|
|
| [1]The title of the seuene and eiytetithe salm. The song of salm, to the sones of Chore, to victorie on Mahalat, for to answere, the lernyng of Heman Ezraite. |
[1]A PsalmH4210 or SongH7892 for the sonsH1121 of KorahH7141. His foundationH3248 is in the holyH6944 mountainsH2042. |
| [2]Lord God of myn helthe; Y criede in dai and nyyt bifore thee. |
[2]The LORDH3068 lovethH157[H8802] the gatesH8179 of ZionH6726 more than all the dwellingsH4908 of JacobH3290. |
| [3]Mi preier entre bifore thi siyt; bowe doun thin eere to my preier. |
[3]Glorious thingsH3513[H8737] are spokenH1696[H8794] of thee, O cityH5892 of GodH430. SelahH5542. |
| [4]For my soule is fillid with yuels; and my lijf neiyede to helle. |
[4]I will make mentionH2142[H8686] of RahabH7294 and BabylonH894 to them that knowH3045[H8802] me: behold PhilistiaH6429, and TyreH6865, with EthiopiaH3568; this man was bornH3205 thereH8795. |
| [5]I am gessid with hem that goon doun in to the lake; Y am maad as a man with outen help, |
[5]And of ZionH6726 it shall be saidH559[H8735], This and that manH376 was bornH3205[H8795] in her: and the highestH5945 himself shall establishH3559 herH8787. |
| [6]and fre among deed men. As men woundid slepinge in sepulcris, of whiche men noon is myndeful aftir; and thei ben put awei fro thin hond. |
[6]The LORDH3068 shall countH5608[H8799], when he writeth upH3789[H8800] the peopleH5971, that this man was bornH3205[H8795] there. SelahH5542. |
| [7]Thei han put me in the lower lake; in derke places, and in the schadewe of deth. |
[7]As well the singersH7891[H8802] as the playersH2490[H8802] on instruments shall be there: all my springs are in theeH4599. |