«
The Bishops' Bible (1568)
Bishop
King James Version
KJV
Psalms
Psa
150
   
[1]Prayse ye the Lorde, prayse ye the Lord in his sanctuarie: praise ye him in the firmament of his power [1]Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.
[2]Prayse ye hym in his strength: prayse ye hym in his excellent greatnesse [2]Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.
[3]Prayse ye hym in the sounde of a trumpet: prayse ye hym vpon a Lute and an Harpe [3]Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
[4]Prayse ye hym with a tabret and a daunce: prayse ye him vpon the stringes and vpon the Organes [4]Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.
[5]Prayse ye hym vpon the well tuned Cimbales: prayse ye hym vpon the loude Cimbales [5]Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.
[6]Euery thyng that draweth breath: ought to prayse the Lorde. Prayse ye the Lorde [6]Let every thing that hath breath praise the LORD. Praise ye the LORD.
Source: studybible.org
Source: sacred-texts.com
Top