➕
←
Tobit
Tob
5
→
[1]καίC ἀποκρίνωVC-APPNSM *τωβείαςN1T-NSM εἶπονVBI-AAI3S αὐτόςRD-DSM πατήρN3-VSM ποιέωVF-FAI1S πᾶςA1S-APN ὅσοςA1-APN ἐντέλλομαιVM-XMI2S ἐγώRP-DS [2]ἀλλάC πῶςD δύναμαιVF-FMI1S λαμβάνωVB-AAN ὁRA-ASN ἀργύριονN2N-ASN καίC οὐD γιγνώσκωV1-PAI1S αὐτόςRD-ASM [3]καίC δίδωμιVAI-AAI3S αὐτόςRD-DSM ὁRA-ASN χειρόγραφονN2N-ASN καίC εἶπονVBI-AAI3S αὐτόςRD-DSM ζητέωV2-AAD2S σεαυτοῦRD-DSM ἄνθρωποςN2-ASM ὅςRR-NSM συνπορεύομαιVF-FMI3S σύRP-DS καίC δίδωμιVF-FAI1S αὐτόςRD-DSM μισθόςN2-ASM ἕωςC ζάωV3-PAI1S καίC λαμβάνωVB-AAD2S πορεύομαιVC-APPNSM ὁRA-ASN ἀργύριονN2N-ASN [4]καίC πορεύομαιVCI-API3S ζητέωVA-AAN ἄνθρωποςN2-ASM καίC εὑρίσκωVB-AAI3S ὁRA-ASM *ῥαφαήλN--ASM ὅςRR-NSM εἰμίV9-IAI3S ἄγγελοςN2-NSM καίC οὐD οἶδαVXI-YAI3S [5]καίC εἶπονVBI-AAI3S αὐτόςRD-DSM εἰC δύναμαιV6-PMI1S πορεύομαιVC-APN μετάP σύRP-GS ἐνP *ῥάγοιN--DS ὁRA-GSF *μηδείαN--GSF καίC εἰC ἔμπειροςA1B-NSM εἰμίV9-PAI2S ὁRA-GPM τόποςN2-GPM [6]καίC εἶπονVBI-AAI3S αὐτόςRD-DSM ὁRA-NSM ἄγγελοςN2-NSM πορεύομαιVF-FMI1S μετάP σύRP-GS καίC ὁRA-GSF ὁδόςN2-GSF ἐνπειράωV3-PAI1S καίC παράP *γαβαήλN--ASM ὁRA-ASM ἀδελφόςN2-ASM ἐγώRP-GP αὐλίζωVSI-API1S [7]καίC εἶπονVBI-AAI3S αὐτόςRD-DSM *τωβείαςN1T-NSM ὑπομένωVB-AAD2S ἐγώRP-AS καίC εἶπονVF2-FAI1S ὁRA-DSM πατήρN3-DSM ἐγώRP-GS [8]καίC εἶπονVBI-AAI3S αὐτόςRD-DSM πορεύομαιV1-PMD2S καίC μήD χρονίζωVA-AAS2S [9]καίC εἰςἔρχομαιVB-AAPNSM εἶπονVBI-AAI3S ὁRA-DSM πατήρN3-DSM ὁράωVB-AMD2S εὑρίσκωVX-XAI1S ὅςRR-NSM συνπορεύομαιVF-FMI3S ἐγώRP-DS ὁRA-NSM δέX εἶπονVBI-AAI3S φωνέωVA-AAD2S αὐτόςRD-ASM πρόςP ἐγώRP-AS ἵναC ἐπιγιγνώσκωVZ-AAS3S ποῖοςA1A-GSF φυλήN1-GSF εἰμίV9-PAI3S καίC εἰC πιστόςA1-NSM ὁRA-GSN πορεύομαιVC-APN μετάP σύRP-GS [10]καίC καλέωVAI-AAI3S αὐτόςRD-ASM καίC εἰςἔρχομαιVBI-AAI3S καίC ἀσπάζομαιVAI-AMI3P ἀλλήλωRD-APM [11]καίC εἶπονVBI-AAI3S αὐτόςRD-DSM *τωβιτN--VSM ἀδελφόςN2-VSM ἐκP ποῖοςA1A-GSF φυλήN1-GSF καίC ἐκP ποῖοςA1A-GSF πατρίςN3D-GSF σύRP-NS εἰμίV9-PAI2S ὑποδεικνύωVA-AAD2S ἐγώRP-DS [12]καίC εἶπονVBI-AAI3S αὐτόςRD-DSM φυλήN1-ASF καίC πατριάN1A-ASF σύRP-NS ζητέωV2-PAI2S ἤC μίσθιοςA1A-ASM ὅςRR-NSM συνπορεύομαιVF-FMI3S μετάP ὁRA-GSM υἱόςN2-GSM σύRP-GS καίC εἶπονVBI-AAI3S αὐτόςRD-DSM *τωβιτN--VSM βούλομαιV1-PMI1S ἀδελφόςN2-VSM ἐπιγιγνώσκωVZ-AAN ὁRA-ASN γένοςN3E-ASN σύRP-GS καίC ὁRA-ASN ὄνομαN3M-ASN [13]ὁRA-NSM δέX εἶπονVBI-AAI3S ἐγώRP-NS *ἀζαρίαςN--NSM *ἀνανίαςN--GSM ὁRA-GSM μέγαςA1-GSM ὁRA-GPM ἀδελφόςN2-GPM σύRP-GS [14]καίC εἶπονVBI-AAI3S αὐτόςRD-DSM ὑγιαίνωV1-PAPNSM ἔρχομαιVB-AAO2S ἀδελφόςN2-VSM καίC μήD ἐγώRP-DS ὀργίζωVS-APS2S ὅτιC ζητέωVAI-AAI1S ὁRA-ASF φυλήN1-ASF σύRP-GS καίC ὁRA-ASF πατριάN1A-ASF σύRP-GS ἐπιγιγνώσκωVZ-AAN καίC σύRP-NS τυγχάνωV1-PAI2S ἀδελφόςN2-NSM ἐγώRP-GS ἐκP ὁRA-GSF καλόςA1-GSF καίC ἀγαθόςA1-GSF γενεάN1A-GSF ἐπιγιγνώσκωV1I-IAI1S γάρX ἐγώRP-NS *ἀνανίαςN--ASM καίC *ἰαθάνN--ASM ὁRA-APM υἱόςN2-APM *σεμείαςN--GSM ὁRA-GSM μέγαςA1-GSM ὡςD πορεύομαιV1I-IMI1P κοινῶςD εἰςP *ἰερουσαλήμN--AS προςκυνέωV2-PAN ἀναφέρωV1-PAPNPM ὁRA-APN πρωτότοκοςA1B-APN καίC ὁRA-APF δέκατοςA1-APF ὁRA-GPN γένημαN3M-GPN καίC οὐD πλανάωVCI-API3P ἐνP ὁRA-DSF πλάνηN1-DSF ὁRA-GPM ἀδελφόςN2-GPM ἐγώRP-GP ἐκP ῥίζαN1-GSF καλόςA1-GSF εἰμίV9-PAI2S ἀδελφόςN2-VSM [15]ἀλλάC εἶπονVBI-AAD2S ἐγώRP-DS τίςRI-ASM σύRP-DS εἰμίVF-FMI1S μισθόςN2-ASM δίδωμιV8-PAN δραχμήN1-ASF ὁRA-GSF ἡμέραN1A-GSF καίC ὁRA-APN δέωV2-PAPAPN σύRP-DS ὡςD καίD ὁRA-DSM υἱόςN2-DSM ἐγώRP-GS [16]καίC ἔτιD προςτίθημιVF-FAI1S σύRP-DS ἐπίP ὁRA-ASM μισθόςN2-ASM ἐάνC ὑγιαίνωV1-PAPNPM ἐπιστρέφωVA-AAS2P [17]καίC εὐδοκέωVA-AAI3P οὕτωςD καίC εἶπονVBI-AAI3S πρόςP *τωβείαςN1T-ASM ἕτοιμοςA1-NSM γίγνομαιV1-PMD2S πρόςP ὁRA-ASF ὁδόςN2-ASF καίC εὐοδόωVC-APO2P καίC ἑτοιμάζωVAI-AAI3S ὁRA-NSM υἱόςN2-NSM αὐτόςRD-GSM ὁRA-APN πρόςP ὁRA-ASF ὁδόςN2-ASF καίC εἶπονVBI-AAI3S αὐτόςRD-DSM ὁRA-NSM πατήρN3-NSM αὐτόςRD-GSM πορεύομαιV1-PMD2S μετάP ὁRA-GSM ἄνθρωποςN2-GSM ὁRA-NSM δέX ἐνP ὁRA-DSM οὐρανόςN2-DSM οἶκοςN2-GPM θεόςN2-NSM εὐοδόωVF-FAI3S ὁRA-ASF ὁδόςN2-ASF σύRP-GP καίC ὁRA-NSM ἄγγελοςN2-NSM αὐτόςRD-GSM συνπορεύομαιVC-APD3S σύRP-DP καίC ἐκἔρχομαιVBI-AAI3P ἀμφότεροιA1A-NPM ἀποἔρχομαιVB-AAN καίC ὁRA-NSM κύωνN3-NSM ὁRA-GSN παιδάριονN2N-GSN μετάP αὐτόςRD-GPM [18]κλαίωVAI-AAI3S δέX *ἅνναN--NSF ὁRA-NSF μήτηρN3-NSF αὐτόςRD-GSM καίC εἶπονVBI-AAI3S πρόςP *τωβιτN--ASM τίςRI-ASN ἐκ ἀποστέλλωVAI-AAI2S ὁRA-ASN παιδίονN2N-ASN ἐγώRP-GP ἤC οὐD ὁRA-NSF ῥάβδοςN2-NSF ὁRA-GSF χείρN3-GSF ἐγώRP-GP εἰμίV9-PAI3S ἐνP ὁRA-DSN εἰςπορεύομαιV1-PMN αὐτόςRD-ASM καίC ἐκπορεύομαιV1-PMN ἐνώπιονP ἐγώRP-GP [19]ἀργύριονN2N-ASN ὁRA-DSN ἀργύριονN2N-DSN μήD φθάνωVA-AAO3S ἀλλάC περίψημαN3M-NSN ὁRA-GSN παιδίονN2N-GSN ἐγώRP-GP γίγνομαιVB-AMO3S [20]ὡςC γάρX δίδωμιVM-XMI3S ἐγώRP-DP ζάωV3-PAN παράP ὁRA-GSM κύριοςN2-GSM οὗτοςRD-NSN ἱκανόςA1-NSN ἐγώRP-DP ὑποἄρχωV1-PAI3S [21]καίC εἶπονVBI-AAI3S αὐτόςRD-DSF *τωβιτN--NSM μήD λόγοςN2-ASM ἔχωV1-PAD2S ἀδελφήN1-VSF ὑγιαίνωV1-PAPNSM ἔρχομαιVF-FMI3S καίC ὁRA-NPM ὀφθαλμόςN2-NPM σύRP-GS ὁράωVF-FMI3P αὐτόςRD-ASM [22]ἄγγελοςN2-NSM γάρX ἀγαθόςA1-NSM συνπορεύομαιVF-FMI3S αὐτόςRD-DSM καίC εὐοδόωVC-FPI3S ὁRA-NSF ὁδόςN2-NSF αὐτόςRD-GSM καίC ὑποστρέφωVF-FAI3S ὑγιαίνωV1-PAPNSM [23]καίC παύωVAI-AMI3S κλαίωV1-PAPNSF
Credit

Source: unboundbible.org
Top