכרכם רב מאד בשמים שכן רדפו הנביאים [No book]
[13]בעת ההיא אמר יש''ו לתלמידיו מלח אתם בעולם אם המלח יבטל טעמו במה יומלח ואינו שוה כלום אלא שיושלך בחוץ להיות מרמס רגלים [No book]
[14]מאור אתם בעולם עיר בנויה על ההר לא תוכל להסתר [No book]
[15]לא ידליקו נר להשים אותו במקום נסתר שלא תאיר רק משימים אותו על המנורה להאיר לכל בני הבית [No book]
[16]כן יאיר מאורכם לפני כל אדם להראותם מעשיכם הטובים המשובחות ומכבדות לאביכם שבשמים [No book]
[17]בעת ההיא אמר יש''ו לתלמידיו אל תחשבו שבאתי להפר תורה אלא להשלים [No book]
[18]באמת אני אומר לכם כי עד שמים וארץ אות אחת ונקודה אחת לא תבטל מהתורה או מהנביאים שהכל יתקיים [No book]
[19]ואשר יעבור מאמר א'' מהמצוות אלו אשר אלמד אחרים בן הבל יקרא מלכות והמקיים והמלמד גדול יקרא במלכות שמים [No book]
[20]בעת ההיא אמר יש''ו לתלמידיו באמת אני אומר לכם אם לא תגדל צדקתכם יותר מהפרושים והחכמים לא תבואו במלכות שמים [No book]
[21]הלא שמעתם מה שנאמר לקדמונים לא תרצח ואשר ירצח חייב הוא משפט מות [No book]
[22]ואני אומר לכם שהמכעיס לחבירו חייב הוא למשפט ואשר יקרא לאחיו פחות יחייב במשפט בהקהל ואשר יקראוהו שוטה חייב לאש גהינם [No book]
[23]ואם תקריב קרבנך למזבח ותזכיר שהיה לך עם חברך דין והוא מתרעם ממך מאיזה דבר [No book]
[24]הנח קרבניך שם לפני המזבח ולך לרצותו קודם ואחר כך הקרב קרבניך [No book]
[25]אז אמר יש''ו לתלמידיו ראה שתמהר לרצות שונאך בלכתך עמו בדרך פן ימסור אותך לשופט וזה השופט ימסורך לעבד לתת אותך לבית הסוהר [No book]
[26]באמת אני אומר לך לא תצא משם עד תנתן פרוטה אחרונה [No book]
[27]עוד אמר להם שמעתם מה שנאמר לקדמונים לא תנאף [No book]
[28]ואני אומר לכם שכל הרואה אשה ויחמוד אותה כבר נאף עמה בלבה [No book]
[29]ואם יסיתך עיניך הימין נקר אותה ותשליכה ממך [No book]
[30]וכן אם יסיתך ידך חתוך אותה טוב לך שתפסיד אחד מאבריך מכל גופך בגהינם [No book]
[31]עוד אמר יש''ו לתלמידיו שמעתם מה שנאמר לקדמונים שכל העוזב אשתו ושלח לתת לה גט כריתות ובלעז לִיבֵי''לָ רִיפוּדְײו [No book]
[32]ואני אומר לכם שכל העוזב אשתו יש לו לתת לה גט כריתות כי אם על דבר נאוף הוא הנואף והלוקח אותה ינאף [No book]
[33]עוד שמעתם מה שנאמר לקדמונים לא תשבעו בשמי לשקר ותשיב לה'' שבועתך [No book]
[34]ואני אומר לכם לבלתי השבע בשום עניין לשוא לא בשמים שכסא אלקים היא [No book]
[35]ולא בארץ שהדום רגליו הוא לא בשמים שעיר אליקים היא [No book]
[36]ולא בראשך שלא תוכל לעשות שער א'' לבן או שחור [No book]
[37]אבל יהיו דבריכם הן הן וגם לא לא כל הנוסף על זה הוא רע [No book]
[38]ועוד שמעתם מה שנאמר בתורה עין תחת עין שן תחת שן [No book]
[39]ואני אומר לכם לבלתי שלם רע תחת רע אבל המכה בלחיך הימין הכן לו השמאל [No book]
[40]ואשר ירצה לחלוק עמך במשפט ולגזול כתניך עזוב אליו מעילך [No book]
[41]ואשר ישאל אותך לילך עמו אלף פסיעות לך עמו עלפיים [No book]
[42]השואל ממך תן לו והרוצה ללות ממך אל תמנע [No book]
[43]עוד אמר יש''ו לתלמידיו שמעתם מה שנאמר לקדמונים ואהבת לאוהבך ותשנא לשונאך [No book]
[44]ואני אומר לכם אהבו אויביכם ועשו טובה לשונאכם ומכעיסכם והתפללו בשביל רודפיכם ולוחציכם [No book]
[45]למען תהיו בני אביכם שבשמים שמזריח שמשו על טובים ורעים וממטיר על רשעים וצדיקים [No book]
[46]אם תאהבו אוהביכם איזה שכר לכם? הלא עזי פנים אוהבים אוהביהם? [No book]
[No book]
[48]היו אתם תמיהים כאשר תם אביכם [No book]
Author: Shem-Tob ben Isaac Ibn Shaprut (14th century)

See information...
 See information...
Top