➖ »
«
➖ ➕
Wycliffe's English Translation (1388)
Wyc
The King James Version (w/Strong's)
KJV+
←
Psalms
Psa
150
   
[1]The title of the hundrid and fiftithe salm. Alleluya. Herie ye the Lord in hise seyntis; herie ye hym in the firmament of his vertu. [1]PraiseH1984[H8761] ye the LORDH3050. PraiseH1984[H8761] GodH410 in his sanctuaryH6944: praiseH1984[H8761] him in the firmamentH7549 of his powerH5797.
[2]Herie ye hym in hise vertues; herie ye hym bi the multitude of his greetnesse. [2]PraiseH1984[H8761] him for his mighty actsH1369: praiseH1984[H8761] him according to his excellentH7230 greatnessH1433.
[3]Herie ye hym in the soun of trumpe; herie ye hym in a sautre and harpe. [3]PraiseH1984[H8761] him with the soundH8629 of the trumpetH7782: praiseH1984[H8761] him with the psalteryH5035 and harpH3658.
[4]Herie ye hym in a tympane and queer; herie ye hym in strengis and orgun. [4]PraiseH1984[H8761] him with the timbrelH8596 and danceH4234: praiseH1984[H8761] him with stringed instrumentsH4482 and organsH5748.
[5]Herie ye hym in cymbalis sownynge wel, herye ye hym in cymbalis of iubilacioun; [5]PraiseH1984[H8761] him upon the loudH8088 cymbalsH6767: praiseH1984[H8761] him upon the high soundingH8643 cymbalsH6767.
[6]ech spirit, herye the Lord. [6]Let every thing that hath breathH5397 praiseH1984[H8762] the LORDH3050. PraiseH1984[H8761] ye the LORDH3050.
Author: John Wycliffe (1328 – 1384)
 Source: studybible.info
Top