|
|
| [1]The `title of the hundrid and twentithe salm. The song of greces. I reiside myn iyen to the hillis; fro whannus help schal come to me. |
[1]A SongH7892 of degreesH4609. In my distressH6869 I criedH7121[H8804] unto the LORDH3068, and he heardH6030 meH8799. |
| [2]Myn help is of the Lord; that made heuene and erthe. |
[2]DeliverH5337[H8685] my soulH5315, O LORDH3068, from lyingH8267 lipsH8193, and from a deceitfulH7423 tongueH3956. |
| [3]The Lord yyue not thi foot in to mouyng; nether he nappe, that kepith thee. |
[3]What shall be givenH5414[H8799] unto thee? or what shall be doneH3254[H8686] unto thee, thou falseH7423 tongueH3956? |
| [4]Lo! he schal not nappe, nether slepe; that kepith Israel. |
[4]SharpH8150[H8802] arrowsH2671 of the mightyH1368, with coalsH1513 of juniperH7574. |
| [5]The Lord kepith thee; the Lord is thi proteccioun aboue thi riythond. |
[5]WoeH190 is me, that I sojournH1481[H8804] in MesechH4902, that I dwellH7931[H8804] in the tentsH168 of KedarH6938! |
| [6]The sunne schal not brenne thee bi dai; nether the moone bi nyyt. |
[6]My soulH5315 hath longH7227 dweltH7931[H8804] with him that hatethH8130[H8802] peaceH7965. |
| [7]The Lord kepe thee fro al yuel; the Lord kepe thi soule. |
[7]I am for peaceH7965: but when I speakH1696[H8762], they are for warH4421. |