«
The Bishops' Bible (1568)
Bishop
King James Version
KJV
[1] God sayd vnto my Lorde: sit thou on my right hande, vntyll I make thyne enemies thy footestoole [1]The LORD said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.
[2]God wyll sende the scepter of his power out of Sion: rule thou in the midst of thyne enemies [2]The LORD shall send the rod of thy strength out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies.
[3]Thy people wyll be very wyllyng in the time [of shewing] thy most mightie power with a beautifull holynes: the deawe of thy byrth is to thee from the wombe [as] from the morning [3]Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth.
[4]God sware and he wyll not repent: thou art a priest for euer after the order of Melchisedec [4]The LORD hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.
[5]The Lorde at thy right hande: wyll wounde euen kinges in the day of his wrath [5]The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath.
[6]He wyll iudge the Heathen: he wyll fill euery place with dead bodyes, he wyll smyte the head of a great countrey [6]He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries.
[7]He wyll drinke of the swyft running brooke in the way: therfore he wyll lift vp his head [7]He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head.
Source: studybible.org
Source: sacred-texts.com
Top